觀摩會 的英文怎麼說

中文拼音 [guānmókuài]
觀摩會 英文
observation tour
  • 觀 : 觀名詞1. （道教的廟宇） taoist temple2. （姓氏） a surname
  • 摩 : 摩構詞成分。
  • 會 : 會構詞成分
  • 觀摩 : inspect and learn from each other s work; view and emulate觀摩會 theater party; 觀摩教學 demonstr...
  1. For while the theme of this year s iww is writers from the arabicislamic world, hkbu have had the perspicacity to invite writers from our chinese world to join them in these discussions and discourses. " we hope that iww will be an ongoing series organised under the thoughtful and far - sighted aegis of hkbu, " he added

    說：浸會大學國際作家工作坊，以了解伊斯蘭世界及其作家為主題，讓我們今天有機會見證多位來自華文和伊斯蘭世界的作家，在工作坊中聚首一堂，交流觀摩，這個機會實在難能可貴。
  2. The pieces are chosen for their dramatic stage effects and concurrently feature some unusual musical instruments including " gore silk " and " bawoo "

    精選具有良好舞臺效果的音樂會曲目，展露少見的葫蘆絲、巴烏等樂器，使愛樂觀眾在觀摩這些獨特的樂器演奏之外，重新詮釋這雅緻的音樂藝術。
  3. Speaking at a ceremony to present a banner to the delegation today ( september 3 ), mr chan said the participants could learn the latest farming technologies during their visit to these two places

    陳鎮源今日（九月三日）出席農業考察團的授旗儀式時表示，參加考察團的人士可藉此機會，觀摩當地先進的農業技術。
  4. I ' ve attended countless professional and college sporting events, but i got my first real taste of flag - waving international competition at the women ' s world cup soccer finals

    我曾經觀摩過不計其數的職業聯賽以及大學生比賽，但這次的女足世界盃決賽階段比賽才讓我第一次會到在國際賽事上搖旗吶喊是何等痛快。
  5. The objective of the typhoon committee research fellowship scheme is to offer practising meteorologists the opportunity to visit other meteorological institutes within the asia - pacific region, build capacity and share experiences in tropical cyclone forecasting

    臺風委員會研究員計劃的目標是讓亞太地區的氣象工作者有機會到區內其他氣象機構觀摩及學習最新的熱帶氣旋預報科技，藉此交流經驗及增進知識。
  6. Furthermore, it is expected the seminar series and study tour will open pathways to joint co - operative ventures between media organisations in

    此外，組織系列研討會和觀摩訪問為中英媒體之間的合作獨辟蹊徑。
  7. Furthermore, it is expected the seminar series and study tour will open pathways to joint co - operative ventures between media organisations in china and the united kingdom

    此外，組織系列研討會和觀摩訪問為中英媒體之間的合作獨辟蹊徑。
  8. These books have won acclaim from both home and abroad. of them yunnan s material culture : agriculture volume by prof. ying shaoting won the 11th china book awards, and the yunnan material culture series that he edited was nominated as candidate for the 2001 national book award. the china s jingpo nationality and the leach model by prof. wang zhusheng was awarded the first prize for studies of social sciences by yunnan province

    第一期合作共培養了9名具有獨立從事田野調查實地拍攝和後期編輯能力的學生，他們拍攝製作的五部人類學紀錄影片中，有四部入選2000年4月在德國哥廷根舉辦的國際民族志電影節，還有五位學生應邀到哥廷根參加電影的觀摩和影視人類學學術研討會。
  9. In addition to the seminars, a study group travelled to

    除了研討會以外，還組織了一個觀摩小組在
  10. It can also serve as an educational source for young designers

    這里亦會是年輕設計家觀摩學習的好地方。
  11. The school had held many activities such as talent shows, fun games about wastes, lectures and speeches of the experts and professionals, field trips, open houses and so on to claim for the concepts of the recycling, trash reduction and something else

