言葉 的英文怎麼說

中文拼音 [yán]
言葉 英文
originalmix
  • : Ⅰ名詞1. (話) speech; word 2. (漢語的一個字) character; word 3. (姓氏) a surname Ⅱ動詞(說) say; talk; speak
  1. By and by i made another diversion, and beguiled her to sketch her story.

    不一會,我又想法子往旁處岔,花巧語地把她那麼一哄,她就居然把她的故事粗枝大地說了一遍。
  2. He was himself a lord of language and had made himself a coistrel gentleman and had written romeo and juliet

    他本人是個語貴族246 ,成為一位卑微的紳士,他還寫了羅密歐與朱麗
  3. Kurohashi, s. and m. nagao. 1994. a syntactic analysis method of long japanese sentences based on the detection of conjunctive structures. computational linguistics 20, 4 : 507 - 34

    北京大學計算語學研究所的嘉明和溫珍珊同學幫助實現了這部分程序,並提出了許多很好的建議,在此表示謝意
  4. As we know, inverse techniques make blade ' s profile well compatible with its surface velocity distribution, however, they give designers big challenges that the ideal velocity distribution is hard to obtained and sometimes the non - physical solution, such as double covering of flow field or unclosed profiles, would come out. the proposed design procedure in the paper has avoided the disadvantage mentioned above. in this paper, a quasi - irrotational equation is used to describe the flow in cascade instead of the generally used irrotational equation

    眾所周知,一般的反問題和混合問題的最大特點,是在給定的壓力面和吸力面上的壓力分佈或速度分佈條件下,直接得到片的幾何形狀,它可以使型型面與表面氣流參數有機結起來;其不足之處在於,對設計者而,很難給定理想的片表面壓力分佈或速度分佈,並且有時會得到一個非物理解,如:得出的初始型可能會出現前緣、尾緣不封閉的現象。
  5. There ' s a lonely leaf in the garden, light melancholy, and too heavy to bear his covered greenness, no one can guess what he ' s thinking

    花園的那片子孤獨成一朵語,散著淡淡的憂愁,入眼的綠色也擋不住逼人的沉重,不知道在想什麼?
  6. This paper studies the integration of advanced mathematics and language of computer, an example hyperboloid of one sheet is given

    摘要以二次曲面為例,探討了計算機語與高等數學教學的整合問題,並給出了一個單雙曲面的應用程序編寫實例。
  7. The chloroplasts of the mesophyll, by contrast, appear normal and contain grana, but do not form starch grains

    相比較而肉細胞內的綠體數目少、含基粒,但不形成澱粉粒。
  8. There was little evidence of a freer kind of literature or indeed any kind of literature until the end of the seventeenth century.

    十七世紀末前看不到比較自由的文學作品,甚至根本沒有文學可
  9. There was little evidence of a freer kind of literature-or indeed any kind of literature-until the end of the seventeenth century.

    十七世紀末前也看不到什麼比較自由的文學作品,甚至根本沒有文學可
  10. On the ground of educative theory, this paper exposits connotation and characteristic of project - based learning and why we should also enforce project - based learning in high school. as far as substance of project - based learning and objective circumstance what it should have are concerned, it points out the practical ability. at last, based on that university physics education has relatively longer cycle, it proposes stage pattern for enforce project - based learning and give two concrete cases, which discuss capacitance of confocal oval - shaped stylar capacitor and potential distribution of charged conductor of surface being uniparted hyperboloid

    本文在具體的教育理論指導下,闡述了研究性學習的內涵及特點;在大學物理中實施研究性學習的意義;以及就研究性學習的實質和所需具備的客觀條件而,論述了研究性學習在高校中實施的可行性;並根據大學物理教育具有周期性相對較長和專業循序漸進的特點,提出了研究性學習的階段性模式,並給出了具體的實例,利用保角變換法討論了共焦橢圓柱形電容器電容及單雙曲面帶電導體的電位分佈。
  11. As a special group of ewenki ethnic minority, with a population of 232, they speak olguya dialect, a branch of manchu tungus language family. according to the historical documents, as early as back in 2000 bc, their ancestors already lived in wender forest tundra, over of nibuchu river, north - east part of out baigal lake and baigal lake from 16th century to the mid - 17 century, following wild deer, they came to the area near weile river, branch of lena river and weitmu, north - west of baigal lake. during 18th century, along silik river, this group of people reached big sin ' an mountain. the rich natural resources there became the sources of their livelihood

    馴鹿鄂溫克人是指居住在內蒙古自治區呼倫貝爾市所轄根河市敖魯古雅鄂溫克民族鄉的鄂溫克人,史稱「使鹿部」 ,使用的語是滿?通古斯語族鄂溫克語敖魯古雅方,人口在2001年鄉統計為232人,是我國鄂溫克族中的獨特群體。據史書記載,馴鹿鄂溫克人的祖先在公元前2000年就居住在外貝加爾湖和貝加爾湖東北部尼布楚河上游的溫多山林苔原高地。到了16世紀至17世紀中,他們追隨野生馴鹿至貝加爾湖西北列拿河支流威呂河和維提姆河一帶。
  12. If elfarran be not my own, i will unsay segoy ' s word, i will unmake the islands, the white waves will whelm all

    芙阮若非我所有,我將毀兮果乙之字,我將毀滅島嶼,由白浪淹沒萬世。
  13. There will be tighter control of certain freshwater turtles, whale shark, basking shark, seahorses and bigleaf mahogany, a spokesman for the agriculture, fisheries and conservation department ( afcd ) said

