解放初期 的英文怎麼說

中文拼音 [jiěfàngchūqī]
解放初期 英文
during the initial post liberation period
  • 解 : 解動詞（解送） send under guard
  • 放 : releaseset freelet go
  • 初 : Ⅰ名詞1 （開始的部分） at the beginning of; in the early part of 2 （姓氏） a surname Ⅱ助詞（附著...
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 解放 : liberate; emancipate
  1. In this text, i give priority to analyses the oral relation revolutionization experience, taste and memory of the northeast plant female, review the content and point of the female memorial, and the female survival condition and mental state impacts from china women liberation in the 20th century 1950s 。 at that date, female body and mind suffered from most tribulation of their life, but we find that the tribulation is covered with unprecedented liberation sense at interview 。 the reason is that china tradition confucianism enthralls female thoughts, and after new china come into, communist party ensure female sovereign status in legally past unit system form 。 such emancipation of woman is based on marxism proletariat revolution theory, and is impacted by the semi - feudal and semi - colony historical of china new modern times, and is ministrant with people class liberation and social practice

    本文以東北s廠女性口述的家屬革命化經歷、感受和記憶為主要分析對象，討論了女性記憶的內容和特點以及20世紀50年代家屬革命化對女性生存狀態與精神狀態的影響。通過將這個時期中國女性放在中國革命和社會劇烈變革的歷史進程中加以認真分析和考量，從而得出結論:單位制實施的全員就業制度使婦女在一定程度上獲得了解放，但是在那個激進的時代，由於男女性別差異被忽視，結果導致了家屬革命化女性在就業過程中違反了「解放」的初衷涵義，受到了種種的不平等和苦難。
  2. The tune was composed at the beginning of the war of liberation.

    這支曲子是在解放戰爭初期譜寫的。
  3. In the period of forming, ccp put forward the view that women ' s participation must be accompanied with class and nation liberation, pointed out the correct methods for women ' s liberation and promulgated the policies on promoting women ' s personality liberation

    形成階段（黨的成立和大革命時期） ，黨初步提出了婦女參政必須同階級解放和民族解放同步進行，闡明了婦女解放的正確途徑及社會主義方向，頒布了促進婦女個性解放的政策。
  4. Whether in the congregate housing designed with reason but using irrationally at the beginning of our country establishment or the entire one - family but small area congregate housing mode during the period of " yi wu " the limit of economic situation and more city people arose there has no possible for the differentiation of activity in housing

    無論是解放初期由於合理設計不合理使用所造成幾家合住的一套集合住宅內，還是「一五」期間的獨門獨戶的小面積集合住宅中，因為國家經濟狀況所限和城市人口過多使人均居住面積定額較低，宅內行為實現的空間不足，宅內行為單元沒有產生分化的可能。
  5. The universities have several functions in the process of women liberation : leading the female liberation, encouraging them to serve the society, inspiring their enthusiasm for revolution and developing their wisdom

    然而，在以往的研究中，學者卻大多著力于描述初創期的女子高等教育機構以及起始期的男女同校對女性而言的森嚴的管理制度、男女有別的課程設置以及培養目標，對大學在婦女解放進程中所起的作用則重視不夠。
  6. On the policy and practice which the communist party performed in hired laborer ' s rights and interests in the early 1950s

    論解放初期黨維護僱工權益的政策與實踐
  7. The communist party of china has proposed a historical task of constructing socialist new countryside. that is an important decision made by our party at present. we have been a new stage when the industry promotes agriculture and the city develops countryside

    主要觀點有: （ 1 ）解放初期，國家因選擇「趕超戰略」 ，長期實行一系列重工抑農、 「重城抑鄉」的政策，為今天的「三農」問題埋下了禍根。
  8. In order to safeguard the laborers ' interests of the central party committee form the protection system from three aspects : ensure the employment opportunity, make labor standard system and set up the word protection system

    摘要為了維護勞資對抗和沖突中弱勢一方勞方的正當權益，解放初期，黨和政府從保障僱工就業機會、制定勞動標準體系、建立勞動保護制度三方面構建新中國僱工權益保障制度，這一過程呈現出區分性、節制性和階段性的歷史特點。
  9. Due to technology limitation and unstable environment, the design of the first series rmb does not show much unity. the image includes industry, agriculture, transportation, and historical sites. they were complicated and without main theme

