解迷 的英文怎麼說

中文拼音 [jiěmí]
解迷 英文
solve the mystery
  • 解 : 解動詞（解送） send under guard
  • 迷 : Ⅰ動詞1 （分辨不清; 失去判斷力） be confused; lose one s way; get lost 2 （沉醉於） be fascinated ...
  1. By analyzing the cultural atmosphere, singificance and value direction masked by contemporary writer ' s " hot - study of a dream of red mansions ", this article regards that writer ' s deconstruction for " a dream of red mansions " is not only the instructions and demand of academical writers ' s pursuit, but also the producer excruciation, introspection, reconstruction in his spiritual word in the atmosphere of the lost of traditional chinese culture and the marginalized literature condition

    摘要通過對當代作家「紅學熱」現象所遮蔽下的文化環境與背景、內涵及價值指向之解析，認為當代作家對《紅樓夢》的較集中解構不僅是作家追求學者化的先導與訴求，更是創作主體在傳統文化精神的迷失與文學邊緣化的境遇中，對其迷惘貧困的內在精神世界的拷問、反省與重建。
  2. An american would be puzzled, to say the least, by a reference to an alligator.

    如果有人提到鱷魚，美國人起碼會感到迷惑不解。
  3. I was baffled and made no response.

    我感到迷惑不解，沒有作出反應。
  4. Her eyes were beaten, baffled.

    她眼光沮喪，迷惑不解。
  5. Dalleson watched him with a puzzled and slightly belligerent expression.

    達爾生看他出去，臉上流露出迷惑不解的略有點斗氣似的神情。
  6. An analysis of fascism ' s external bewitchment

    解析法西斯的外在迷惑性
  7. As a promising way of setting them right, half of the half - dozen had become members of a fantastic sect of convulsionists, and were even then considering within themselves whether they should foam, rage, roar, and turn cataleptic on the spot - thereby setting up a highly intelligible finger - post to the future, for monseigneur s guidance

    作為一種頗有希望匡救時弊的辦法，那六七個人有一半加入了一個異想天開的宗派：抽搐派。他們正在圈內考慮是否應當在現場口吐白沫大發脾氣大喊大鬧，作出強有性昏厥的樣子，為未來留下很容易理解的讖語，為大人指引迷津。
  8. In a chaotic and increasingly incomprehensible world, the family provides a small relatively stable universe where "things make sense. "

    在一個混沌迷離、愈來愈不可理解的世界上，家庭提供了一個相對穩定的小天地，在那裡「事物才有意義」。
  9. All that afternoon he wore dreamy, contemplative appearance which in him was a mask of perplexity.

    那天整個下午他都有著一幅如癡如夢，心事重重的神色，這表明他對這一切迷惑不解。
  10. All that afternoon he wore a dreamy, contemplative appearance which in him was a mark of perplexity.

    那天整個下午他都有著一副如癡如夢，心事重重的神色，這表明他對這一切迷惑不解。
  11. After all, for all their declamations of principle, we ` ve learnt one universal truth about liverpool supporters : the only principles that they support are those that are good for their club

    畢竟，他們的原則，我所了解的利物浦球迷的真相是：對俱樂部有利就是他們的唯一原則。
  12. Their distribution at first perplexed me much.

    它們的分佈最初很使我迷惑不解。
  13. It leaves us with a dualism of properties, or qualities, that is just as baffling.

    在特徵和性質方面仍存在二元論，也同樣令人迷惑不解。
  14. Tragedy contains them both, goes beyond both, illuminates both, but comes to no conclusion. tragedy could, it is true, be called pessimistic in its view of the evil in the universe as unremitting and irremediable, but the blight man was born for, the necessary condition of existence. it is pessimistic, also, in its view of the overwhelming proportion of evil to good and in its awareness of the mystery of why this should be - the " unfathomable element " in which ahab foundered. but it is optimistic in what might be called its vitalism, which is in some sense mystical, not earthbound ; in its faith in a cosmic good ; in its vision, however fleeting, of a world in which all questions could be answered

    悲劇包含了樂觀與悲觀，超越了兩者，反映了兩者，但是並不最終指向任何一方.的確，悲劇可以被認為是悲觀的，其原因在於它始終視世間的邪惡為永不止息和無法救贖的.然而那些悲劇人物卻是人類存在之必然疾患的證明.它是悲觀的，同時也在於它意識到在這世上惡相對于善是多麼強勢的存在，並且這一事實的不合理性也一直糾結在它心裏.這一深不可測的迷惘導致了以色列國王亞哈的沉淪.然而，悲劇又是樂觀的，因為其強大的生命力.這種在某種程度上神秘的，超乎世俗的生命力.它的樂觀性在於其對宇宙本質之良善的信心，在於其即使短暫，卻實在的，認為世間萬種疑惑終將被解答的信念
  15. The gang investigates the dastardly plans of a masked villain who is planning to take control of the city of coolsville by tampering with the " monster machine " that reproduces mystery, inc s classic foes such as the 10, 000 volt ghost, captain cutler and the creeper. their investigation leads them to the coolsonian museum where they are attending a book release red carpet event, along the way they encounter the mysterious museum curator patrick seth green and a pesky reporter alicia silverstone, with a reported romantic subplot between the reporter and our beloved fred

    繼上次搗破嘩鬼島后，大丹狗阿縮聯同解迷公司成員宵基發哥黛安芬及豬扒又再出動今次的對手是一個神秘蒙面的大壞蛋，他利用怪獸機器製造多個解迷公司的死敵包括飛鬼黑騎士鬼及及擁有一萬伏特的發電鬼。
  16. Flying bear is the bee ' s most terrible nightmare ! new unique puzzle game from the makers of amazing world, the game

    小飛熊永遠都是蜜蜂們恐怖的惡夢！由《奇異世界》原班人馬協力打造，史上最強解迷游戲曠世出擊！
  17. The design brief was for a cinematic adventure with elements of exploration, action and puzzle solving

    設計簡介是一段電影短片，短片中呈現的是一場涵有探索、動作和解迷等元素的冒險。
  18. One need an agile mind to solve puzzles

    解迷必須有機靈的頭腦。
  19. Excellent sequel to the famous trilogy of " bobby carrot " adventures, with tons of traps, riddles, gags and bonus features

    著名的「兔子波比」冒險游戲三部曲的精彩續作，擁有陷阱、解迷和獎勵的特點。
  20. He also filmed the follow - up to his breakthrough, ace ventura : when nature calls 1995, and inked a deal with sony to star in cable guy, the 1996 replacing chris farley for a cool 20 million - at the time, that was the biggest up - front sum that had been offered to any comic actor

    金凱瑞名噪一時，成為好萊塢眾多明星中最引人注目的一顆巨星。 1995年凱瑞參加了蝙蝠俠batman for - ever的演出，他與方基默和湯米李瓊斯合作，飾演了陰險惡毒伺機向蝙蝠俠復仇的發明家「解迷人」伊艾活。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書