解釋上的 的英文怎麼說

中文拼音 [jiěshìshàngde]
解釋上的 英文
constructional
  • 解 : 解動詞（解送） send under guard
  • 釋 : Ⅰ動詞1 （解釋） explain; elucidate 2 （消除） clear up; dispel 3 （放開; 放下） let go; be reliev...
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 解釋 : explain; expound; interpret; explicate; elucidate; tale
  1. Moreover, equilibrating the interests, as a means, is applied to the legislation, the application and the interpretation of copyright law

    同時，平衡也是一種方法，體現在著作權法的立法、法的適用及法律解釋上。
  2. Based on the same standpoint of rationalism, they both advocate the identical proposition of establishing the moral religion, yet they differ from each other over the interpretation of the nature of religion

    基於相同的理性主義的立場，他們提出了目標一致的建立道德性宗教的主張，但在對宗教的性質的解釋上卻有所不同。
  3. Kongxi buried hill shows following features in the seismic profiles : the structures are asymmetric. there is flexural syncline on the east side and a monocline on the west side. asymmetric repetition of stratigraphic units is present in the drill wells and the dips of beds and faults are gentle. the permo - carboniferous system of both sides almost lie in the same slope and the events of cambrian or upper proterozoic are continuous from east to west. the phenomenas suggest that kongxi buried hill could be a thrust belt been traced which consists of reverse faults. the imbricate faults mainly effect pre - jurassic strata. there are obvious angular unconformity between jurassic - cretaceous system and paleozoic involved deformation of thrust. the thrust front in some place has cut off the beds of jurassic - cretaceous system. the structural style of the thrust structure changes along the strike of the kongxi buried hill

    地震和鉆井資料揭露的孔西構造帶前第三系潛山的地質特徵可以歸納為：構造帶總體上不對稱構造帶內部有地層重復現象石炭二疊系地層的位置明顯高於兩側的同一地層的高度。用由34條向東傾斜的逆沖斷層組成的疊瓦扇構造模式能夠比較合理地解釋上述地質特徵。該帶向東傾斜的逆沖疊瓦狀斷層組主要影響前侏羅系地層，侏羅白堊系與捲入逆沖構造變形的古生界地層之間有明顯的角度不整合。
  4. Based on the misconstruction and inconsistent definition existed in the literature toward taiwan - china economic interaction, and on the low external validaty when western - based theory explains the taiwanese - chinese cases, this study attempts to build a valid model toward taiwan - china industrial interaction in accordance with literature

    摘要有?于文獻對兩岸經貿互動模式的缺乏建構與定義的不一致，以及歐美文獻在解釋上的外部效度問題，本研究在回顧中外相關文獻后，嘗試建構一套兩岸產業互動的模式，並以郵寄式問卷調查以實證之。
  5. It is, in fact, quite probable that calcium released by litter decay is used by uptake by plants.

    事實上，由凋落物腐解釋出的鈣很可能被植物攝取利用。
  6. Thus, you can still run zork on virtually any system with the help of modern z - machine interpreters like frotz - or you can also run it on the older hardware for which it was originally written

    這樣，在最新的z - machine解釋器的幫助下，比如frotz ，您可以在幾乎所有系統上運行zork或者您也可以在更老的硬體上運行它，它最初是為那些硬體編寫的。
  7. The reason why peop1e give very close attention and research interesting is that both scientific approach and rationa1 logic had shoen it ' s limitation to explain human behavior, operationa1 state, and development and reyolution vitelity, ithin organization. so the scholars attempt to find out another approach to explain the inner cultural dynamic reason of organization ' s daily operational procedure and revolution vitality

    人們之所以對其表示出極大的關注與濃厚的研究興趣，個中緣由在於：傳統的科學主義研究線路與理性的邏輯推演，在涉及到對組織內部人的行為、組織的基本運作狀態、以及組織發展與變革活力等方面的解釋上，越來越顯露其解釋力的蒼白與理論邏輯「精緻」的荒誕。
  8. In the procedure of combining into chinese rule of law, it had suffered all kinds of trouble, for example, try out the law, policy replace the tax law, confer the power of legislation etc. the problem in tax law explains such as administration power is too serious, the explain ownership is too misty, the effect is at will, in the tax law being put into practice, such as revenue from tax according to plan, reduce tax - free handles, the contradiction between tax and fee etc. reflect the distance between the ideal and the realistic

