角色不明 的英文怎麼說

中文拼音 [jiǎoshǎibùmíng]
角色不明 英文
role ambiguity
  • 角 : 角Ⅰ名詞1 （牛、羊、 鹿等頭上長出的堅硬的東西） horn 2 （古時軍中吹的樂器） bugle; horn 3 （形狀像...
  • 色 : 色名詞[口語] （顏色） colour
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  • 角色 : role; part
  1. In doing so, the accident imprinted stallone with some of the most recognizable components of his persona : the distinctively slurred ( and some say often nearly incomprehensible ) speech patterns, drooping lower lip, and crooked left eye that have been eagerly seized upon by caricaturists

    如此一來，這次事故給史泰龍留下最顯著的角色特徵：講話明顯地含糊不清（有些話幾乎聽不懂，下唇低垂，坐眼扭曲，成為漫畫家極易捕捉的特徵。
  2. Whoever they were, the killers were clear about their target : the vehicle bore diplomatic plates and a vatican flag, while the irish cleric, in white cassock and purple skull cap, was known to all ; so was his role in negotiating a peace accord, sealed a month earlier

    不論他們是些什麼人，凶手都對他們的目標明白無誤：座車上標有外交牌照以及一面梵蒂岡國旗，同時，這位身著白色法衣和紫色頭冠的愛爾蘭籍傳教士是人人皆知的；同樣，他在事發一個月前所簽訂的一項和平協定的談判中擔當的角色也眾所周知。
  3. Their testimonies give us an inflated sense of their own importance. another issue that kurosawa wants to convey is hope. although human nature contains weakness for instance, the cunning and deceptive woodcutters and the egotistic bandit and wife show the bad side of human being, nevertheless, kurosawa still reminds us of hope through the ending of the film

    片中主角三船敏郎飾演一個性格略帶瘋狂的強盜，狂妄的演繹方式和電影角色配合，加上豐富的身體語言，其演出實是令人一看難忘，亦不難令人明白為什麼他能成為黑澤明電影的卸用主角。
  4. That jesse ' s role was not one of, you know, helping his dad

    明傑西的角色不是幫助
  5. In 1993, roberts married off - beat country singer lyle lovett they amicably divorced two years later and then made a successful come back in the pelican brief 1993. her career began to rebound the following year with i love trouble and pret - a - porter, but both films proved to be critical and commercial disappointments. roberts bad luck continued when her much - anticipated mary reilly 1996 fizzled at the box office, but her career began picking up again with michael collins and conspiracy theory both 1996

    隨后羅伯茨片約不斷拍了大量的影片並且她嘗試一些不同的角色在科幻片別闖陰陽界flatteners 1990中她飾演了醫學院的女學生在與敵共眠sleeping with the enemy 1991中她是個逃離丈夫的虐待而尋求愛情的不幸的女子在鵜鶘事件the pelican brief 1993中她飾演了一位精明能幹的女律師在談情說愛something to talk about 1995中她又是個忠於愛情在家庭生活中尋找女性位置的現代女性。
  6. If a director tells you to make your character look heavier, believe me you are not going to find the answer to doing that by simply reading the list of the big 12

    如果你的導演告訴你角色應該重量感再明顯點，相信我即便是這樣的修改你也絕對不會輕易的從這12條里找到答案的。
  7. As web ’ s own openness and sharing, not only brings the government service transformation and highly effective revolution, but also causes the phenomenon which government institution appears exceeds authority to visit, creates the information visitor ’ role blurred, jurisdiction unclear, the task responsibility is vague, brings the enormous threat to information security of the government

    由於web本身的開放性和共享性，帶來政府業務方式變革和高效運轉的同時，也使得政務機關中出現越權訪問的現象，造成信息訪問者角色不清，權限不明，任務責任模糊，給政府信息安全帶來極大的威脅。
  8. He keeps his way to be an excellent employee, simply to prove that "visionaries" can be hardheaded.

    他成功地扮演著不同的角色，這顯然證明了「空想家」也可能是固執的。
  9. He always wins cases in the court and helps the suspects escape from prison terms. will there be a hidden side for an arrogant person like him ? everyone in the story seems to possess some qualities that don t suit their identity

    事實上，這里的每一個人都各自有著一點點不容於本身職業的性格特色，與此同時，城中亦不斷發生著其他罪案，動機不明的凶殺案失蹤案比比皆是，這些無頭公案有可能與我們三位主角拉上關系嗎？
  10. Actor - wise, both lee seong - yeon and jae hee have done an excellent job. lee seong - yeon, once a public enemy in korea due to her inappropriate imitation of the wwii victim for a photo album, is a close match to the abused wife in this movie

    金基德不理輿論，大膽任用她為主角，認為她的心境和戲中角色配合，結果證明他沒有選錯人。李丞涓表現稱職，把這個少婦的心態層層遞進的演活。
  11. But a different picture of the influence the quietly spoken former texas librarian exerts on her husband, president george w bush, emerges in laura bush an intimate portrait of the first lady, to be published in america next week by random house

    美國前第一夫人希拉里柯林頓在她8年的白宮時光中總是向外界毫不掩飾地表明自己對政治的興趣，但現任第一夫人勞拉布希則被視為更傾向于相夫教子的家庭主婦角色。
  12. But a different picture of the influence the quietly spoken former texas librarian exerts on her husband, president george w bush, emerges in laura bush : an intimate portrait of the first lady, to be published in america next week by random house