    由於當時各解放區的環境和全國解放初期條件的限制，第一套人民幣的設計思想還不夠統一，圖案既有反映工農業生產的勞動場面，也有反映交通運輸的情景，還有的反映北京等地名勝古跡的內容繁雜，主題思想不突出不明確。
  10. The land system has undergone the change of peasant ' s individual ownership to household contract responsibility system since the founding of new china, in which course, our government and people have paid great cost, and at the same time obtained valuable experience. with the deepening of the reform of the socialism market economic system, and witi the development of the rural social productivity, the present land system - small scale, individual management - can not meet the requirement of the market economy and social productivity development

    我國農村土地從解放初期的農民個體所有制到家庭承包制的確立，農村土地經營方式的變革經歷了嚴重波折，政府和人民付出了巨大代價，也積累了寶貴的經驗。隨著我國當前社會主義市場經濟體制改革的逐步深化，以及農村社會生產力的發展，土地家庭承包制的平均、分散化經營已越來越不適應市場經濟和生產力發展的要求。
  11. The thesis analyze the relation between the human and the nature, productivity and relationship of the productivity, the relationship between of the human being and the society economy and the layer level of productivity and relationship of the productivity. and the thesis concludes the society is in the transition period of the material production and the spiritual production. and finally the thesis points out the characteristic of the society and the socialism in china, and point a finger on the principle, guideline and the general plan of the construction of the primary state of the socialism in china

    本文主要的思想邏輯是:從分析馬克思關於人和社會的本質、本性入手，然後確認人的全面發展和人的解放為主題，再進一步論述生產勞動是人和社會的本質、本性的必然表現，又是人的全面發展和人的解放的必然形式和途徑;在分析人們的生產勞動中分析人與自然和生產力與生產關系的橫向結構、人和社會經濟形式以及生產力與生產關系內部層次的不同歷史形態的縱向過程，然後歸結到人口、物質、精神三種生產的共時性結構和歷史性過程，明確人類社會正處於物質生產時代與精神生產時代的過渡時期;最後根據人類所處的時代的特徵和中國社會主義社會的特點，指出中國社會主義初級階段建設應有的指導原則、基本指針和發展戰略。
  12. Even after the founding of new china, as known by the data from the surveys in the middle south of china in the early years of 1950s, the rural private financing, though under control, still further developed to some extent due to economic backwardness, weak household economy, imperfect social security and lack of modern financial system

    解放以後，從20世紀50年代初期中南區各省的調查材料來看，由於經濟落後、家庭經濟弱小、缺乏完善的社會保津和現代金融體系等原因，私人借貸雖受到抑制但仍有一定程度的發展。
  13. Chinese ancient feminine literature had two characteristics : firstly, writers changed from the former noble women, official ' s wives to the later literary family whose works made a feature of exquisite style ; secondly, contents changed from feminine querimony to a kind of ideality of showing feminism and perusing personality release during the ming and qing dynasty, which had progressive significance

    摘要初步研究古代女性文學的兩大特點：一是創作主體由前期的貴族才女、官婦到後期的文學世家，創作格調高雅清婉；二是思想內容由前期的「閨怨」題材到後期明清時期的表現女性意識和追求個性解放、男女平等的理想，具有進步意義。
  14. In politics, the nineteenth century was dominated, initially, by the pursuit of catholic emancipation the penal laws were gradually loosened from the late eighteenth century on, and in 1829 catholics, led by daniel o connell, won the right to sit in parliament. thereafter, there was a succession of efforts to reform or undo the union between great britain and ireland

