親近的 的英文怎麼說
中文拼音 [qīnjìnde]
親近的
英文
close-
I suspect iris ' therapist told her she was too involved with her parents and that if her marriage was to survive she would have to cut the apron strings and forge a closer relationship with her husband
我估量艾莉思的心理醫生已經告訴她:她與她的父母走得太近;如果要想維持她的婚姻,她必須脫離她父母的控制,並與她丈夫建立更親近的關系。At the same time, we sincerely invite your interest in the benedictine mba program because we believe that we offer high levels of quality, innovation, hospitality, flexibility, accessibility, and value rooted in greater than 1, 500 years of benedictine heritage
同時,我們也真誠的邀請你加入班尼克大學企業管理碩士班,因為我們相信我們提供高層次的品質、革新、友善、彈性、易親近的以及以價值為根基的1500多年班尼克的傳統。Almost all of his closest political advisers have decamped
他最親近的政治顧問幾乎都離他而去了。Among the numerous young men, who were daily to be seen in ellens house, boris drubetskoy, who had by now achieved marked success in the service, was, after ellens return from erfurt, the most intimate friend of the bezuhov household. ellen used to call him
在天天都到海倫家裡來串門的許多青年中,鮑里斯德魯別茨科伊在事業上已經有很大的成就,海倫從埃爾富特回來后,他是別祖霍夫家中的一個最親近的人。Friends who are near to me i know well, because through the months and years they reveal themselves to me in all their phases ; but of casual friends i have only an incomplete impression, an impression gained from a handclasp, from spoken words which i take from their lips with my finger tips, or which they tap into the palm of my hand
我了解和我親近的朋友,因為經過漫長的歲月,他們在多方面向我顯示了他們自己;但是對于偶然相識的朋友我只有不完全的印象,只能通過在握手時手掌的接觸,或說話時用指尖接觸他們的嘴唇來了解他們。He startled even his closest friends with shavian sallies against the smugness of ownership.
他用肖伯納式的俏皮話抨擊起所有權造成的自滿情緒時甚至使他最親近的朋友也吃驚。He turned to that soft eboe woman.
他親近的是那個軟弱的伊波族女人。But the interrelationships among these genera remain uncertain until now. a great quantity of features recognized in dromaeosaurids supports the view that dromaeosauridae is the sister group of avialae
目前關于奔龍類在手盜龍類中的系統位置有幾種不同的觀點,本文支持奔龍類與avialae的關系最為密切的觀點,即奔龍類是與avialae最為親近的類群,兩者構成姐妹群關系。Michael guillen who has been our closest scientific advisor for many, many years and has been working side by side with us for over ten years in putting our summer production of creation together, said the other night to a group here at the cathedral
顧倫多年來是我們最親近的科學顧問,十年來一直協助我們製作創造。一晚他對大家說:人是唯一有創造力的生物。He ' s spies are inside your closest.
你最親近的人里就有他的探子. .Except for these very close friends and relatives, making unexpected calls should be avoided as much as possible
除了這些特別親近的朋友和親戚之外,盡量不要突然登門造訪。He went through the network of galleries the sprites had been digging, and across the charred plains, without anyone noticing he had left, apart from his brother and some of his closest friends
他走過精靈們已經挖掘的長廊,空過燒焦的平原,沒人注意到他已經離開,離開了他的兄弟和最親近的朋友。If nothing else is available, a dothraki may sate his or her hunger on beef or pork, but their favoured repast is horsemeat washed down with fermented mare ' s milk ? the most readily available food they have, and one that is intimately familiar to them
如果沒什麼好吃的,多斯拉克人用豬牛肉填飽肚子也會心滿意足,不過他們的最愛還是用發酵過的馬奶洗凈的馬肉? ?這是最佳的美味,來自他們最親近的動物。At the moment when the door opened and the unknown person came in, pierre had a sensation of awe and reverence, such as he had felt in childhood at confession ; he felt himself alone with a man who was in the circumstances of life a complete stranger, and yet through the brotherhood of men so near. with a beating heart that made him gasp for breath, pierre turned to the
當門已敞開,一個不相識的人走進來的時候,皮埃爾體驗到一種恐懼和敬慕的心情,就像他在兒童時代懺悔時所體驗到的心情一樣:他覺得他自己和一個人單獨打交道,就生活環境而論,他是陌生的,而就人的兄弟情誼而論,他是親近的。He will partner with his close friend ksw in the movie
和親近的朋友權相宇一起合作演出Throughout life, we rely on small groups of people for love, admiration, respect, moral support, and help
在一生當中,我們依賴周圍親近的人給予愛、贊賞、尊敬、精神支持和幫助。If you have a quarrel with someone close to you, try to solve only the present issue
當你和你親近的人吵嘴的時候,試著就事論事,不要扯出那些陳芝麻、爛穀子的事。When you quarrel with a close friend, talk about the main dish, don ’ t quibble over the appetizers
當你和你的親近的朋友吵嘴時候,試著就事論事,不要扯出那些陳芝麻、爛穀子的事。When qurraling with your familiar partners, try to hit the point and don ' t dig out furies of yesterday
當你和你親近的人吵嘴的時候,試著就事論事,不要扯出那些陳芝麻,爛穀子的事。Try your best to let family harmony flow smoothly ; when you quarrel with a close friend, talk about the main dish, don t quibble over the appetizers
當你和你的親近的少吵嘴時候,試著就事論事,不要扯出那些陳芝麻爛穀子的事分享友人