解款 的英文怎麼說

中文拼音 [jiěkuǎn]
解款 英文
pay in; pay into; transfer of fund解款單 cash remittance note
  • 解 : 解動詞（解送） send under guard
  • 款 : Ⅰ形容詞1 （誠懇） sincere 2 [書面語] （緩; 慢） leisurely; slow Ⅱ動詞1 （招待; 款待） receive wit...
  1. One of the guards was forced to open the cash box and the culprits made off with two plastic bags containing some $ 1. 2 million. they also took away a remington from the guard

    他們強迫其中一名解款員打開錢箱后，搶去兩個裝有一百二十萬元現金的錢袋。
  2. Cash remittance note

    現金解款單
  3. He was later conveyed to tuen mun hospital for medical treatment

    這名受傷的解款員其後被送往屯門醫院診治。
  4. The supervisor then left with the delivery box and never returned

    該名隊長其後帶同解款箱離開后便音訊全無。
  5. One is defined by what is paid out, the other by what is paid in

    一種是通過付出來定義，另一種是通過解款來定義。
  6. Higher level of security if the service is provided by a security company

    護衛公司所提供的解款服務，保安程度較高。
  7. Does someone other than the person recording cash receipts prepare the deposits

    除了現金收款入外，是否還有其他人員辦理解款？
  8. If you have a choice, use a busy route. special care should be taken during delivery

    如有選擇，應使用繁忙路線；而在解款途中，更應加倍小心；
  9. Both vehicles should be equipped with a communication system to call the police in case of robbery

    不論是解款車或護送的車輛，均應設有通訊系統。
  10. If you don t employ a cash escort service, here are some guidelines to protect your money during delivery

    假如你不聘請護衛員解款，可參考以下的保安建議：
  11. Police are investigating a robbery occurred in tuen mun this ( october 19 ) morning in which two culprits snatched about $ 690, 000 cash from two cash - escort guards

    警方現正調查今早（十月十九日）在屯門發生的一宗劫案，案中兩名賊人搶去兩名解款員解送的六十九萬元現金。
  12. While they passed the rear lane between luk yuen street and yan ching street, two men, one armed with a pistol - like - object while the other armed with an axe, appeared and threatened the duo to surrender the cash box

    但當他們準備返回解款車而行經鹿苑街與仁政街之間的後巷時，兩名分別手持類似手槍物體及斧頭的賊人突然出現，指嚇解款員放下錢箱。
  13. On tuesday 30 november 2004, a security supervisor and a security vehicle driver of securicor hong kong limited collected cash takings from various shops in tai po area

    二零零四年十一月三十日星期二，香港安全押運服務有限公司的一名解款隊長及一名解款車司機在大埔區多間店鋪收集現金款項。
  14. Don t try to hide it in the office, as a burglar will find it ; always take cash to the bank every day

    現金:每天把現金存入銀行，不要收藏在辦公室內，因為竊匪無孔不入（請參閱解款防盜措施） 。
  15. At 7 : 10 p. m. the same day, the supervisor collected the cash takings from the park n shop at tai wo estate, tai po

    于同日晚上約七時十分，該名解款隊長于大埔太和的百佳超級市場收集得現金款項。
  16. The emptied delivery box was later recovered at a flowerbed outside the park n shop and the cash takings from other shops were found missing from the safe of the security vehicle

    該空的解款箱其後在百佳超級市場外之花槽被尋回，而從其他店鋪收集得之現金全部從解款車上之夾萬失去。
  17. The unit has a cash - in - transit liaison officer ( citlo ) who can assist police detectives investigating cash - in - transit robberies or thefts

    行動組的解款聯絡主任可協助探員調查解款劫案和盜竊案。
  18. The culprits fled with a shot gun snatched from the 45 - year - old security guard who was hit by the culprits on the back of his head with hard object

    另外，賊人亦搶走四十五歲解款員手持的散彈槍，並用硬物擊傷其頭部。
  19. The 23 - year - old security guard surrendered the cash box and escaped immediately. the man met patrolling police officer in the vicinity

    該名二十三歲解款員在放下錢箱后立即逃走，並在附近遇上巡邏警員。
  20. About $ 690, 000 cash in the cash box was found stolen while the bullet head will be sent to the forensic firearms examinations bureau for examination

    解款箱內約六十九萬元現款被劫走，而檢獲的子彈將會送交軍械法證科檢驗。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書