觸染的 的英文怎麼說
中文拼音 [chùrǎnde]
觸染的
英文
contagious-
Trichomoniasis is a contagious, venereal disease of cattle characterized by sterility, pyometra and abortion.
滴蟲病是牛的一種接觸傳染的性病。以不育、子宮積膿和流產為特徵。Bubonic plague is not usually transmitted directly from person to person unless there is direct contact with pus oozing from the infected glands
腺鼠疫通常不會在人與人之間傳染，除了直接接觸受感染的腺體所滲出的膿汁。Armour liver often has eruptive popularity, basically cause through getting contaminative water or food, water of the well in be like a country is caused by pollution small - sized and eruptive, be in the cook of preclinical platoon virus, cooked food of pollution of deal with contact is eruptive and popular also common occurance ; also have give birth to the shellfish aquatic product that eats poison of catch a disease catch a disease to pollute to cause armour liver eruptive popularity, place of edible wool blood clam causes shanghai produces armour liver craze at the beginning of 1988
甲肝常有暴發流行，主要通過受污染的水或食物而引起，如農村中井水被污染引起小型暴發，處于潛伏期排病毒的炊事員，經手接觸污染熟食暴發流行也屢見不鮮；也有生食受病毒污染的貝類水產品引起甲肝暴發流行，上海市1988年初發生甲肝大流行就是食用毛蚶所造成的。The minerals are disseminated in the schist and hornfelsed schist near the dolerite contact.
這些礦物也浸染在靠近粗玄巖接觸帶的片巖和角巖片巖中。Armour liver basically is to pass enteron to infect, contact closely with armour liver patient, share tableware, teacup, tooth to provide etc, had the food that hepatitis virus pollutes and water, can be infected
甲肝主要是通過消化道傳染，與甲肝患者密切接觸，共享餐具、茶杯、牙具等，吃了肝炎病毒污染的食品和水，都可以受到傳染。To avoid contact with sick or dead animals and their excreta or body fluid
避免接觸染病或死去的動物，及他們的排泄物或體液；Results of laboratory tests on blood samples from kampala and kamwenge performed by the centers for disease control and prevention ( cdc ), atlanta, usa have confirmed marburg virus infection in the putative index case, a mine worker, and in one of his close contacts during his illness
美國亞特蘭大疾病控制與預防中心對烏干達坎帕拉居民與卡穆文奇居民的血樣進行了檢測，實驗檢測結果證實了所推斷的首個病例感染了馬爾堡病毒：一個礦工與他治療期接觸過的一個人。The outbreak of human monkeypox infection in the united states is associated with contact with ill prairie dogs, the spokesman said
發言人表示，就美國發現的人類感染猴痘病毒個案，患者曾接觸染病的土撥鼠。The disease also can spread from person to person through large respiratory droplets during long periods of face - to - face contact or by touching body fluids of a sick person or objects such as bedding or clothing contaminated with the virus
這種病也能在人與人之間傳播，如通過長時間面對面接觸時的呼吸飛沫，或接觸病人體液或被病毒污染的床單或衣物等物品。Guidelines on tuberculin testing and treatment of latent tb infection among immuocompetent household contacts aged 1 - 34 of smear - positive pulmonary tuberculosis patients in hong kong
對塗陽結核病患者有免疫抑制力的家居接觸者年介乎一至三十四歲，進行結核菌素測試和治療潛伏性結核感染的指引2005隻備英文版According to basic principle and application experience of black light lamp, the trapping lamps were opened out using the principle of wave, color and taste to trap insect pests imago with the electric networks of frequently vibration and high voltages, it can trap many species and amounts of insect pests, reduce amounts of field ovum, greatly reduce insect pests density, save energy, have low lost, little harm to natural enemy and persons and livestock, have remarkable economic, ecological and social efficiency
摘要借鑒黑光燈的基本原理和應用經驗，再配以頻振高壓電網觸殺的頻振式殺蟲燈，誘集的害蟲種類多、數量大，既大幅度降低了田間落卵量，又顯著減少了蟲口密度；節能省電，成本低；葉昆蟲天敵殺傷力較小，對人畜安全，不污染環境，具有顯著的經濟、生態和社會效益。So where ' s the best place to walk in a busy city ? kaur suggests staying closer to the buildings, where you ' ll be exposed to approximately 10 percent less pollution than curbside
考爾建議人們，盡量要靠近建築物行走，因為在那裡接觸到的污染物質會比靠近路邊人行道接觸的污染物少將近10 。Some patients may have been infected through contact with other infected animals, including a gambian giant rat ( purchased as an exotic pet ) and a rabbit
有些病人可能通過接觸其他被感染的動物而感染，包括甘比亞巨田鼠（作為外來寵物購買）和一種野兔。The little boy was kept home from going school because of his contact skin rash
那個小男孩不上學待在家，因為他患有接觸傳染的皮膚病。Tile clinical course of acquired syphilis can be divided into three stages : primary, secondary and tertiary and it can attack almost all tile organs of the body including eyes
除了經性接觸傳染的後天性梅毒，梅毒螺旋體更可經向母親之胎盤感染胎兒，造成先天性梅毒。Influenza and other respiratory viruses are spread in small droplets broadcast by coughing, sneezing and talking and which can also settle onto surfaces, to be picked up on fingertips
流感及其他呼吸道病毒主要通過咳嗽、打噴嚏或說話時散播的飛沫傳播，它也會附著在物體表面，通過被污染的手指接觸傳染。Catheters packaged with a thin plastic sleee to preent touch contamination hae been noted to reduce the incidence of catheter related blood stream infections, een when sterile barrier precautions are used, and hae therefore been recommended ( 5 )
導管通過一薄的塑料外套的包裝以預防接觸性污染，這被證明可有效減低導管相關血流感染的發生，即使使用消毒隔離預防也是如此，因此被推薦使用[ 5 ] 。Catheters packaged with a thin plastic sleeve to prevent touch contamination have been noted to reduce the incidence of catheter related blood stream infections, even when sterile barrier precautions are used, and have therefore been recommended ( 5 )
導管通過一薄的塑料外套的包裝以預防接觸性污染，這被證明可有效減低導管相關血流感染的發生，即使使用消毒隔離預防也是如此，因此被推薦使用[ 5 ] 。“ the administration of smallpox accine to this serice member and his subsequent contact with his family are under inestigation by the us military, which will determine whether screening and education practices need to be modified, ” an accompanying editorial notes. “ health - care workers treating patients with e, generalized accinia infection, or progressie accinia infection should follow contact precautions until patients ' scabs hae separated
「美國軍方調查研究了對這個現役軍人和他家族后來的接觸者的牛痘苗的管理，以決定是否要篩查和修改訓練實習方案， 」跟蹤的社論報道， 「健康護理工作者對待牛痘性濕疹、全身性種痘反應或進行性牛痘感染者應該隨訪給予接觸警惕直到患者痂分離。“ the administration of smallpox vaccine to this service member and his subsequent contact with his family are under investigation by the us military, which will determine whether screening and education practices need to be modified, ” an accompanying editorial notes. “ health - care workers treating patients with ev, generalized vaccinia infection, or progressive vaccinia infection should follow contact precautions until patients ' scabs have separated
「美國軍方調查研究了對這個現役軍人和他家族后來的接觸者的牛痘苗的管理，以決定是否要篩查和修改訓練實習方案， 」跟蹤的社論報道， 「健康護理工作者對待牛痘性濕疹、全身性種痘反應或進行性牛痘感染者應該隨訪給予接觸警惕直到患者痂分離。分享友人