記錄歷史的人 的英文怎麼說
中文拼音 [jìlùlìshǐderén]
記錄歷史的人
英文
the keepers of words- 記 : Ⅰ動詞1 (把印象保持在腦子里) remember; bear in mind; commit to memory 2 (記錄; 記載;登記) writ...
- 錄 : Ⅰ名1 (用做記載物的名稱) record; register; collection; selections 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞1 (...
- 歷 : Ⅰ名詞1 (經歷) experience 2 [天文學] (歷法) calendar 3 (歷書; 年鑒; 歷本) almanac Ⅱ動詞(經...
- 史 : 名詞1 (歷史) history 2 (古代掌管記載史事的官) an official who was in charge of historical rec...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 記錄 : 1 (寫下來) take notes; keep the minutes; record; write down; log; enter; read in 2 (當場記錄下...
- 歷史 : history; past records
-
In the past 15 years new opportunities to study the region ' s rock and fossil records have finally enabled investigators to piece together a more complete picture of amazonian history
過去15年來,由於有新的機會研究該地區巖石及化石記錄,終于使研究人員得以拼湊出更完整的亞馬遜河歷史全貌。It is a shallow theory that views history as the annals of a court, or the record of the lives of a few famous men.
認為歷史只是宮廷生活的記錄或是寥若晨星的名人傳記,當屬淺薄之見。These " flying saucers " did not use any atomic bombs or beam weapons on alexander ' s army however, perhaps out of benevolence, and alexander went on to conquer india
注意到當亞歷山大二千多年以前入侵印度的時候,這是令人感興趣的,他的歷史學年代記錄者記錄受「會飛的,熾熱的盾排」驅趕他的軍隊,而驚嚇了騎兵。Joyon, 47, is now in the final stages of an incredible voyage and on course to smash the existing non - stop solo round - the - world record by 20 days. once he crosses the finish line off the channel port of brest on the morning of february 3, he will have completed one of the greatest feats of single - handed sailing in history
茹瓦永的驚人之旅已進入最後階段, 47歲的他將刷新世界紀錄,把單人不靠岸環球航海記錄縮短20天。 2月3日早上,當他穿過終點布雷斯特港口時,他就將完成歷史上最偉大的單人航海紀錄之一。The 1. 4 million republican volunteers who spent much of the year canvassing for support and turning out mr bush ' s record vote on election day, even those in the most remote campaign offices in the most longshot states, have all received a card by way of a thank - you
約有140萬名共和黨志願者花了大半年時間來支持布希,為他游說拉票,使布希在大選中的得票創下歷史記錄。即使是那些曾在獲勝可能最小的州的最偏遠的競選辦公室里工作的人們,也都收到了一張寫著「感謝你」字樣的聖誕卡。Their disappearance coincided with the arrival in southern europe of the cro - magnon people and a number of other groups, who were virtually indistinguishable from modern humans and had far more sophisticated cultures. most people have assumed that the cro - magnons were simply too clever for the neandertals and were able to drive them swiftly and mercilessly to extinction
尼安德塔人決不是那麼容易被征服的? ?第一位克羅馬農人的出現( 35 , 000年前)和最後一位尼安德塔人的消失( 28 , 000年前) ,在時間上至少相隔了7000年,而這段時間比起我們現存有記錄的文明歷史還要長。Adopting the temporal information processing technology, the newly hrms based on temporal database is introduced which records the evolution ' s information about things in " waste book " that is a real data list, which not only provides information about things at any time, but also do comparing the past, the current, the future of things
基於時態數據模型的人力資源管理系統能夠管理時態數據。時態數據記錄了事物發生發展的歷史,反應了事物發展的本質規律,為動態分析和預測提供豐富的數據,能進行過去、現在、將來的對比分析和預測。This study applies markov chain method on developing a decision support system, which first combines the historical records of professional baseball and sets up the transition matrix for each player based on the statistics, and then the transition matrix for nine batters in a given order determines the run distribution produced by this lineup
