觀達 的英文怎麼說

The sequence analysis revealed that the as1 gene encodes a myb protein, which is a candidate transcription factor. in as1 and as2 mutants, the polarity formation in leaves is defective. cell differentiation along abaxial - adaxial, proximal - distal and media - lateral axes all shows an insufficient fashion

通過掃描電鏡、干涉相差顯微鏡、組織切片、過量表達等手段研究了as1和as2的功能，包括觀察觀察突變體的組織、細胞結構及早期發育狀況，同時採用gus表達、 rt - pcr 、原位雜交、 northern等手段分析基因的表達情況。

And it can be divided into four phases of urban tourism of china, in which there are different characteristics. ( 2 ) the evolutive rules of urban tourism of china are as follows : 1 ) the exoteric extent of tourism notion is more and more swell ; 2 ) the form of urban tourism renovate with the development of cities ; 3 ) the layout of urban tourism inner and outer is from close and complanate to exoteric and tridimensional ; 4 ) the sustaining system of urban tourism is from absent to as clear as a bell, and will reach a rational and advanced extent. 5 ) the social delamination of urban tourism is form stern to syncretic ; 6 ) the evolvement tendency of urban tourism should be generalized as a curve of accumbent " s ", which present a course makes up of low - grade development, high - speed development and balanced development

主要觀點歸納如下： （ 1 ）城市旅遊是基於城市的發展而發展的，中國城市旅遊可分為古代、近代、現代和后現代四個階段，分別對應於前工業文明時期的城市旅遊、工業文明萌芽時期的城市旅遊、全面建設工業文明和后工業文明因素初露端倪時期的城市旅遊，以及邁向信息時代的城市旅遊，其間體現出不同的城市旅遊發展特徵； （ 2 ）經歷不同發展的時期，中國城市旅遊表現出如下的演進規律： 1 ）城市旅遊觀念開放程度逐漸增強，對城市旅遊的容納度日趨加大，對城市旅遊地位的認識從忽視到關注再成為生活的必要因素； 2 ）旅遊形式從單一走向多元，新的旅遊形式隨城市發展層出不窮； 3 ）城市旅遊的內外部空間聯系從封閉平面走向開放立體，達到網路化、連綿化、分區化、立體化布局； 4 ）城市旅遊支持系統從缺失走向健全，達到理性高端； 5 ）城市旅遊社會分層從森嚴走向融合，經歷了「小眾旅遊」 、 「大眾旅遊」 ，最終發展到「全民旅遊」 ； 6 ）城市旅遊產業演變態勢可以概括為一條橫臥的「 s 」曲線，表現為低開?高走?平穩發展。

A number of other types of information are also relayed into the computer, including information from picket ships, aew aircraft, ground observer corps ， aircraft spotters, flight plans for both military and civilian aircraft, and weather information

一些其他類型的信息也傳遞給了計算機，這些信息來自（雷達）哨艦， aew載預警飛機、地面觀測隊和空中偵查，還有軍用和民用飛機的飛行計劃、氣象等等信息

Meanwhile, it gives a mental introduction to administrative guidance by analyzing its basic theoretic knowledge such as concept, character, etc. in addition, by comparison the writer reviewed legislation and application status in practical affairs in developed countries and regions, and analyzed the history of administrative guidance and its existed problem. finally her point of view is that in order to consummate our administrative guidance, it should be that implement principle set as a pre - control measure, procedure bylaw set as mid - control measure, and almsgiving system as after - control measure

在此基礎上，筆者運用比較研究的方法，考察了發達國家和地區行政指導的立法狀況和在實務中的運用情況后，對我國行政指導的歷史及存在問題進行了探討，得出:完善我國行政指導制度，必須設置實施原則作為其事先控制手段，制定程序規范作為其事中控制手段，建立救濟制度作為事後控制手段這一觀點。

It has large smooth flower. the dia of anadem is 25cm, the total lenth is 45cm, and every single flower is weighing 600 - 800g, titled as " large flower king ". when it is booming, it producs sweet fragrance and called as " lucky fruit "

2 、火龍果是奇特花卉、高級觀賞品、三角柱狀植株，有光潔的巨大花朵，花冠直徑25厘米，全長45厘米，單花重達600 - 800克被稱為「大花王」 。

After seeing granada, we said goodbye to andalusia. it had definitely treated us to treasures of spanish culture. we just wish we could have stayed longer

