言語的環境 的英文怎麼說

中文拼音 [yányǔdehuánjìng]
言語的環境 英文
context of situation
  • 言 : Ⅰ名詞1. （話） speech; word 2. （漢語的一個字） character; word 3. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（說） say; talk; speak
  • 語 : 語動詞[書面語] （告訴） tell; inform
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 環 : Ⅰ名詞1 （環子） ring; hoop 2 （環節） link 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（圍繞） surround; encircle;...
  • 境 : 名詞1 （疆界; 邊界） border; boundary 2 （地方; 區域） place; area; territory 3 （境況; 境地） co...
  • 言語 : 言語spoken language; speech; verbal; lalia
  • 環境 : environment; surroundings; circumstances; ambient; closeness; ambience; ambiance; atmosphere
  1. The heroines in a doll ' s house by henrik ibsen and regret for the past by luxun are both objectified by their respective environment, but they resort to different means of discourse

    摘要《玩偶之家》和《傷逝》中的女主角娜拉和子君都被各自的環境所物化，但她們分別採用了言說和沉默兩種不同的話語方式來表達自己。
  2. We think the chemical pre - scientific conceptions of students come from common experience, ordinary language, social environment and inconsonant analogy. on the basis of conceptual change theory and conceptual change teaching model, we construct the conceptual change teaching model in chemistry composed five phases

    我們認為學生化學前科學概念主要源自：日常經驗、日常語言、社會環境、學校教學和不當的類比，具有隱蔽性、頑固性、與科學發展史的一致性等特點。
  3. To preserve and develop these endangering languages, the author thinks that these ethnics ma have good education of national common spoken language an as to create an environment of equal intercourse with ocher ethnics

    要保留和發展這些瀕危語言，筆者認為這些民族必須得到良好的普通話（即國家通用語言）教育，以便創造與各民族進行平等交際的環境。
  4. This thesis is based on chinese teaching condition of middle school ( long - period cut off from study circle and cultural circle ), chinese teaching aim in middle school ( develop students " interests and abilities of feeling, understanding, using and creating of national language ), hard conditions of chinese teaching ( dull teaching practice and special requires of chinese teaching ), the actual conditions of middle school students ( longing for the literature influence and guide ), and the special literature characteristics of novels ( vivid characters, typical background, winding plot )

    本課題的提出依據是：中學語文教學現狀（長期與學術界、文化界相隔絕） 、中學語文教學目標（培養學生感受、理解、運用、創造民族語言的樂趣和能力） 、語文教師的困境（枯燥的教學實際與語文教學的特殊要求） 、中學生的實際情況（渴望文學的熏陶與導引） ，以及小說自身獨特的文學特徵（生動的人物形象、典型的環境、曲折的故事情節） 。
  5. Bilingual education within the whole language environment

    構築全語言教育環境下的雙語教育體系。
  6. Based on this situation, to improve the quality of this new form has become the key task in this time of surplus of information. this dissertation, which was consulted on psycholinguistic analysis, aimed at examining four common effective factors of speech production and comprehension during the process of verbal communication between communicators and audiences. these four factors, including mental state, general knowledge and special contextual knowledge, motive and attention ( desire ) and applicably verbal expression skills and means, were extracted from " chart of information structure view of language " by william j. baker, a famous american linguist, who had sum up restricted factors effected in people ' s verbal communication process

    本文從心理語言學的角度出發，運用美國語言學家williamj . baker在討論言語意義傳播過程中關鍵的制約因素時所制定的「語言信息傳播圖」 ，從「說」新聞傳受雙方語言運用中言語的產生和理解過程的共同作用因素，即「心理狀態、一般知識和特定環境的知識、動因和注意（意願）以及可用的語言技巧和手段」這四個方面來討論並論證了傳者「說」新聞「傳」務求通應重視和改進的問題，以期進一步了解人們通過語言傳播的心理過程，為傳者「傳」務求通提供一點新的啟示。
  7. The remote diagnosis center is based upon the implementation of remote signal analysis system. general methods of signal processing are discussed. they are accomplished by java, jsp programming language in j2ee environment, which can keep the balance of system and utilize resources sufficiently expert - diagnosis system is an important part in the remote diagnosis center

    對于遠程診斷中心，主要研究了遠程信號分析系統的設計與實現，討論了信號分析處理常用的一些方法，並將這些方法用java 、 jsp編程語言在j2ee環境下實現，使得系統負荷平衡，更靈活、充分地利用資源。
  8. Celi uses the communicative approach to language learning that employs possible real life situations and authentic language is exploited in the classroom

    Celi採用互動的語言學習方法，在課堂上，學員將會在真實的環境下學習英語。
  9. I think it is important to immerse oneself in a language learning environment, if you want to learn english well

    我認為如果你想學好英語的話，重要的是得使自己沉浸於語言學習環境之中。
  10. The four virtues are golden heart, refined language, civilized behavior, and green environment

    四美心靈美的語言美的行為美的環境美
  11. Common symptoms include memory loss, difficulties in performing complex tasks, misplacing items, misidentifying people, difficulty in decision making and orientation, getting lost in familiar places, becoming confused in the middle of a conversation, unable to comprehend movies or news items, losing a prior ability in cooking, paying bills, or even a change in personality

