解釋法 的英文怎麼說

中文拼音 [jiěshìfǎ]
解釋法 英文
interpretive method
  • 解 : 解動詞（解送） send under guard
  • 釋 : Ⅰ動詞1 （解釋） explain; elucidate 2 （消除） clear up; dispel 3 （放開; 放下） let go; be reliev...
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 解釋 : explain; expound; interpret; explicate; elucidate; tale
  1. The lawyer explained the legal technicalities to his client.

    律師給委託人解釋法律上的要點。
  2. Would you please say your callsign again slowly and phonetically

    你能慢一點用字母解釋法把你的呼號重復一遍嗎？
  3. The lawyer explained the legal technicalities to his client

    律師給委託人解釋法律上的要點
  4. Offers a parenting course to parents involved in divorce as well as instructor training and support. information on classes, florida legal information, articles, and recommended resources

    -含熱點新聞，法律法規，司法解釋，法律文書，案例精選，涉外離婚，法律論壇
  5. A new explanation of talbot effect

    效應的新解釋法
  6. The explanations of rules like this conform to the principle of a legally prescribed punishment for a specified crime and make the rules of criminal law closer to the real life

    和此解釋法條，既符合罪刑法定原則，又拉近了刑法規范與現實生活的距離。
  7. Because the judicial interpretation isn ’ t ruled by “ constitution ”, the thesis comes down it to the authority of the supreme legislature. secondly,

    文章建議制定一部《中華人民共和國司法解釋法》 ，對司法解釋的主體、范圍、形式以及製作程序等問題進行規定。
  8. The paper compares the different culture connotations of animals in chinese and english and introduces four methods of translation : literal translation, free translation, explanation and substitution

    文章在對照比較了我國與英語國家一些動物的不同的文化內涵的基礎上，簡要介紹了四種動物詞語的翻譯方法：直譯法、意譯法、解釋法、替換法。
  9. In order to recognize low resistivity oil layers, we have used many methods, such as engraving method, resistivity curve overlapping method, density and acoustic curves overlapping method, or density, acoustic and neutron curves overlapping method, as well as quantitative interpretation method, etc

    為了識別低電阻油層，我們採用了多種方法，例如圖版法、電阻率曲線重疊法、密度與聲波曲線重疊法或密度、聲波與中子曲線重疊法，以及定量解釋法等。
  10. Regarding fieldwork, the author thought : it has the vital significance to the anthropology research, but also has certain limitation, this article discusses to carry on the concrete elaboration participates and interview in the observation, emic and etic interpretive method, cultural relativism theory from three aspects

    對於田野調查，筆者認為：它對人類學研究具有重要的意義，但也存在一定的局限性，本文從參與觀察、主位解釋法、文化相對主義論三方面進行具體闡述。
  11. While the hong kong courts have demonstrated a generous and purposive approach to interpretation of the basic law, mainland interpretations have shown a greater affinity for the original meaning of the words. different views on interpretation highlight the inherent tensions within the basic law, which exists as both a chinese law and a constitution in hong kong s common law system of justice

    去處理，而內地則較多傾向採用字面意義解釋法，這些對釋法的不同觀點正突出基本法自身的張力-既是中國法律的一部份，亦是香港普通法法制下的憲法性文件。
  12. The practiced of the judge is the interpreter of law

    法官的通常工作是解釋法律
  13. The practice of the judge is the interpreter of law

    法官的通常工作是解釋法律。
  14. Mack explains the law and practicalities of political activity

    麥克解釋法律和實際的政治活動。
  15. The attorney is explaining the legal difficulties to his client

    律師在向他的客戶解釋法律上的難點。
  16. Technical rule of interpretation

    解釋法律的技術規則
  17. 4 to interpret statutes

    四解釋法律
  18. An analysis on the circulation in law interpretation in the view of development of honesty and credit principle

    從誠實信用的發展看解釋法律中的循環問題
  19. Custom and common usage can be utilized in inter - preting legal texts, if the law is too general

    在解釋過于寬泛的法律時，習慣和慣例可以作為解釋法律文本的參照。
  20. Also positively, the law cans not get away from the language, so law study and its activities provide new research realm for linguist and enrich the language resources of high value

    本研究從司法改革的現實問題出發，用語言學的理論來解釋法庭辯論階段的語言現象，增強了話語意義建構理論的解釋力。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書