觸灘 的英文怎麼說

中文拼音 [chùtān]
觸灘 英文
strike on a shoal
  • : Ⅰ動詞1 (接觸) touch; contact 2 (碰; 撞) strike; hit 3 (觸動) touch 4 (感動) move sb ; sti...
  • : 名詞1. (岸邊) beach; sands 2. (江河中水淺多石而水流湍急處) rapids; shoal
  1. So then after that they drifted on to the wreck of daunt s rock, wreck of that illfated norwegian barque - nobody could think of her name for the moment till the jarvey who had really quite a look of henry campbell remembered it, palme, on booterstown strand, that was the talk of the town that year albert william quill wrote a fine piece of original verse of distinctive merit on the topic for the irish times breakers running over her and crowds and crowds on the shore in commotion petrified with horror

    那個長得確實像亨利坎貝爾的水手終于想起來了,船名「凡爾默」號,是在布特爾斯湯岸的礁,成了當年全城人的話題-艾伯特威廉奎爾還以此為題替愛爾蘭時報寫了一首富於獨創性的極出色的佳作。碎浪花沖刷著船身,成群的人們聚在海岸上,一片混亂,一個個嚇得呆立在那裡。
  2. Bathing beaches and secondary contact recreation subzones in hong kong in 2005

    二零零五年香港的泳及次級接康樂活動區pdf
  3. There was much evidence showing that substantia gelatinosa ( sg ) of the spinal dorsal horn plays an important role in nociceptive information transmission from the periphery to central nervous system. thus, the present study firstly investigated the effect of nociceptin on membrane current of spinal dorsal hom substantia gelatinosa ( sg ) neurons by use of the whole - cell patch - clamp technique

    究首先應用脊髓薄片膜片鉗全細胞記錄技術觀察了在電壓鉗制下孤啡肽受體的內源性配體nociceptin對脊髓背角sg神經元膜電流的影響作用以及其對脊髓背角興奮性和抑制性突傳遞的作用,其次觀察了nand
  4. The boat continued to advance, until its bows grated on the gravel of the beach.

    小舟繼續前進,船頭終于到了礫石
  5. Every room is equipped with adsl internet connection. the hotel also have the facilities of business center, conference rooms, shopping arcade, nightclub, ktv rooms, lounge bar, swimming pool, sauna center, chess room, beauty salon and otherrecreation activites on the beach. the resort is a famous tourist attraction with radiant and enchanting sunshine all year around, clean and blue sea - water, fine and soft sand, and green coconut trees dancing to the seaside breeze

    酒店建築面積為二萬多平方米,背山面海,共有山海房200間套,所有房間均帶陽臺落地玻璃窗戶設計提供免費無限時寬帶上網介面,樓體結構一字排開,海景房觀海效果為180度震撼型超級無敵海景,與沙無任何隔離帶,零距離接大海。
  6. A large amount of data were acquired from the measurement in situ surfacial soil strength on the tidal flat by using portable cone penetration, shallow drilling, laboratory analysis of delta, and other means

    利用輕型靜力探對面表層土體強度進行密集型的測試,同時結合淺層鉆探,室內試驗等手段,獲得了大量數據,進行了資料整理、分析。
  7. However, we committed our souls to god in the most earnest manner, and the wind driving us towards the shore, we hastened our destruction with our own hands, pulling as well as we could towards land

    我的腳又重新到了海。我站了一會,喘了口氣,一等海水退盡,立即拔腳向岸上沒命奔去。但我還是無法逃脫巨浪的襲擊。
  8. The instrument adopts the theory of ultrasonic echo for quickly scanning river bed topography under water and employs the principle of resistance for measuring river bed topography upon water and shallow beach topography, which increases the measuring speed effectively and decreases the disturbing influence on river bed

    該儀器採用超聲測量原理實現了水下地形的無接快速掃描測量,採用阻抗原理實現了洲、邊、淺的地形測量,有效提高了測量速度,並減小了對河床的擾動影響。
  9. Of shenzhen. it s located in bojin business centre of beihai city guangxi, beside the beautiful north - bay. you can stroll and roam in the business centre of beihai. the hotel is east to the leading multi - functional comprehensive sea - floor world of ocean park of the whole country, south to the well - known " peerless beach " silver sands west to the national forest park in guanshanling and north to the old street with modern buildings and the seafood s sand island - special seafood beverage district. the total area of construction is about 23000 square metre. allacoted intelligent administrative system realize water and electricity air conditioner, lift, safe precaution, fire control, communication, information and work intellectual modernization management system. there are the top - grade 192 guestrooms with all kinds of the whole broadband access with the professional commercial floors to serve the tourists and businessmen. incorporate commercial affair, recreation, food and beverage, amusing, shopping into an organic whole, offer high - efficient, comfortable, convenient, and safe environment for travellers amd businessmen and perfect humanization service to guests, the south country flavour fills in the air

    酒店東鄰全國首屈一指的多功能綜合性海洋公園海底世界,南接聞名遐邇的「天下第一」銀,西望冠頭嶺國家森林公園,北中西合壁的近代建築群珠海老街和北海著名的海鮮特色餐飲區外沙海鮮島。酒店總建築面積2 . 3萬平方米,整體建築雄健沉穩,氣勢拔雲,配備智慧化管理系統實現水電空調電梯安全防範消防通信資訊和辦公智慧現代化管理,擁有各類全寬頻接入的高檔客房192間套設有專業商務樓層悉心為商旅人士提供至尊商務服務,集商務休閑餐飲娛樂購物為一體,為賓客提供高效舒適便利安全的商旅環境和盡善盡美的人性化服務,彌漫南國時代氣息,實為各界人士商洽會議觀光休閑首選。
  10. Monitoring of 3 bathing beaches showed that the water at feishatan beach and jinhuantan beach was in very good condition and the number of days suitable for people swimming had reached 90 % but that the water at lingjiaozui bathing beach in jida was found to contain fecal coliform over and above the prescribed standards and was therefore unsuitable for bathing activities

    而對飛沙等三處海水浴場水質的監測結果表明,飛沙和金還水質基本為優,全年適宜游泳的天數達到90 % ,吉大菱角嘴海濱泳場的糞大腸菌群超標,人體不適宜直接接
  11. The last flood had lifted her ; and had there been much wind, or a strong tide current, as in the southern anchorage, we should never have found her more, or found her stranded beyond help

    潮水把它沖離了淺。要是風大或者像南錨地那樣有強大的潮流,我們也許從此就找不到它,或者發現它了礁,再也無濟於事。
分享友人