參觀格蘭納特后，我們忍不住說聲再見，安達魯西亞！這絕對是一趟西班牙文化珍品的享受。我們希望能逗留更長時間、欣嘗更多的西班牙文化。

Scuba divers have been scouring the depths of the andaman sea, in some of thailand ' s favorite dive spots

過去，潛水員一直在泰國的一些潛水景點觀賞和探索安達曼海的海底。

The united nations has sent some equipment to help divers clean up the andaman sea. mr. ukkrit is optimistic

聯合國已經運送了一些設備幫助潛水員清理安達曼海，烏克里特對此表示樂觀。

Anthropologic film, with no insteadable advantages and especial expressing ways, makes an effective object and compliance by which the anthropologist observes and studies human society

摘要人類學影片以無可替代的優勢和獨特的表達方式，成為人類學家觀察和研究人類社會的有效載體和工具。

The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings

顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。

Although ziyang city have a long history, but it have a young development of city construction, the environment landscape of city has many defects although it have many success, in this paper, through examined and analyzed the actuality of ziyang environment landscape, and applied the tenet of combine for theoretic and practice, and used for reference there homologies city ' s suffer and apologue. in this paper, it ' s researched from city ' s natural landscape system, man - made landscape system and dimensional landscape system, to instruct designing of ziyang city ' s landscape build, thus discover a feasible way for knap urban landscape build

本文通過對資陽城市景觀建設現狀調查、分析，運用理論與實踐相結合的原理，借鑒相應特徵城市景觀建設的經驗教訓，從城市自然景觀系統、人工景觀系統和空間布局景觀系統三方面進行系統的規劃研究，達到指導資陽城市景觀建設的目的，從而為丘陵城市的景觀建設找到一條切實可行的途徑。

It is concluded that : humanistic arcology is sustainable development architecture with the regional characteristic, which accords with the requirements of the environmental comfort, expresses the humanistic spirit, city character and place spirit, agrees with the historic zone and the protection of humanistic landscape

文中認為人文生態建築是符合人對環境舒適度的要求，是表達人文精神、城市內涵和場所精神的方式，符合歷史地段、人文景觀的保護，是具有地域特色的可持續發展建築。

Primary analysis of differential gene expression profile of type 1 and type 2 astrocytes

兩型星形膠質細胞基因表達譜差異的初步觀察

Their mission was to reach tahiti before june 1769, establish themselves among the islanders, and construct an astronomical observatory

他們的任務是在1769年6月前抵達塔西提島，融入當地島民中，建立天文觀測站。

Now i can promise you, that a frenchman might show himself in public, either in tunis, constantinople, bagdad, or cairo, without being treated in that way.

我向您保證，一個法國人不論到突尼西亞君士坦丁堡巴格達或開羅去，他盡可以在公眾場所露面，而他的周圍決不會有人圍觀的。 」

Producers describe the film the fourth in the series about the bespectacled young wizard as the darkest production yet ; it is the first of the films so far to achieve a pg12 rating, meaning under 12s should not view it without adult supervision

製片人如此評價了這部電影作為一部涉及到更多恐怖場面的影片，哈利-波特4是該系列電影中首個達到pg12級的作品，即12歲以下的孩子在沒有成年人陪同時不宜觀看。

Couched in mathematical language within the framework of the quantum theory, it gave a satisfying explanation of beta decay.

如按量子理論的觀點表達為數學語言，就可對衰變作出滿意的解釋。

The radar observations were made oct. 18 and 20 and show, according to a preliminary assessment, a " strongly bifurcated " appearance

依照初步的估計，雷達觀察在十月18和20日進行，外觀上是一種「強而有力的二分」 。

Observation on the bionomics of papilio demoleus in guangzhou

廣州地區達摩鳳蝶生物學特性觀察

We explained bodhidharma s four - fold practice and bodhidharma s blood and vein scripture, with which she was already familiar, along with master s teachings. holding her palms together from the beginning to the end of the explanation, she happily nodded to show her agreement with each word we said

她的誠心讓我們非常感動，我們就為她講解達摩四行觀達摩血脈論等她比較熟悉的經典，並結合師父的教理給她聽。