計上心來 的英文怎麼說
中文拼音 [jìshàngxīnlāi]
計上心來
英文
a stratagem comes to mind. ; an idea came across [occurred to] one's mind. ; an idea strikes someone. ; a new idea flashed across one's mind. ; a plan came into one's mind. ; hit upon an idea; bethink oneself of a good plan; concoct a plan; have a brain wave; one thinks out a plan. 名詞 ; strike out a plan; stumble on [upon] a plot-
And the two of them were the spiritual participants that helped brother bill put together the twelve step programs for alcoholic anonymous. aa didn t come out of secular hearts and secular minds. it came out of the hearts and minds of norman vincent peale and dr. samuel shoemaker
他們兩人在精神上幫助比爾弟兄，設計出十二步的酗酒治療計劃，這計劃其實不是個非宗教的計劃，它來自諾曼和森姆博士的心靈。Based on chinese traditional philosophical thinking, beginning from introducing the chinese traditional ecological main ideas, this paper analyzes the meanings of ecological culture in the chinese traditional building unit from its three parts - roof, body and platform, and approaches the relation between these meanings and the chinese traditional ecological main ideas, in order to deeply understand the design theory and method of chinese traditional architecture from different angles and provide a salutary reference for modern arcology study
摘要該文以中國傳統哲學為背景，在簡要梳理中國傳統生態核心思想的基礎上，以中國傳統建築單體作為研究對象，分別從建築單體屋頂、臺基、屋身三段構成來分析其生態文化內涵，並探討它與中國傳統生態思想之間的相關性，以求從一個新的角度來認識中國傳統建築的設計理論和方法，也可為現代生態建築的發展提供借鑒。Haojieshi shoe cover dispenser co., ltd. which located in no. 11 kangming rd shongjiang jiufu shanghai, is that one collects streamlined enterprises of scientific research, production and sale. it specializes in producing shoe cover dispenser, the company developed independently the series of " haojieshi " - car and super thin automatic shoe cover machine, which depends on their own scientific and technological strength, it is one that meet the need of change shoes when enter the room. his appearance is small and exquisite and beautiful, it is only 11. 5 centimetres high, and extremely convenient to use. the only thing guest need to do is step on gently in shoe cover plane, there will be a lovely shoe cover suit under foot, sanitary and beautiful, at the same time it is very substantial, the most important thing is make us get rid of the trouble of change shoes when entering door, and never worry should lift foottoo high. also it have dispelled the beriberi that changes the shoes. it also prevents the constrained and awkward feeling while calling at friends house, extensively suitable for such places as the family, hospital, computer room, etc., it is the indispensable practical necessities in the daily life
隨著生活水平的提高，人們自我保健的意識不斷增強，對足部進行保健按摩的人越來越多，但都需要花費許多時間和金錢，且要到專門的地方才能進行。上海好潔士生產的腳底按摩器，讓您在家中就能隨意享受到舒適的足底按摩，使您增強體質，保護身心。依據人體工學的完美設計，按摩板的設計是根據人體工學而量造，每一個細節都是恰到好處，讓每一個穴道都得以享受最高的按摩效果，同時針對人體各大器官進行反射性的護理，以達到更高的療效。Knit the brows and a stratagem comes to mind.
眉頭一皺，計上心來。The mistress visited her often in the interval, and commenced her plan of reform by trying to raise her self - respect with fine clothes and flattery, which she took readily ; so that, instead of a wild, hatless little savage jumping into the house, and rushing to squeeze us all breathless, there alighted from a handsome black pony a very dignified person, with brown ringlets falling from the cover of a feathered beaver, and a long cloth habit, which she was obliged to hold up with both hands that she might sail in
在這期間，女主人常常去看她，開始了她的改革計劃。先試試用漂亮衣服和奉承話來提高她的自尊心，她也毫不猶豫地接受了。因此，她不再是一個不戴帽子的小野人跳到屋裡，沖過來把我們摟得都喘不過氣，而是從一匹漂亮的小黑馬身上下來一個非常端莊的人，棕色的發卷從一支插著羽毛的海貍皮帽子里垂下來，穿一件長長的布質的騎馬服。Web design pattern of struts framework which based on j2ee mvc model is adopted to design the whole system, this can divide the application into business module, application controlling module and data displaying module in effect without worrying about coupling problems, improve flexility of the application, develop the system in an orderly way, convenient for integration maintenance and upgrade