    美國前第一夫人希拉里柯林頓在她8年的白宮時光中總是向外界毫不掩飾地表明自己對政治的興趣，但現任第一夫人勞拉布希則被視為更傾向于相夫教子的家庭主婦角色。
  13. Based on analysing roles and teachers ' roles, the historic evolution of teachers ' roles characteristics is reviewed in the second aspect. this shows that teachers ' roles required at different times are different times is changing, teachers " roles are changing, too

    第二部分在分析了角色及教師角色的基礎上，闡述了教師角色特徵的歷史演變歷程，說明不同時代對教師所擔負的角色要求是不同的，時代在變，教師角色也在變。
  14. We think the jam about city government management in bot in our country and explore the outlet of city government management, scientifically orient the role of city government : there are three roles including grantor of the concession right controller and supporter, and we should definitely orient the concrete function of the three different roles

    摘要反思基礎設施bot模式中城市政府管理的困境，探尋城市政府管理出路，科學定位城市政府角色：特許權授予者、管制者和支持者三種角色，並明確定位三種不同角色下的具體職能。
  15. For example, the administratively monopolized access regulation that caused the upper section ( railway network operation ) and lower section ( the transportation businesses ) integrated ; the relatively closed investment mechanism that at first mainly depended on government allocation, then mainly relied on railway ' s building fund ; the price regulation that controls the right of price setting strictly and keeps a low price level for a long time ; the income distribution regulation that with its income and expense carried out in two separate ways ; finally, the regulation framework that with the roles wrongly arranged and with inadequate supervision and lagged legislation

    由此可以看出，我國鐵路規制體制的計劃經濟痕跡非常明顯：在進入上，實行「上下一體」的行政性壟斷；在投資上，實行先以國家為主而後以鐵路建設基金為主的相對封閉的投資體制；在運價上，國家嚴格控制定價權，並長期以來保持低價位；在收益分配上，實行收支兩條線的清算制度；最後，在規制的組織架構方面，不僅角色錯位，而且缺乏監督，立法滯后。
  16. I, through comparing the research approach to analyze with the case, from culture, legal culture, legal changes and lead legal culture into meaning in which the economic law study set out of culture, on the basis that the theory is analyzed, particular background and reality formed and developed on the basis of the economic law, study and regard power culture and right culture as the economic law culture of two major key elements among them from the standing of angle of legal culture. from the meaning of the culture of economic law at the same time, necessity and feasibility of studying in culture of economic law, economic law characteristic modernity and national characteristic of culture, economic law culture with modern to rule by law civilized angle set about, carry on economic law analysis of culture ; secondly, certain difference exists in formulation and development of chinese and western economic law culture, the development of the culture of western economic law is shown as the cultural transition to power culture of the right rotates. with germany and historical retrospect and review, carry on real example investigate and combine western law sociology ideological trend research and western economic law culture of development, economic law of u. s. a., i inner link, the essence around the culture of eastern economic law is the power culture at the same time, its form of expression is confucian culture, the course of development is shown as the transformation to right culture of power culture, and golden mean culture is the inside information of china ' s economic law culture

    筆者從文化、法律文化、法律文化的沖突與變遷以及經濟法制度的法律文化土壤的思路進行研究，在理論分析的基礎上，基於經濟法形成與發展的特定背景與現實，闡釋經濟法以社會本位為價值取向、以權利與權力均衡為主旨、以平衡協調為內核、以人為終極關懷的內涵;經濟法文化的路徑考察由經濟法文化演進與國家角色的變遷、經濟法嬗變中的平衡協調精神、經濟法文化孕育中的社會本位思潮、經濟法文化熏陶下的經濟法制度催生四個層面展開;經濟法文化的特性表現為現代性和民族性，經濟法文化與現代法治文明的關聯涵蓋兩個方面，挖掘發揚傳統法文化中的合理因素、警惕傳統法文化中不合理因素的侵蝕;由於中西經濟法文化的產生與發展存在一定的差異，西方經濟法文化的發展表現為權利文化向權力文化的過渡轉型，筆者以德國和美國經濟法發展的歷史性回顧與反思進行實證考察並結合西方的法社會學思潮研究與西方經濟法文化的內在聯系，同時圍繞東方經濟法文化進行探析，其表現形式是儒家文化，發展的過程表現為權力文化向權利文化的轉移，其中中庸文化是中國經濟法文化的底蘊。
  17. Macau is an important actor in the war on terror because it recognizes that terrorists are seeking to exploit small and potentially vulnerable actors

    在反恐戰爭中，澳門是個重要的角色，因為它明白恐怖分子是無孔不入的。
  18. They will work with clear mandates that do not require day - to - day decision - making by the hkma. there can be no question of a conflict of interest with our role as banking supervisor or in the conduct of rule - based monetary policy

    外聘基金經理將獲明確授權，金管局無須參與投資事務的日常決策，因此無論就金管局作為銀行監管機構，或按照規范執行貨幣政策的角色來說，均不存在任何利益沖突。
  19. Q. have the team said anything to you about needing to play a supporting role to kimi raikkonen tomorrow in terms of helping him out with the title chase

    車隊是不是對你有過這樣的話語，要你扮演一個支持者的角色，在明天在比賽中幫助基米?雷科南，讓他能夠更接近世界冠軍？
  20. There are also mini case studies, in which you meet fictional characters, illustrating some points from the chapter ? usually how not to do it

    也有一些小的案例研究，其中你滿足虛構的角色，說明幾點，從第一章-通常是如何不去做！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書