    漁護署發人說,將會加強管制一些淡水龜種、鯨鯊、姥鯊、海馬和大桃花心木。
  14. There is no sky in june so blue that it does not point forward to a bluer, no sunset so beautiful that it does not waken the vision of a greater beauty, a vision which passes before it is merely a bad joke, life a vulgar flare amid the cool radiance of the stars, and existence an empty laugh braying across the mysteries ; if these intimations of a something behind and beyond are not evil humor born of indigestion ; or whimsies sent by the devil to mock and madden us ; if, in a word, beauty means something, yet we must not seek to interpret the meaning

    沒有任何一片六月的天空可以碧能夠藍得如此完美無法再藍,沒有任何一輪落日能夠如此美麗,得令人無法再激起更美的視覺感受,即使因為那視覺感覺立足未穩便是轉瞬即逝,只在飄過的子里留下無法傳的渴望與遺憾;但是如果這個世界不只是一個惡作劇,如果生命不只是群星冷清的光輝中一束人間的火花,如果存在不只是在解釋神秘時發出的刺耳冷笑;如果對于在我們身後和另一邊的世界給我們的這些提示並非不是由於無法理解的邪惡本性而產生的失望心情;也並非不是惡魔派來愚弄和逼瘋我們的古怪念頭的話;總而之,如果即使美麗有其意義,但我們也不允許決不要苛求試圖去解釋它。
  15. The structure of the " dream inside another dream " is no doubt quite inventive, and the highly comical performance of alan arkin is also worth noting, but unfortunately, this entire story just seems to be heading to nowhere after all. it is a highly experimental work, which in its own sense, is perhaps inspiring and interesting, but if viewed as a whole with the rest of the

    夢中夢的故事結構其實不無趣味之處阿倫艾堅飾演的心理醫生一次又一次的玩弄病人尼克也拍出娛樂性可是整體而卻嫌不知所云粗枝大主題頗不明確對白多而煩亂是典型美式講多過做風格實驗味道濃郁但內涵明顯不足。
  16. On 20 - 25 kg of piglets, if the use of corn - fed, increase weight 1kg to consumption of corn 5 kg or more, but when fed to a certain green feed, such as peanut leaf, red tiaoxi rattan, corn consumption can be reduced to 2. 5 kg or less, if the cornmeal adding 15 % of the pupa, rapeseed and other protein feed, feeding results will be even more significant

    就20 ? 25千克的仔豬而,如果單用玉米飼喂,每增重1千克需耗玉米5千克以上,但若飼喂時加以一定的青綠飼料,比如花生、紅苕藤,可將玉米耗量降低到2 5千克以下,如果在玉米面中加入15的蠶蛹、菜籽餅等蛋白質飼料,飼喂效果會更加顯著。
  17. At last, this thesis figures out an event - based method of air threat assessment through the definitions of the events, the modeling accompanied with xml description of the model, the introduction of the functional architecture model of event correlation, the type of event correlation and the expressions of the theory of this technique, the event deleting and contracting on the data facet, the correlation between the events in causality by bayesian network and the probability reasoning, exemplifying and calculating of bayesian network employed in the construction of threat assessment model of air battle

    最後提出了一種基於事件的空戰威脅估計方法。對事件進行了定義、建模並用xml語進行了數據描述;介紹了事件關聯功能結構模型;介紹了事件關聯類型及知識表達方式,從數據層進行了事件清理和壓縮,使用貝斯網路對因果事件進行關聯,建立了空戰威脅估計貝斯網模型、進行了貝斯概率推理及算例分析。
  18. Speech english only by the financial secretary, mr donald tsang, at the hong kong exporters association annual lunch on december 8, 2000

    保安局局長劉淑儀在立法會財務委員會特別會議上的發全文三月二十一日
  19. Aiming at the study actuality of fan performance monitoring system and analysis of fan performance curve changes affected by inlet - box and the different fixed - angles of guide blades in the course of installation, a fan flow monitoring model based on rbfnn in whole flow zone was established in this thesis. in the model, the method of no throttle and fan performance curve were used as basis. and on the basis of that model, fan performance curves of 4 - 73no. 8d were approached with experimental data of different speed, different opening - angles of guide blade and different resistance of pipeline, the precision and the error law of model were studied

    本文針對電站風機性能監測系統研究較少的現狀,在實驗的基礎上分析了現場加裝進氣箱和由於安裝造成的導流器片開度不一致對風機性能曲線的影響,並在此基礎上採用無節流方法測量流量,以風機調節性能曲線為依據,建立了基於徑向基函數( rbf )神經網路的風機流量全程監測模型;以實驗室4 - 73no . 8d離心風機為研究對象,探討了rbf神經網路差壓模型在變轉速、變導流器開度和變管網阻力等工況下的應用精度和誤差分佈規律;最後用visualc + +語開發了風機性能在線監測系統。
  20. In the ranges of high light, pn of cydobalanopsis multinervis was higher under full light treatment and pn of michelia foveolta was higher under one layer shading. 2. photosynthetic diurnal variation of cydobalanopsis multinervis and michelia foveolta under different shadings. the curves of photosynthetic diurnal variation were changed by shading in cyclobalanopsis multinervis and michelia foveolta, pn of cyclobalanopsis multinervis was decreased obviously during daytime

    就光響應曲線而,低光強范圍內遮蔭處理的2樹種幼苗表現出較強的光合能力,在較高光強范圍內,多脈青岡在全光照處理下的凈光合速率有明顯優勢,而金含笑在一層遮蔭處理下的凈光合速率較高。
分享友人