記錄價值 的英文怎麼說

中文拼音 [jìlùjiàzhí]
記錄價值 英文
recorded value
  • 記 : Ⅰ動詞1 （把印象保持在腦子里） remember; bear in mind; commit to memory 2 （記錄; 記載;登記） writ...
  • 錄 : Ⅰ名1 （用做記載物的名稱） record; register; collection; selections 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （...
  • 價 : 名詞1. （價格） price 2. （價值） value 3. [化學] （化合價） valence
  • 記錄 : 1 （寫下來） take notes; keep the minutes; record; write down; log; enter; read in 2 （當場記錄下...
  1. The isoseismal maps are valuable complements to the instrumental records.

    等震線圖是儀器記錄有價值的補充資料。
  2. The doomsday book, completed in 1086, was the result of general survey of england made in 1085, and stated the extent, value, the population, state of cultivation and ownership

    《末日審判書》完成於1086年，它記錄了1085年進行的英國總調查結果。此冊陳述了土地的范圍、價值、人口、耕種情況和所有權。
  3. Hong kong is known for its highly urbanized metropolis but it is much less well known for its extremely diversified habitats and wildlife, the 2002 - 2003 ecological surveys conducted by afcd found many species of conservation concerns and discovered new species inside country parks : blue - spotted emperor, asian barred owlet, lesser club - footed bat, hong kong paradise fish, romer tree frog, etc. this galleria captures photos of fungi, insects, amphibians, reptiles, birds, flying mammals and plants of high ecological values

    香港以高度人為化的大都市面貌著稱，其擁有的生態環境及野生生物卻罕有地繁多。於2002 - 03年，漁農自然護理署透過生態調查，在郊野公園中發現許多極具存護價值的物種及本港首次記錄的品種：黑紋偉蜓苎麻珍蝶斑頭鵂?扁顱竹蝠香港黑斗魚盧氏小樹蛙等。
  4. According to the findings of past studies and the information obtained from the latest ecological surveys conducted by afcd, the ecological value of sham chung hinges mainly on its wetland habitats that support a rich diversity of insects and some freshwater fish. sham chung is also one of the 10 sites or so where the endemic hong kong paradise fish have been recorded

    根據以往的研究及漁護署最新的生態調查所得的資料顯示，深涌的生態價值主要在於其濕地生境，孕育豐富多樣的昆蟲和一些淡水魚類，該處亦是記錄到本地獨有的香港斗魚約十個地點之一。
  5. The government established the antiquities and monuments office in 1976 to enforce the provision of the ordinance to preserve, amongst other things, archaeological heritage in hong kong. two government - commissioned territorial - wide archaeological surveys were conducted in 1983 - 85 and 1997 - 98 respectively to assess the potential value of all identified archaeological sites in hong kong and to record new ones

    政府於一九八三至八五年及一九九七至九八年分別委任顧問進行兩項全港性考古調查工作，藉以評定本港已知考古遺址的潛在價值，同時普查及記錄新發現的遺址。
  6. The introduction of environmental laws and regulations may involve an obligation to recognize impairment of assets and consequently a need to write - down the carrying value

    環境法規的緒論可以包含認可資產受損及由此而記錄的損失價值的職責。
  7. Put down the name of the observer, the place and time of observation, duration of observation, cloud cover, the sky s limiting magnitude the magnitude of the faintest star you can see with the naked eye and the number of meteors observed on the data sheet

    流星雨的觀測資料，只要清楚註明觀測者姓名觀測地點觀測時間觀測長度雲量最暗可見星等及流星數目，便已經是一份十分有科學價值的觀測記錄了，很簡單，對嗎？
  8. Chinese tradition genre painting recorded the ancient times massive societies custom, the national tradition and the folk knowledge, now became important supplement of the non - matter cultural heritage, the traditional genre painting has obtained very high historical data value

    中國傳統風俗畫中記錄的古代大量社會風俗、民族傳統和民間知識，成為當今非物質文化遺產的重要補充，傳統風俗畫也由此獲得了很高的史料價值。
  9. Article 15 where a relationship between a parent company and a subsidiary company is formed due to a business combination, the parent company shall prepare accounting books for future reference, which shall record the fair values of the identifiable assets, liabilities and contingent liabilities it obtains from the subsidiary company on the acquisition date

    第十五條企業合併形成母子公司關系的，母公司應當設置備查簿，記錄企業合併中取得的子公司各項可辨認資產、負債及或有負債等在購買日的公允價值。
  10. Intra - operative monitoring of cortically recorded somatosensory evoked potentials ( seps ) by peripheral nerve stimulation is of value during orthopaedic surgery and is the state - of - the - art in terms of non - invasiveness, versatility, time requirement, lateral discrimination, and ease of electrode placement

    通過外周神經刺激由皮質記錄的體感誘發電位的術中監測在骨科手術中具有重要價值，具有非侵襲性，多功能，需時，側方識別，容易電極插入等優點。
  11. When the middle east is ablaze, oil prices near record highs, the american economy cooling and the climate warming, it is hard to get excited about the beaching of trade talks

    中東狼煙四起、油價逼近記錄，美國經濟趨冷，全球氣候變暖，值此時刻，貿易談判又擱淺了，而人們不再因此而群起而動。
  12. A lot of people have not regarded memoir as the literary works to create, but write down history purly, the pursuit to the literature quality of memoir only stay in processing the aspect polished to the characters, only history study value such an memoirs, have literature study value, it is the memoir of the individual interests writing, studies value and will give a great discount too in history. p p because this subjective, objective respect the restrictions of termseses, make the literature value relative novelses of memoir wait for other literature come and say relatively poor and weak by types, it is difficult to bring literature researcher s attention