在系統設計上，採用了基於j2eemvc模式的struts框架的web應用體系，有效地將業務邏輯、應用程序控制和數據顯示功能模塊區分開來，可以分別集中開發任意模塊而不用擔心耦合問題，提高應用程序的柔韌性，使整個系統的開發有條不紊、容易集成、便於維護升級。A most welcome negative followed the last question - and her alarms being now removed, she was at leisure to feel a great deal of curiosity to see the house herself ; and when the subject was revived the next morning, and she was again applied to, could readily answer, and with a proper air of indifference, that she had not really any dislike to the scheme
她現在用不到再怕什麼了，可是又逐漸產生了極大的好奇心，想親眼去看看那幢房子第二天早上舊話重提，舅母又來徵求她的同意，她便帶著一副毫不在乎的神氣馬上回答說，她對于這個計劃沒有什麼不贊成，於是他們就決計上彭伯里去了。On average, their systolic pressure dropped 10 points, while their diastolic pressure dipped four points, both statistically significant differences
平均來說，他們的心臟收縮壓降低了10點，心舒張壓則降低了4點，兩者均具有統計上的明顯不同。At this dark and hopeless moment an inspiration burst upon him
正在這灰心絕望的時刻，他忽然靈機一動，計上心來。Then she had a new inspiration : " tom, you didn t have to undo your shirt collar where i sewed it, to pump on your head, did you
可接著她靈機一動，計上心來： 「湯姆，你往頭上澆水的時候，不必拆掉我給你襯衫上縫的領子吧？The expression in " san kuo yen yi ", " knit the brows and a stratagem comes to mind ", or in everyday language, " let me think it over ", refers to man ' s use of concepts in the brain to form judgements and inferences
《三國演義》上所謂「眉頭一皺計上心來」 ，我們普通說話所謂「讓我想一想」 ，就是人在腦子中運用概念以作判斷和推理的工夫It result in the following conclusions " core stockhoider, commerciai bank and commercial credit are the major finance providers, while the proportion is about 70 % ; the finance proportion from core stocmiolder is dropping yet from commercial bank and non - bank financial institution is rising with the evolution of the non - listed iniernet company ; the major pwt of the listed lnternat company on the nasdaq choose conservative capital structure and property to liability ratio is very low
從統計結果來看，核心股東、商業銀行和商業信用三者是美國新生（未上市）網路公司主要的融資來源； nasdaq上市網路公司大多採取保守型融資結構，資產負債率很低。通過分析信息產業融資結構的演變過程，可以推斷網路公司將逐步向高風險、高報酬的融資結構方向演化。But through masters love and blessings, and keeping her principle of positive thinking in mind, they decided to go ahead with the project anyway, saying, well, well just do it and pray to master for help. so they traveled to qualcomm stadium, wearing yellow and green vests bearing the words the san diego rescue team of the supreme master ching hai international association, and were ushered through several checkpoints by other rescue workers and the centers security guards
盡管我們后來得知疏散中心不接受食物捐贈，但是在師父的愛力加持下，我們提醒自己要保持肯定的想法，因此下定決心，無論如何都要按計畫行事。同修穿上印有清海無上師世界會聖地牙哥救難隊字樣的黃綠色背心，來到qualcomm體育場時，我們順利通過了各檢查崗哨，並且受到疏散中心救災人員與警衛的歡迎，他們告知我們卸放食物的地方，然後開車載我們去拜會美國紅十字會的代表。Subsequently, the dissertation classifies stakeholders in chinese enterprise into 3 categories from 3 dimensions ( voluntary, importance and urgency ) using investigation data. statistical analysis indicates that the stakeholders exist some significant differences in the three dimensions and the ten stakeholders can be sorted into 3 categories : core stakeholders including shareholders, managers and employees ; dormant stakeholders including suppliers, consumers, creditors, distri
統計分析表明，企業中的各類利益相關者在這三個維度上是存在一定的差異的，從統計結果來看，股東、管理人員和員工是企業的核心利益相關者，供應商、消費者、債權人、分銷商和政府是企業浙江大學博士學位論文中的蟄伏利益相關者，而特殊利益團體和社區則是企業的邊緣利益相關者。Following the development trend of valve cad, according to the requirements of the chengdu chengfeng valve limited company and based on mdt, this article develops the 3d parametric valve design system. the main work and achievements are as follows : based on the 2d engineering drawing of the several different valves the company provided, the 3d parametric basic drawing - base is set up using mdt which is a 3d design platform, including all the parts drawings and the general assemblage drawings of the valve models ; in accordance with the common steps of the valve design, the parameter editors are designed to edit, import and export the valve parameters and are provided with the function of double synchronization on parameters displaying for convenience in use ; in order to meet demands of users and make the design more accurate, reliable and practical, the assistant formula calculators are developed, which can automatically do all types of structure calculation in the procedure of valve design, and export the calculation manual of valve design ; in order to make designers more rivalries, taking full advantage of internetmntranet technology, the virtual design center is developed, which integrate netmeeting, terminal service and super links, so that the designer can directl y use applications on remote server, communicate with other designers on intranet / internet, share software resources and realize long - distance cooperative design