    常見的問題如無法處理繁瑣的事務理財煮食胡亂放置物品等，嚴重的可能在熟識的環境迷途。除此以外，患者的語言能力逐漸下降，言語變得重覆而詞不達意及無法理解溝通的內容。若再遇上生活的壓力，情緒困擾，更會容易出現性格轉變。
  12. In order to make the objects more adaptable to the changes of environment, more easily to cope with and depict the relationship between objects and organize the objects to take part hi all kinds of affairs, and in order to make the programming design more suitable for the originally reality of the real world, we propose a new - type and more abstract programming language ? fact - oriented programming language. it is based on the logic structure of language and the real world that was expressed in tractatus logico - philosophicus ( the title is written in latin ) and philosophical investigations which were written by an austrian linguist and philosopher ( ludwig wittgenstein ). in real world, a certain object will display different features in different environments and scenes, for example some features will only appear in a given environment or scene while other features will not appear in the same environment or scene

    為了使對象能夠更好地自動適應環境的變化，更好地處理和描述面向對象系統中對象與對象之間的關系，更好地組織和管理面向對象系統中的各種對象，並使程序設計更加符合客觀世界的本來面貌，本文把奧地利語言哲學家路德維格?維特根斯坦（ ludwigwittgenstein ）在《邏輯哲學論》 （ tractatuslogico - philosophicus ，注：拉丁文）和《哲學研究》 （ philosophicalinvestigations ）中關於世界和語言邏輯結構的哲學論述應用到程序設計中，並結合現實世界中對象能自動適應環境（事實或場景）變化的特性（即對象在不同的環境中會表現出不同的屬性和行為，有一部分屬性和行為只有在某些特定的事實中才會表現出來，而有一部分屬性和行為在某些特定的事實中一定不會表現出來） ，提出了一種新的程序設計語言? ?面向事實程序設計（ fact - orientedprogramming ? ? fop ） 。
  13. The schools, encircled by the general social surroundings, are inevitably affected by changes in social lang

    處于社會環境重重包圍之中的學校不可避免地受到社會語言文字環境的影響。
  14. Strongly advocated in the " new standards for middle school english curriculums " is the task - oriented teaching model for english language ( afterwards as totmel ) based on dozens years " practice of teaching foreign languages in foreign countries and this model implements the cultivation of the overall abilities of using english in the actual process of english teaching and attaches importance to such learning methods as experiencing, practicing, participating, exchanging and cooperating with aims to obtaining information, giving, receiving and accomplishing tasks and achieving purposes of tasks in english

    長期以來，我國英語教學過分重視語言知識的傳授，忽視綜合語言運用能力的培養，致使「高分低能」 「聾啞英語」的現象難以消除。英語任務型教學模式是依據國外幾十年外語教學實踐而建立的，是我國新課程標準所倡導的新型教學模式。該教學模式，把綜合語言運用能力的培養落實在教學過程中，倡導體驗、實踐、參與、交流與合作的學習方式，實現任務的目標，強調在任務的環境中培養學生用英語接受和給予任務、獲取信息和完成任務的能力。
  15. Hotel has various guestrooms amount to 320 for your many choices. and provide the satellite tv of 20 chanels in chinese, english, japanese, and tailand language. and the non - smoking floor provide the clean environment for the non - smokers

    客房內設施全可向您提供中英日泰多國語言共二十二個頻道的衛星電視，無煙樓層為非吸煙賓客提供了一個清新的環境。
  16. It also shows that language surroundings play a pivotal part in high school students " employment of lang.

    調查結果還顯示，社會語言使用環境和學校的教學環境對中學生的語言文字的規范使用起了十分關鍵的作用。
  17. To restore the situation as soon as possible, the author deems it a must to enforce the following proposals : 1, to create favorable surroundings as far as the standardization of social lang

    為盡快扭轉這種局面，筆者認為應該抓好以下幾個方面：一營造良好的社會語言文字環境。
  18. Raise students multilingual awareness and sharpen their sensitivity to the complexities of language and the speech communities they live in so that they can function competently in different discourse contexts with a high degree of versatility and ingenuity

    提高他們對多語言現象的意識，增強他們對人類語言復雜性的敏感度及對自身所處之語言環境的感知，從而能夠靈活地應對錯綜復雜的語用環境。
  19. In practice, we have summarized some design principles and methods of language situational games, " playing chinese characters " for instance, and thought out a series of theme - oriented language game environments and corresponding game teaching modes

    在實踐中，我們總結出「玩漢字」等語言情境游戲設計原則與方法，並在此指導下設計出一系列主題情境語言游戲環境和相應的游戲活動教學模式。
  20. The program is written by assemble language to control the movement of the vacuum circuit breaker with pma. the program also can monitor the environmental temperature, control voltage, closing displacement, zero point of contactor voltage

    用匯編語言編製程序對配永磁機構的真空斷路器的分、合閘進行控制，同時對其運行的環境溫度、控制電壓、合閘位移和觸頭間隙電壓過零點等狀態進行實時監測。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書