    在政治方面，追求舊教解放（從18世紀末期開始，刑法逐漸放鬆， 1829年，由丹尼爾釉康乃爾（ daniel o connell ）領導的舊教贏得了參加議會的權利）在19世紀初期居支配地位。此後，進行了一連串改革或解散大不列顛與愛爾蘭聯盟的活動。
  15. The first influence from the west is in a form of france style, which was called western - style house. showing the colonial form this influence took ; as a rear city in the war of resistance against japan, kunming got a big chance as never before, and building activities was on the upsurge. in the war, modernism trend came in kunming just in step with europe, and this made kunming ' s architectures of this period advanced in china ; since liberation, the development of kunming ' s architectures kept step with inland cities on the whole

    最初的影響表現為以法國式建築為特徵的「洋化」建築，是西方建築以殖民地建築的形式進入昆明的歷史見證；抗日戰爭給作為後方城市的昆明帶來了空前的建設高潮，現代主義建築思潮也在這一特定環境下從西方同步傳入，使此期的昆明建築在全國佔有領先地位；解放以後昆明的建築基本上與內地城市同步發展。
  16. In the period of initiative developing, ccp further understood the right ways to emancipate women and enacted political program on women ' s problems. after the establishment of the prc, women ' s participation came into its meandering phase

    初步實踐階段（土地革命戰爭到解放戰爭時期） ，黨進一步認清了婦女解放的正確途徑，制定了有關婦女問題的政綱。新中國成立后，婦女參政進入曲折發展階段。
  17. Thus, it is certain that northrend was excluded from the initial release of wow for gameplay / time constraints, not because it was destroyed at the end of the frozen throne

    因此可以確定，是因為游戲/時間的局限（個人理解：因為危險性，可能需要較高級別才能踏足這里，所以在初期不開放） ，諾森德才被排除在魔獸世界里最初開放的區域之外，而並非因為它在冰峰王座的結尾中的毀滅。
  18. In the early 1990 ’ s since chinese government opened the stock market at the beginning, in the evolution of going through more than 10 years, chinese stock market has already become the eighth largest stock market in the world, even so, the stock market of our country is still one of the youngest stock markets in the world. therefore, there are a lot of problems to wait to solve. and the most outstanding problem of chinese stock market at present is that the stock right structure of the listed company is unreasonable, “ one whiff is big alone ” the problem is serious, the company manages is imperfectly, the quality of listed company is not higher. this has not only influenced the market value of the stock of listed company, and then has influenced the development of the whole stock market

    在中國，公司治理問題也正受到高度重視，從20c90年代初中國政府開放股票市場以來，在歷經了10多年的發展過程中，中國股市已成為世界第八大股票市場，市場總股本超過了5000億美元，取得了舉世矚目的成就;盡管如此，我國的股票市場仍是世界上最年輕的股票市場之一，處于發展的初期，因此，還有許多問題以待解決;而當前中國股市最突出的問題是:上市公司的股權結構不合理， 「一股獨大」問題嚴重，公司治理不健全，上市公司質量不高等，這不僅影響了上市公司股票的市場價值，進而還影響了整個股市的發展。
  19. Accounting for the effects of imperfection and large displacement of arch, an approach for the stability analysis of arch bridge is presented ， and a program is developed to predict the nonlinear buckling of arch the elastic lateral stability of the jiefang arch bridge in guangzhou during the construction phases and operating periods after its completion is analyzed the results show that the effects of initial deflection and large displacements on the critical load of lateral stability are significant, and that once the initial deflection and large displacement are taken into account, the values of the safety factor are smaller than those obtained by linear buckling analysis

    考慮拱肋初始撓度等缺陷的影響，採用桿系結構大位移分析的有限元方法，建立了拱橋非線性穩定的計算方法，並編制了相應的計算程序文中計算了解放大橋鋼管混凝土拱橋在施工階段及成橋后運營期間的彈性側傾穩定結果表明：考慮拱肋初始撓度和結構大位移影響后，拱橋的非線性側傾穩定安全系數比按線性穩定計算值低
  20. The management mode of engineering project in scientific research institute is progressively developed from self - support and self - managing during early post - liberation period to current project management. each of management modes adopted in the long developing course is inevitably related to its conditions at that time

    科研院所工程項目的管理從解放初的自營自管模式發展到今天的項目管理模式經歷了一個漫長的過程，這一過程中不同模式的採用與不同時期各異的條件有必然的聯系。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書