記錄失真 的英文怎麼說

中文拼音 [jìlùshīzhēn]
記錄失真 英文
misregistration
  • 記 : Ⅰ動詞1 （把印象保持在腦子里） remember; bear in mind; commit to memory 2 （記錄; 記載;登記） writ...
  • 錄 : Ⅰ名1 （用做記載物的名稱） record; register; collection; selections 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （...
  • 真 : Ⅰ形容詞（真實） true; genuine; real Ⅱ副詞1 （的確; 實在） really; truly; indeed 2 （清楚確實） cl...
  • 記錄 : 1 （寫下來） take notes; keep the minutes; record; write down; log; enter; read in 2 （當場記錄下...
  1. Signals would then be recorded without the least distortion.

    這樣記錄的訊號就一點兒也不會失真。
  2. But billetdoux are co tant witne es ， su tantial records to eternity ; just evidences ， who the truth confe, on which the lover safely may rely ； they ' re serious thoughts ， digested and resolv ' d ； and last ， when words are into clouds devolv ' d

    但情書則是恆常的見證，直至永恆的實體記錄；公道的證物，它道出真誠，戀人能在其上安心依附；它們是嚴肅的思想，經過深思熟慮；當話語在雲外消失，它們還將延續。
  3. But billetdoux are constant witnesses ， substantial records to eternity ; just evidences ， who the truth confess, on which the lover safely may rely ； they ' re serious thoughts ， digested and resolv ' d ； and last ， when words are into clouds devolv ' d

    但情書則是恆常的見證，直至永恆的實體記錄；公道的證物，它道出真誠，戀人能在其上安心依附；它們是嚴肅的思想，經過深思熟慮；當話語在雲外消失，它們還將延續。
  4. A data acquisition and analysis system of insect acoustic signal ( daasias ) with friendly interface, simple operation and multifunction was developed. it could sample and analyze insect acoustic signals in real time. by daasias both observing insect behavior and analyzing signal could be conducted at the same time

    以往昆蟲鳴聲信號是記錄在磁帶上，分析時通過回放磁帶的錄音，在示波器、頻譜儀或聲譜儀等聲學儀器上進行信號分析，結果磁帶的多次回放常會引起信號的失真，並難以對信號作進一步的編輯處理；分析儀器不但價格昂貴、體積較大，而且很難實現昆蟲聲行為觀察與信號分析同步，更不適合野外工作。
  5. " the lost memories " anthology of supreme master ching hai s poetry was written before she left home on her spiritual journey, and " the dream of a butterfly " includes poems she wrote both before and after attaining the truth. these volumes record intimate traces of the love, sorrow and happiness in her life, and from them, readers come to know that, like all of us, she l lived through the many ups and down of human life. however, through the delicate thoughts in her verses, we also are moved to ponder the deepest meaning of existence, and hopefully, we may eventually find our own great self embodied in human flesh as she did through devoted spiritual practice

    失落的回憶是師父離家求道前的詩作，蝴蝶夢則收集了她證悟前和證悟后的一些作品，這些詩篇記錄了師父生活中愛悲喜之點滴情懷，從中我們了解到她和你我無異，都經歷過人生的高低起落與悲歡離合，然而由其詩句中處處顯露的纖細思維，不禁令我們深思人生的真義，希望我們最終也能和她一樣，透過修行而找到肉身之內的偉大真我。
  6. We then examined films of the children ' s behavior for what we came to call scale errors : earnest attempts to perform actions that are clearly impossible because of extreme differences in the relative size of the child ' s body and the target object

    事後我們以錄影帶記錄分析孩子的行為我們感興趣的是我們叫做尺度失誤的行為：孩子認真地從事一看就知道不可能完成的行動，因為孩子的體型與行動標的，相對尺度差異太大。
  7. Subjective factors bring on accountant information distortion which is showed on the side of the real calculation of fake account and the false calculation of real account

    主觀因素導致會計信息失真，主要表現在假賬真算與真賬假算使會計信息失真。這是指虛假的會計事項按會計核算程序進行記錄和計算。
  8. In view of the influence of equivalent conversion distortion in fuzzy conversion process and difference in network records attribute, this paper puts forward such conception as the key attribute table, attributes effect degree and attribute types list, and bring the dynamic feedback mechanism into intrusion detection system, proposes an adaptive intrusion detection method based on the theory of fuzzy

    摘要針對模糊轉換過程中等價轉換失真問題和網路記錄中屬性差異對入侵檢測造成的影響，提出關鍵屬性列表、屬性作用度列表和屬性類型列表等概念，將動態反饋機制引入入侵檢測，提出一種基於模糊理論的自適應入侵檢測方法。
  9. Feeling aggrieved, the defendant took into his possession records of the complainant s personal data and used the data to send out numerous fax letters to the complainant accusing her of causing him to lose the job

    被告人感到受屈，於是將投訴人記錄據為己有，並且使用該等資料不斷向她傳真信件，指責她令他失去工作。投訴人對此感到憤怒，因此向公署舉報此事。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書