    秉筆直書，不能虛構，聯想和想像的空間受到了限制，開拓回憶錄文學價值的努力也就隨之受到制約其次，創作回憶錄並非文學家的專利，任何人都可以把對自己歷史的回顧與思考付諸文字。很多人沒有把回憶錄當作文學作品來創作，而是純粹地記錄歷史，對回憶錄文學性的追求僅停留在對文字進行加工潤色的層面上，這樣的回憶錄只有歷史研究價值，而沒有什麼文學研究價值，為個人利益寫作的回憶錄，歷史研究價值也會大打折扣。
  13. Artificial reefs deployed in hong kong waters take various forms, including vessels, used - tyres, concrete units and redundant marine structures. " the monitoring results of the phase one project show that the number of fish species recorded in these artificial reefs has increased from 40 in 1998 to over 220 species in 2003. these included many highly valued species such as grouper, snapper, bream and sweetlips

    發言人說：第一期人工魚礁工程監察結果顯示，在人工魚礁記錄得的魚類品種，由一九九八年的四十種增加至二三年的二百二十種，當中包括石斑、笛鯛、 ?和細鱗等高經濟價值魚類品種。
  14. Semg signal is the sum of bioelectrical activities that recorded from the skin of working muscle by surface electrodes. the change in semg signal could reflect motor units activation patters and the status of muscle fatigue in some certain degree. because it was non - invasive and local sensitive, the technique of semg signal analysis had become very important method in examining and evaluating human muscle function

    Semg信號是從肌肉表面引導和記錄到的肌肉活動時神經肌肉系統生物電變化的一維時間序列信號，由於其檢測具有非損傷性和良好的局部性以及semg信號的變化在一定的程度上能夠反映運動單位的活動模式和肌肉疲勞的狀態，因此應用semg信號分析技術檢測和評價肌肉疲勞以及進一步探討其生理機制具有重要的理論意義和實用價值。
  15. If 1839 invention of photography, change several century since the people watching and knowing peripheral visual angling of thing, it becomes possible to catching and reproducing in the twinkling of an eye to enable ; then in today, it photographs to be each handheld people of camera not merely, can used for, record one ‘ s own daily life, give play to general way that individual imagine and create, a kind of independent form of contemporary art, the experiment of pioneer whose an idea and technology make up - - and tian taiquan ‘ s photography works, is the pipeline attempting to find chaining between these two, this is value that his photography can appear too

    如果說， 1839年攝影術的發明，改變了人們數世紀以來觀看和認識周邊事物的視角，並使對瞬間的捕捉和再現成為可能；那麼在今天，攝影不僅僅是每個手持照相機的人，都可以用來記錄自己的日常生活、發揮個人想象與創造的普遍方式，還是當代藝術的一種獨立形式，一個觀念與技術彌合的先鋒實驗? ?而田太權的攝影作品，就是試圖在這兩者之間找到鏈接的管道，這也是他的攝影得以呈現的價值。
  16. In early qing dynasty ershenyelu by sun zhilu is a chronicle of disasters, recording the natural disasters, social security, success and failure in the court administration, which is of great historical material value to the research of the qing dynasty, especially the social history

    摘要清初孫之?的《二申野錄》是一部明朝災異編年史，記載自然災害、社會治安以及朝政得失等，對研究明史，尤其明代社會史具有重要的史料價值。
  17. The automatic metering system for 33 - 07 trucks can accurately make automatic metering and recording of mine - used truck hauling data such as run number, load, time etc. under various complicate and deteriorative operational environment conditions so as to realize the automation and computerization of the metering of mine - used truck hauling and meet the requirements of the truck hauling management in open - pit mine operation. as a result, it is of high popularization value

    07汽車自動計量系統能夠在礦用載重汽車各種復雜、惡劣的作業環境條件下對汽車運輸作業的車次、載重量、時間等數據進行準確自動計量和記錄，實現了礦用載重汽車運輸作業計量的自動化和計算機化，滿足了露天礦山生產汽車運輸管理工作的需要，具有較高的推廣應用價值。
  18. Others maintain that sri does not create value for shareholders, as they are investing in companies that already have good corporate track records, and thus trade at a premium

    其它人則認為，社會責任投資並沒有為股東創造價值，因為它們只是`投資于擁有良好業績記錄的公司，從而以溢價交易。
  19. However, the ancient book zhu shu ji nian lei xue - xi first compiled and calibrated in the academic research history of the qing dynasty proves the value of zhu shu ji nian as historical data which compensates for records of the historian in recording the ancient history of the three dynasties

    但他在清代學術研究史上第一次輯錄、校訂古本《竹書紀年》 ，並極力為其正名，肯定其史料價值足以彌補《史記》等書關於三代古史記載的缺陷。
  20. We found via literature searches that the academia just recorded the surface layer signs of wang - huo, a kind of national folk - custom cultural relic which disappeared rapidly and deserved to collect, protect and record, without deep - seated attention and research

    通過文獻檢索發現，學界對旺火這種正在迅速消失的、具有收集、保存和記錄價值的「民族民俗文物」 ，大多僅記載了其表層的文化符號，缺乏深層的關注和研究。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書