摘要本文旨在應用馬可夫鏈開發決策支持系統,結合職棒歷史記錄之統計資料,根據資料創建每位球員的遞移矩陣,當球賽開始於第一局無人出局無人在壘的情況之下,因棒次排列方式的不同,經過遞移矩陣運算后,探討九局比賽的球隊得分分佈機率。Ah, the examination of the karmic records of those ascending in human form offer up layer after layer of history at cause
啊,人類提升者的業力記錄分析揭開了一層又一層的歷史起因。The first swing - clock in human history was invented by a dutchman in 1656. from that time up to now 500 years has elapsed and time - pieces in all varieties have recorded this passed time of history
年荷蘭發明人類歷史上的第一隻擺鐘,直到今天的各式各類的鐘表已經將歷史寫了年。承載歷史語言,記錄流逝的歲月。21st century today, it is one that appreciate way read and write era to interpretting blueprints brand - new era who era strides forward, press photographer body shoulder important task, continue and take on news gathering and editing the subjects of team, but not the supporting role, make them catch down the transient scene the camera, thus the change of noting history, make us able to experience life intactly through the vision image, this needs press photographer to jump out the convention, involve " digitalization ", humane care, the ideas of common people ' s visual angle, theory, etc. of planning are changed, keep the sober head constantly, occupy and endanger and think of fitting, rouse oneself and study, have the courage to bring forth new ideas, may just surmount others, surmount oneself, it weeds out the old and bring forth the new in barges strive media competition that flow take more good worthying of the newses photography fine piece of writing of eras
二十一世紀的今天,是個欣賞方式由讀寫時代向讀圖時代邁進的嶄新時代,攝影記者身肩重任,能否繼續擔當新聞采編隊伍的主體,而不是配角,使他們用相機捕捉下了稍縱即逝的場面,從而記錄下歷史的變革,通過視覺形象使我們能夠完整地感受生活,這就需要攝影記者跳出舊框框,涉及到「數字化」 ,人文關懷、平民視角、策劃理念等方面的觀念轉變,時刻保持清醒的頭腦,居危思安,奮發學習,勇於創新,才可能超越別人,超越自己,推陳出新,在百舸爭流的傳媒競爭中拍出更多更好的無愧於時代的新聞攝影佳作。Many of the painters of these historical pictures were western artists who came to china in the 18th and 19th century to trade or to tour. during their sojourns in hong kong, macau and guangzhou, they churned out many drawings, watercolours and oil paintings depicting scenes of the daily life and landscape they encountered
不少歷史畫作者是18 19世紀到中國游歷的西方藝術家,他們在中國旅遊經商行軍或居住期間,藉寫生,將人們生活狀態及當地風光記錄下來,創作了不少鋼筆畫水彩畫及油畫作品。A lot of people have not regarded memoir as the literary works to create, but write down history purly, the pursuit to the literature quality of memoir only stay in processing the aspect polished to the characters, only history study value such an memoirs, have literature study value, it is the memoir of the individual interests writing, studies value and will give a great discount too in history. p p because this subjective, objective respect the restrictions of termseses, make the literature value relative novelses of memoir wait for other literature come and say relatively poor and weak by types, it is difficult to bring literature researcher s attention
秉筆直書,不能虛構,聯想和想像的空間受到了限制,開拓回憶錄文學價值的努力也就隨之受到制約其次,創作回憶錄並非文學家的專利,任何人都可以把對自己歷史的回顧與思考付諸文字。很多人沒有把回憶錄當作文學作品來創作,而是純粹地記錄歷史,對回憶錄文學性的追求僅停留在對文字進行加工潤色的層面上,這樣的回憶錄只有歷史研究價值,而沒有什麼文學研究價值,為個人利益寫作的回憶錄,歷史研究價值也會大打折扣。Mr shlaim spells out in hitherto unpublished detail the history of secret dealings between the king and the israelis, from 1963 until 1994, when he signed a peace treaty with the jewish state