根據閥門cad發展趨勢，針對成都乘風閥門有限責任公司閥門設計現狀，本課題基於mdt三維設計平臺開發了閥門三維參數化設計系統，主要完成的工作和成果如下：根據公司提供的幾種不同結構閥門的二維工程圖紙，利用mdt三維設計平臺建立了三維參數化基本圖形庫，其中包括所有零部件和總裝配模型圖及二維工程圖；依照閥門設計的一般步驟設計了參數編輯器，用來對閥門尺寸參數進行編輯、輸入、輸出等，具有參數雙向同步顯示功能，使用十分靈活方便；根據用戶的需求，為了使設計達到精確、可靠、實用的要求，設計開發了輔助計算器，能自動完成閥門設計過程中所需的各種結構計算，並可以輸出閥門設計計算說明書；為了使設計人員更具有競爭力，本系統利用internet intranet技術設計開發了虛擬設計中心子模塊，虛擬設計中心集成了網路會議、終端服務、超級鏈接等功能，可以讓設計師直接使用服務器上的應用程序，與intranet internet上的其他設計專家進行交流、共享軟體資源，實現遠程協同設計。In this article, the concept of statistical template based on data was firstly brought forward, which can effectively simulate the entire statistical computation process by recording the information of data structure and analytic method. we make the statistical template as theoretical basis of statistical analysis platform ( sap ) the statistical template can make our sap has the properties described as follow : 1. good facility the requirement is to have the statistical knowledge, user need n ' t has any background of computer science and computational mathematics ; the time that is used to learn is short
本文通過對一般統計計算過程的分析，提出了以統計數據為中心的統計分析模板的概念，該概念以統計欄位來描述統計數據的數據結構，通過記錄統計數據結構信息及其相應的統計分析計算服務信息的形式在邏輯上有效地模擬了統計計算的全過程，從而為統計軟體平臺構建了一個堅實的理論基礎，使該統計軟體平臺具備了以下特點： 1 、易於使用概念清晰、使用簡便，作分析工作時使用者無需任何計算機科學和計算數學背景知識，懂得基本操作即可，學習周期短。This technique is considered as the future trend of instrument technology. the virtual instrument is one of computer instrument systems and it is based on the hardware of computer. the function of virtual instrument is defined and designed by consumer. the virtual instrument is with virtual panel and the testing function is implemented by software. the traditional instrument implements data analyzing, data processing and data display by hardware circuit, but the virtual instrument implements those functions by computers. though the collection of signal is done by the actual probe, data collection board and the i / o of computer. the virtual logical analyzer is made by the technology of virtual instrument
所謂虛擬儀器，就是在以計算機為核心的硬體平臺上，其功能由用戶設計和定義，具有虛擬面板，其測試功能由測試軟體實現的一種計算機儀器系統。它將傳統儀器由硬體電路實現的數據分析、處理與顯示功能，改由功能強大的計算機來執行，而信號的採集，仍然利用實際的探針，數據採集板和計算機i / o系統相結合的思想。虛擬邏輯分析儀就是按照虛擬儀器思想設計而成的。And like the traditional eateries around hong kong where many of these dishes can be enjoyed, harbour kitchen offers great value and a fast, convenient service. for example, the lunch set menus range from the unbeatable price of hk 35 to meet the snack needs of busy executives. most importantly, it also offers the hkcec s usual stringent catering standards, which guarantee high quality fresh ingredients, expert cooking, and attentive service in clean, comfortable and stylish surroundings
港灣茶餐廳在環境設計上也極具心思，布置充滿六、七十年代色彩，迷幻的圖案、七彩的地磚、特製的鐵窗花、懷舊的黑白照…將老香港活現眼前，當然地方比舊式茶餐廳來得更舒適整潔，氣氛輕松而不拘謹。And like the traditional eateries around hong kong where many of these dishes can be enjoyed, harbour kitchen offers great value and a fast, convenient service. for example, the lunch set menus range from the unbeatable price of hk $ 35 to meet the snack needs of busy executives. most importantly, it also offers the hkcec s usual stringent catering standards, which guarantee high quality fresh ingredients, expert cooking, and attentive service in clean, comfortable and stylish surroundings
港灣茶餐廳在環境設計上也極具心思，布置充滿六、七十年代色彩，迷幻的圖案、七彩的地磚、特製的鐵窗花、懷舊的黑白照…將老香港活現眼前，當然地方比舊式茶餐廳來得更舒適整潔，氣氛輕松而不拘謹。That they will charge on a per core level for their software on any server, thereby taking an exact opposite stance as the strongly marketed microsoft one
，對于任何服務器上的軟體，他們將按每個核心來計價，擺出與市場強者microsoft針鋒相對的姿態。分享友人