    透過才藝競賽、廢棄物趣味競賽、邀請專家學者演講、環保有獎徵答、舉辦環保參觀活動、教學觀摩會等方式來宣導資源回收及垃圾減量等環保概念。
  12. She had performed on several international events, interviewed by astro channel, held an open space performance of 100 pieces of festive drums, held 6 national training camps and drum rallies, 5 inter - state tour performances, 3 full fledge performance, and won many awards and hearts of the audience

    他曾被astro頻道訪問，主辦過100面節令鼓的大型表演， 6次全國訓練營及觀摩會， 5次跨州巡迴演出，其中3次是專場演出，無數次跨國演出，寬中鼓隊不但獲獎無數，更重要的是觀眾們的擁護及愛戴。
  13. Now if sometimes you organize a kind of big meeting and you want all kinds of great masters or international yogis or something to come to costa rica so that you can serve them, you can see them, and you can learn from each other, that s very good. you even want to give them money to come. some of them don t have money to come, you would feel sorry, you would care, and probably find some way to donate some money so they could buy aeroplane tickets to come here

    有時候你們會舉辦大法會，邀請各大名師或國際瑜珈行者到哥斯大黎加來，以便能侍奉他們，跟他們觀摩學習，這樣很好，你們甚至想付錢讓他們來，他們有些人沒有錢不能來，你們會覺得遺憾很關心，也許想辦法籌點錢送過去，好讓他們能買機票來這里，這非常令人感動，可是你們卻不珍惜，自己花錢買票，而且已經來到這里的師父，這是什麼邏輯？
  14. The competition was organised by hongkong post, with the education and manpower bureau as co - organiser. the competition is aimed at promoting philately among students and offering young collectors the opportunity of producing exhibits for participation in international philatelic competitions

    是次比賽由香港郵政主辦、教育統籌局協辦，旨在向學生推廣集郵活動，並為年輕集郵家提供比賽機會，讓他們可以從中觀摩切磋，提升水平至合乎國際比賽的要求。
  15. The competition was organised by hongkong post, with the education and manpower bureau and the hong kong museum of history as co - organisers. the competition aimed at promoting philately among students and offering young collectors the opportunity of producing exhibits meeting the standard for participation in international philatelic competitions

    校際郵集設計比賽由香港郵政主辦，教育統籌局及香港歷史博物館協辦，旨在向學生推廣集郵活動，並提供比賽機會，讓他們從中觀摩切磋，從而提升水平至合乎國際郵集比賽的要求。
  16. In addition, this exhibition will coincide with the 13th guangzhou gifts & stationery show spring 2007 which is another event organized by xinghui, and this will bring double trade opportunities for purchasers attending the two events, and will add to the color and business opportunities of the exhibition

    此外，本次包裝盒展覽將與星暉展覽公司主辦的第13屆廣州（春季）禮品、贈品及文具展同期舉行，兩個相關行業展會的采購商可以相互觀摩並帶來雙重的貿易機會，為展會增添光彩和商機。
  17. Organize city and township library operations seminars, tours and reviews

    辦理輔導鄉鎮市圖書館業務研討及觀摩檢討會。
  18. Remembering opera great luciano pavarotti, with thousands watching the invitation - only service from the main square in this northern italian city. the tenor died thursday after a battle with cancer

    為了悼念歌劇之王帕瓦羅蒂，成千上萬的人聚集到這個義大利北部小城的主廣場，觀摩只有受邀者才可參加的追悼會。這位男高音演唱家于周四逝世，死於癌癥。
  19. This annual exhibition brings interest not only from participating students and their friends and families, but also from other competing schools who wish to view their rivals exhibits

    一年一度的展覽不但可以讓參賽同學與朋友、家人一同欣賞他們的作品，亦令參賽學校有機會互相觀摩學習。
  20. The hong kong wetland park also sponsored seven of the students to join the " first wetland link international - - asia symposium ", allowing them to gain first - hand, cutting - edge knowledge from 90 international scientists and ecologists hailing from over 20 countries

    其中七位同學更獲香港濕地公園贊助，參加為期三天的首屆亞洲國際濕地網路會議，向來自二十多個國家共九十位生態學家及科學家觀摩學習、擴闊國際視野。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書