薩雷姆先生清楚地講解了自1963以來的一些黑幕,那都是約旦國王與以色列人秘密交易的歷史記錄,但沒有被公開的記錄,直到1994年他與猶太州簽訂一項和平協議。To cite but a few examples, this definition ? and those other portions of the act that impose penalties ? will make it a punishable offense for 1 ) a university special collections department to make available to researchers the records of a revolutionary war field hospital, a 19th century pharmacy register, or the diary of a rural doctor from 1911 ; 2 ) the archives of a hospital to make available its 18th and 19th century patient and diagnostic records to those researchers wishing to examine patterns of illness linked to race or socio - economic status ; or 3 ) the archives of a 300 - year - old insurance corporation to open its oldest records for study by historians, sociologists, or economists
援引該定義時有一些例外,該定義? ?和該法案罰則中的其他部分? ?將懲罰1 )大學特別資料收集部門為研究者提供美國之革命戰爭時期戰地醫院、十九世紀注冊藥房或1911年以來鄉村醫生日記記錄的行為; 2 )提供十八、十九世紀病人檔案和研究者試圖檢查與種族或社會經濟狀況有關的疾病類型的診斷記錄的行為; 3 )具有300年歷史的保險公司開放其檔案供歷史學家、社會學家或經濟學家研究的行為。It is impractical for the staff of such repositories to “ de - identify ” health information in all types of documents so that it may not be used to identify an individual. & nbsp ; further, for many types of studies the removal of identifiers devalues the usefulness of the information and compromises the scope of research. & nbsp ; researchers have matched treatment records to patients ' addresses to identify the origin and spread of infectious diseases ; have studied the wounds received and treatment given to soldiers on either side of the civil war ; have analyzed the social relationships that ? as much as medical ones ? formed the health network of pre - industrial america. & nbsp ; all of this would be made impossible by the terms of the act. ( although the examples cited above are generalized, we would be happy to provide the committee with many specific examples
援引該定義時有一些例外,該定義? ?和該法案罰則中的其他部分? ?將懲罰1 )大學特別資料收集部門為研究者提供美國之革命戰爭時期戰地醫院、十九世紀注冊藥房或1911年以來鄉村醫生日記記錄的行為; 2 )提供十八、十九世紀病人檔案和研究者試圖檢查與種族或社會經濟狀況有關的疾病類型的診斷記錄的行為; 3 )具有300年歷史的保險公司開放其檔案供歷史學家、社會學家或經濟學家研究的行為。They contain the history of our race, the discoveries we have made, the accumulated knowledge and experience of ages ; they picture for us the marvels and beauties of nature, help us in our difficulties, comfort us in sorrow and in suffering, change hours of weariness into moments of delight, store our minds with ideas, fill them with good and happy thoughts, and lift us out of and above ourselves
書籍記錄了我們人類的歷史,記錄了我們的新發現,也記錄了我們世世代代積累的知識和經驗:書籍為我們描繪了自然界的奇觀和美景;書籍幫助我們擺脫困境,在我們悲哀困苦的時候,給我們以安慰,在我們煩悶的時刻帶來歡樂,給我們的頭腦裝進各種觀念,使我們的腦海充滿了美妙高尚的思想,從而使我們超越自我,高於自我。Mrs zhu : people had to use other ways to record information. in the beginning they used to carve chinese characters on stones to record important dates in history
朱太太:人們只得使用其他方法記錄資料。開始時,他們常把漢字刻在石頭上,記載歷史上重要的日期。In the beginning they used to carve chinese characters on record important dates in history
起初人們把字刻在石頭上用以記錄歷史上的重要的日子。Instead of only focusing on the operational aspect like the initial concept, the new concept also addresses the information flow aspect by supporting continuous patient history information on examination, and the spatial aspect by reducing paper - based documents and footprint requirement of the computer that affect both the size of the room and the layout of the room which correspond to the example requirements listed above
取代開篇那個只關注操作方面的解決概念,這個新的想法也通過在檢查過程里支持記錄連續的病人歷史信息來符合信息流的特徵的要求,通過減少基於紙張的文檔,而採用電腦記錄,在空間特徵方面,從房間面積和規劃上同時符合了上述案例需求。分享友人