    在移植並鍥入到中國的法治化進程中，遭遇了種種規避和背離、錯位與隨意、變通與沖突的困境，如稅法制定中的法律試行、法律政策化和授權立法問題，稅法解釋中的行政權力色彩濃厚、解釋主體歸屬模糊、解釋的效力隨意問題，稅法實施中的稅收計劃、減免稅處理、稅費之爭問題等，一程度上反映了稅收法定主義理想與現實之間的距離。
  9. On the demonstrat i ng the payment matrix ' s variation of the war game, independently bring up two realistic and hermeneutic war game model

    在闡釋戰爭博奕支付矩陣的變異上，獨立提出兩個具有現實解釋力的戰爭博奔模型。
  10. In the last, the software appearance is shown, which shows the main information included in the step - nc files, nc programs and the error information, then the output files is operated on the hit - cnc milling machine and examines the feasibility of the translator

    最後介紹了系統界面， step - nc文件主要包含信息的顯示、 nc程序的顯示和文件語法檢查信息的顯示，並且將輸出的文件在hit - cnc數控系統三軸銑床上進行加工實驗，驗證了step - nc解釋器的可行性。
  11. The storyline of the lake house stayed fairly faithful to the original film and it is clearly from the asian school of filmmaking ? ? a lot less is explained, which makes way for more emotion, and a less linear flow, hence the lake of explanation for the mailbox

    《湖邊小屋》的故事主線基本上忠實于原版影片，而且明顯帶有亞洲電影流派的痕跡；沒有過多解釋性的東西，從而有更多情感空間；敘事的線索感相對較弱，因此，那個信箱的來龍去脈也沒有交代。
  12. It is to be understood that the description are exemplary only, and should not be considered restrictive of the scope of the invention, as described and claimed

    我翻譯成「需要知道的是，上面的描述只是示範性的和解釋性的，不應視為是所描述的和所要求的發明範圍的限制。 」
  13. Most of the errata comprise editorial clarifications so as to remove ambiguity of interpretation and make other editorial tweaks

    大多數勘誤表包含編輯說明，以消除解釋中的歧義並調整其他編輯上的改動。
  14. Bill of lading : is the official document, issued at the loading port after completing of the loading operations, stating, among other things, the ship ' s loaded quantity expressed in, metric tons ( mt ) per the definitions herein

    提單：是正式文件，在裝運港完成運輸后蓋章，它規定了船隻裝載量，用上面解釋過的mt來表示單位數量。
  15. Default values can be explanatory, as they will show the user the proper format for configuration value or provide some clues about the context in which the property is used by the connector

    默認值可以是解釋性的，因為它們向用戶展示配置值的正確格式，或者提供一些線索，讓用戶能夠猜測連接器使用的屬性的上下文。
  16. In case of divergence of interpretation, the english text shall prevail

    如出現解釋上的分歧，以英文文本為準。
  17. Arad, m. " locality constraints on the interpretation of roots : the case of hebrew denominal verbs. " 2001. ms

    字根解釋上的位置限制：希伯來語的名詞動詞格2001 .手稿。
  18. Furthermore, the discussion of its truth - value leads us to the inevitable acceptance of contextualized truth theory

    在此基礎上，本文進一步論證了傳統真理觀在隱喻解釋上的困境，並指出在下研究隱喻語義真值的必然性。
  19. A bank assumes no liability or responsibility for errors in translation or interpretation of technical terms and may transmit credit terms without translating them

    銀行對技術術語的翻譯或解釋上的錯誤，不負責任，並可不加翻譯地傳送信用證條款。
  20. Although the american antitrust laws are more and more good, people always criticize them. the reason of criticism lies in confusion and self - contradictory of american antitrust laws

    美國反托拉斯法立法語言上的簡潔和內容的簡單造成了美國反托拉斯法在法律解釋上的混亂。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書