記事兒 的英文怎麼說
中文拼音 [jìshìer]
記事兒
英文
(of a child) begin to remember things -
She invariably asked her to stay, proposing little outings and other things of that sort until carrie began neglecting her dinner hours
她總是叫她多待一下,建議出去玩一會兒和做一些其它類似的事,這樣一來嘉莉開始忘記吃晚飯的時間了。" oh ! tell us about her. auntie, " cried imogen. " i can just remember her. she ' s the skeleton in the family cupboard, isn ' t she ?
"哦,給我們講一講她的事兒吧,好姑姑, "伊莫根嚷嚷道, "我幾乎記不得她了,她是咱們家衣櫥里的骷髏,丑得見不得人,是嗎?The other librettist lyricist is pu yue. an award - winning writer, she has produced lyrics for many famous chinese composers and was the librettist for the opera " xi shi ", by barbara wang, who is the producer director of " yao ji "
劇本填詞樸月自幼喜愛文史,曾出版散文集歷史小說兒童戲劇故事傳記小說詩詞名句賞析等,年憑歷史小說西風獨自涼獲中國文藝協會小說創作獎。The other librettistlyricist is pu yue. an award - winning writer, she has produced lyrics for many famous chinese composers and was the librettist for the opera " xi shi ", by barbara wang, who is the producerdirector of " yao ji "
劇本填詞樸月自幼喜愛文史,曾出版散文集、歷史小說、兒童戲劇故事、傳記小說、詩詞名句賞析等, 1 9 9 1年憑歷史小說《西風獨自涼》獲中國文藝協會小說創作獎。Searching their pockets is out of the question, " rutledge told the newspaper
拉特利奇對記者說: "檢查考拉的育兒袋更是不可能的事。And not only the soldiers and sailors, but also their spouses. many of them are married and their spouses and little children are with them
事實上,我們有想起他們,我們不單記念士兵和海員們,我們更記念他們的伴侶,因為她們都在那兒。This problem can be found a clear answer from the bible, god uses moses who is awkward in speech ( exodus 3 : 13, 4 : 10 ), and even shepherds, fishermen and farmers, to complete his work and write his words, and allow an ordinary carpenter and rural girl be his son jesus ' parents
這問題可清楚得從聖經中找到答案,上帝使用笨口拙舌的摩西(出埃及記3 : 13 , 4 : 10 ) 、甚至牧羊人、漁夫及農夫,來完成他的偉大事工並寫下他的話語,並讓一位平凡的木匠與農村女孩將他的兒子耶穌撫育成人。I almost forgot to tell you i saw the funniest thing happened today when i was out hunting.
我差點兒忘記告訴你了。我今天出去打獵,看見了一件再有趣不過的事。Continues on in the series about love that my father and brother are sharing, taken from 1 corinthians 13. we are offering a beautiful tea set on which all the attributes of love are printed on the bottom of each piece. . " the greatest of these is
我的弟弟蕭安珀要我找出茶具來,因茶具外面印有林前十三章的愛章,他坐在那兒輕聲對我說:別忘記糖和茶壺都有蓋,別把它們反轉,你要凡事相信,別忘記拿穩蓋子。Becky responded to his call, and they made a smoke - mark for future guidance, and started upon their quest. they wound this way and that, far down into the secret depths of the cave, made another mark, and branched off in search of novelties to tell the upper world about
他倆一時這邊走,一時那邊走,就這樣蜿蜒著進了以前沒有人到過的洞中最深處,作了個記號后,又沿著叉道走下去以便出去後有新鮮事兒好跟人說。After the tsar had left moscow, the life of that city flowed on in its old accustomed channel, and the current of that life ran so much as usual that it was difficult to remember the days of patriotic fervour and enthusiasm, and hard to believe that russia actually was in danger, and that the members of the english club were also her devoted sons, ready to make any sacrifice for her sake
國王離開莫斯科之後,莫斯科的生活仍舊回到以往的平淡之中,這樣的生活是如此平凡,以致令人難以想起前些日子高漲的愛國熱情,難以相信俄國的處境真的岌岌可危,難以相信英國俱樂部的會員就是不惜任何犧牲的祖國兒女,唯一能令人記起國王在莫斯科期間那種普遍的愛國熱忱的事情,就是關于有人出人,有錢出錢的號召。Said villefort, while d avrigny advanced to lead morrel out. maximilian stared for a moment at the corpse, gazed all around the room, then upon the two men ; he opened his mouth to speak, but finding it impossible to give utterance to the innumerable ideas that occupied his brain, he went out, thrusting his hands through his hair in such a manner that villefort and d avrigny, for a moment diverted from the engrossing topic, exchanged glances, which seemed to say, - " he is mad !
馬西米蘭疑惑地把那個屍體看了一會兒,然後用眼光慢慢地向房間四周掃射了一遍,最後把眼光落在那兩個男人身上他張開嘴巴想說話,雖然他的腦子里有許多排遣不開的念頭,卻一句話也說不出來,便雙手揪住自己的頭發走了出去了,他神志昏迷,使維爾福和阿夫里尼暫時記憶當前最關切的那件事情,互相交換了一個眼光,象是在說: 「他瘋了! 」Careful screening of the subjects was accomplished by navy psychologists through the military records, and those who actually received assignments where their training could be utilized, were drawn mainly from submarine crews, the paratroops, and many were convicted murderers serving military prison sentences
通過軍事記錄,能仔細檢查項目是否被海軍心理學家完成,而且那些實際收到任務,那兒他們的訓練能被利用,他們主要是從潛艇人員、空降兵以及許多在服軍事徒刑的被判有謀殺罪的人們那抽調過去的。This phenomenon adds to historical accounts of seismic waves, earthquakes and volcanic eruptions, in which birds take flight, dogs howl and herd animals stampede to safety before catastrophe strikes
歷史上不乏關于在海嘯地震火山爆發等大災難來襲前,鳥類遷徙狗兒嗥叫群獸竄逃到安全之處的記載,此次海嘯所發生的現象,為這類事例再添一樁。You did, averred ben dollard. i remember those tight trousers too. that was a brilliant idea, bob
「可不就是你嘛, 」本多拉德斬釘截鐵他說, 「我還記得那條緊巴巴的長褲的事兒。I was then only five years old and had just begun to remember things.
那時我只有五歲,才記事兒。I have two things to prove ( 證明 ) that i have a bad memory, but i forget what they are
有兩件事情能證明我記性不好,我忘了是什麼事兒了。Survey of the public view of creativity - on factors which affect creativity
言語表情標記在兒童寓言故事理解中的作用Kids - test number, letter, colors, and shapes knowledge with this tool
-包括兒童健康,陽光樂園,益智空間,成長記事,論壇。As people have amused themselves for the last two years in giving me husbands whom i dont know, the matrimonial gossip of moscow generally makes me countess bezuhov
是開心的事兒對象多半是我不認識的人,所以莫斯科婚姻大事記,要使我成為叫做別祖霍娃的伯爵夫人。分享友人