觀摩學習 的英文怎麼說

中文拼音 [guānmóxuéxí]
觀摩學習 英文
empathic learning
  • 觀 : 觀名詞1. （道教的廟宇） taoist temple2. （姓氏） a surname
  • 摩 : 摩構詞成分。
  • 學 : Ⅰ動詞1 （學習） study; learn 2 （模仿） imitate; mimic Ⅱ名詞1 （學問） learning; knowledge 2 （學...
  • 觀摩 : inspect and learn from each other s work; view and emulate觀摩會 theater party; 觀摩教學 demonstr...
  1. " i envisage that in the years to come there will be more and more exchanges between the force and the mainland in combating crime, dealing with law and order, operations, training matters and other areas. this attachment will go a long way in generating goodwill and rapport for future exchanges

    楊子才警司說：我預期警隊與內地就打擊罪案、治安問題、行動事宜，以及培訓方面等將多作交流；觀摩學習確實對未來的交流有所裨益。
  2. The objective of the typhoon committee research fellowship scheme is to offer practising meteorologists the opportunity to visit other meteorological institutes within the asia - pacific region, build capacity and share experiences in tropical cyclone forecasting

    臺風委員會研究員計劃的目標是讓亞太地區的氣象工作者有機會到區內其他氣象機構觀摩及學習最新的熱帶氣旋預報科技，藉此交流經驗及增進知識。
  3. It can also serve as an educational source for young designers

    這里亦會是年輕設計家觀摩學習的好地方。
  4. Now if sometimes you organize a kind of big meeting and you want all kinds of great masters or international yogis or something to come to costa rica so that you can serve them, you can see them, and you can learn from each other, that s very good. you even want to give them money to come. some of them don t have money to come, you would feel sorry, you would care, and probably find some way to donate some money so they could buy aeroplane tickets to come here

    有時候你們會舉辦大法會，邀請各大名師或國際瑜珈行者到哥斯大黎加來，以便能侍奉他們，跟他們觀摩學習，這樣很好，你們甚至想付錢讓他們來，他們有些人沒有錢不能來，你們會覺得遺憾很關心，也許想辦法籌點錢送過去，好讓他們能買機票來這里，這非常令人感動，可是你們卻不珍惜，自己花錢買票，而且已經來到這里的師父，這是什麼邏輯？
  5. One visitor to the booth had once rented her home to a korean initiate named miss li who came to formosa to learn chinese. the woman remembered how she had envied the happy, fulfilling life miss li enjoyed as she rose early every morning to meditate, and remained in high spirits throughout the day while reading and going about her business. when the woman learned that miss li had found her vital life force from practicing the quan yin method her interest was aroused

    一位女士在現場學了方便法以後表示，去年有一位韓國李小姐來福爾摩沙學習中文，暫租她家，她發現李小姐每天清晨起來打坐，整天精神飽滿地讀書處理事情，日子過得很充實又很快樂，內心非常羨慕，於是好奇地詢問對方，李小姐表示修行觀音法門所獲得的力量，是她生命活力的泉源，因而引發她對觀音法門的興趣，當天學了方便法以後，充分證實了李小姐的說法。
  6. We only offer an environment of communion and study and we won ' t bear any legal responsibility for the resources

    本站僅僅提供一個觀摩學習的環境，將不對任何資源負法律責任！
  7. Once a week, athletes and coaches at each school study films to observe techniques and to watch traits of their competitors

    每星期運動員和教練還有一次影片觀摩學習時間，他們一起研究競爭者的技術和特色。
  8. This annual exhibition brings interest not only from participating students and their friends and families, but also from other competing schools who wish to view their rivals exhibits

    一年一度的展覽不但可以讓參賽同學與朋友、家人一同欣賞他們的作品，亦令參賽學校有機會互相觀摩學習。
  9. Two superintendents have recently completed a " very useful and beneficial " two - week attachment to the guangdong provincial and guangzhou municipal public security bureaux under the staff training exchange programme between the hong kong police force and the ministry of public security

    根據該雙向觀摩學習活動協議，廣東省公安廳于去年十月曾派遣兩名人員在中區警區，及中區分區與海旁分區進行同類學習活動。
  10. The hong kong wetland park also sponsored seven of the students to join the " first wetland link international - - asia symposium ", allowing them to gain first - hand, cutting - edge knowledge from 90 international scientists and ecologists hailing from over 20 countries

    其中七位同學更獲香港濕地公園贊助，參加為期三天的首屆亞洲國際濕地網路會議，向來自二十多個國家共九十位生態學家及科學家觀摩學習、擴闊國際視野。
  11. Her teaching beliefs reveal that she thinks highly of students ' emulation, reflection and self - assessment abilities and she also hopes that students can learn some basic inquiry abilities and can understand the process of inquiry in those inquiry activities she arranged

    教學信念分析結果顯示，個案教師在教學中十分重視學生的觀摩學習、回饋反思以及自我評量能力，而且在探究活動中也希望培育出學生基本的探究能力而且能夠了解整個探究學習的歷程。
  12. In 2004, officers were sent to guangzhou for an exchange training attachment programme. similar arrangements were made with the singapore police force, metropolitan police service in the united kingdom and the shanghai public security bureau

    二零零四年警隊派員到廣州作雙向學習觀摩，此外，警隊亦正與新加坡警隊、倫敦市警隊及上海公安聯絡，安排同類型交流活動。
  13. In order to develop the students ' ability to communicate in english, cooperation and international vision, ministry of education ( moe ), ministry of foreign affairs ( mfa ) and taiwan public television ( tpt ) hold english diplomat contest to promote students ' interests and motivation toward english learning and offer an opportunity for the students to view and emulate

    為了培育e世代英語人才溝通能力、團隊精神及國際視野，外交部、教育局及公視每年都會舉辦外交小尖兵的比賽來增進學生學習英語之興趣與互相觀摩的機會。
  14. The depth of these exchanges has also expanded from visits and seminars to the exchange of publications, cooperative research, learning opportunities, and teaching and training

    而交流深度亦由人員互訪召開學術研討會等，發展至交換出版品合作研究技藝觀摩傳習教練等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書