記錄法庭 的英文怎麼說
中文拼音 [jìlùfǎtíng]
記錄法庭
英文
court of record- 記 : Ⅰ動詞1 (把印象保持在腦子里) remember; bear in mind; commit to memory 2 (記錄; 記載;登記) writ...
- 錄 : Ⅰ名1 (用做記載物的名稱) record; register; collection; selections 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞1 (...
- 法 : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
- 庭 : Ⅰ名詞1. (廳堂) hall 2. (正房前的院子) courtyard; front yard3. (指法庭) law court Ⅱ形容詞[書面語] (直) straight
- 記錄 : 1 (寫下來) take notes; keep the minutes; record; write down; log; enter; read in 2 (當場記錄下...
- 法庭 : (law) court; tribunal
-
Next, ( normal procedure ) general court is assure order of front courtyard careful, the presiding judge is checking the court is made after party record general still was not pressed to the litigant of front courtyard on time be less than front courtyard to handle without warrant refus, make judgment by default
其次, (正規程序)一般法院為保證庭審秩序,審判長在核對當事人之後並作法庭記錄將仍未按時到庭的訴訟當事人按無正當理由拒不到庭處理,作缺席判決。The juvenile court has a file on him
青少年法庭有他的記錄An article of headgear since ascertained to belong to the much respected clerk of the crown and peace mr george fottrell and a silk umbrella with gold handle with the engraved initials, coat of arms and house number of the erudite and worshipful chairman of quarter sessions sir frederick falkiner, recorder of dublin, have been discovered by search parties in remote parts of the island, respectively, the former on the third basaltic ridge of the giant s causeway, the latter embedded to the extent of one foot three inches in the sandy beach of holeopen bay near the old head of kinsale
搜查隊在本島的偏僻地區發現了一頂帽子,已查明系屬于那位備受尊重的法庭書記喬治弗特里爾640先生還有一把綢面雨傘金柄上鐫刻著都柏林市記錄法官641博學可敬的季審法院院長弗雷德里克福基納爵士姓名的首字盾形紋章以及住宅號碼。也就是說,前者位於巨人堤道642第三玄武巖埂上後者埋在古老的金塞爾海岬643附近霍爾奧彭灣的沙灘深達一英尺三英寸的地方。Among 16 provisions, two involving wiretaps and special court orders to obtain records from businesses, libraries and bookstores would be extended for four years
十六個條例中涉及到使用竊聽器和特別法庭指令從商行,圖書館和書店獲得記錄的兩條條例將被延期四年實施Article 167 the court clerk shall make a written record of the entire court proceedings, which shall be examined by the presiding judge and then signed by him and the court clerk
第一百六十七條法庭審判的全部活動,應當由書記員寫成筆錄,經審判長審閱后,由審判長和書記員簽名。According to michael fallon, a tory mp, during labour ' s first term it stopped recording figures on the impact of indirect taxation on household income : “ the suspicion was that they made stealth taxes too transparent
據保守黨下院議員邁克爾法倫說,工黨執政首年便停止記錄間接課稅對家庭收入影響的數據: 「因為這可能將會使偷稅過于透明。 」Then, instead of plunging into the mass of documents piled before him, he opened the drawer of his desk. touched a spring, and drew out a parcel of cherished memoranda, amongst which he had carefully arranged, in characters only known to himself, the names of all those who, either in his political career, in money matters, at the bar, or in his mysterious love affairs, had become his enemies
他並不去碰他面前的那個文件堆,卻打開寫字臺的抽屜,按下暗鈕,拿出一包寶貴的文件,這包文件整理得很仔細,編著只有他自己知道的號碼,裏面所載的是人名和私人筆記,都是關於他在政治金錢事務上法庭上以及他那些神秘的戀愛事件上的仇人的記錄。A person who keeps the records and performs the regular business of a court or legislative body
書記員保管檔案記錄及從事法庭或立法機關日常事務的人A brief entry of the court proceedings in a legal case
訴訟記錄法律案件中法庭訴訟程序的簡要記錄Other records are sent by the courts, tax agencies, and post office
其它的記錄由法庭,稅務機構和郵局發出。The importance of destroying the records becomes evident when the juvenile attains legal age because the judgment in juvenile court is wiped away and gives the juvenile a chance at a fresh start
當未成年人達到法定年齡,銷毀這些記錄的重要性是顯而易見的,因為,少年法庭的判決被抹掉后給了未成年人一個重新開始的機會。While serving his sentence, the former chairman, charged with six more counts of accepting and soliciting illegal advantages, pleads guilty to two of the charges while in jail and gains the court s consent to leave the other four charges on the court file
前主席再承認兩項收賄罪正在服刑的前主席在獄中承認另外六項非法收受利益罪中的兩項控罪法庭同意將餘下四項控罪記錄在案。A transcript of the tape is presented as evidence in court
錄音帶的文字記錄被作為證據在法庭上出示。Court records reveal every day how inaccurately " eyewitnesses " see
法庭記錄每天都顯露出「見證人」看得多不準確。Strike out the witness ' s last remark, it is out of place in the court record
將證人的最後那句話刪掉,放在法庭記錄中不合適。According to court records, a medical examination of the woman found injuries consistent with rape
根據法庭記錄,該婦女的體格檢查顯示其遭受過強奸。Vince carter ' s brother, christopher allen carter, 27, has struggled with arrests for possession of marijuana and cocaine and most recently with the intent to distribute, court records show
法庭記錄顯示,文斯?卡特的弟弟, 27歲的克里斯托弗?艾倫?卡特曾一度因為私藏大麻與可卡因而身陷囹圄,他最近一次的罪名是意圖散布兜售毒品。The clinton administration s approach to china has been guided by three tenets : first, that china s development as a secure, prosperous and open nation is very much in the united states national interest ; second, that we support china s full integration into, and active participation in, the international community ; and third, that we regard dialogue and engagement as the best way to manage our differences, but we will not hesitate to take the necessary action to protect our interest in those instances where our interests diverge
南北戰爭將軍威廉德康賽雪曼將軍極端厭惡媒體,並揚言記者若出現在他的營區就要送他們上軍事法庭然而他卻相當重視能同時加快新聞稿件以及戰爭消息傳送的電報。雪曼在回憶錄中寫道,磁性電報在戰爭中的價值再怎麼說都不算誇大,遠在一千五百多哩外的格蘭特將軍,透過電報的傳送,幾乎沒有一天不了解我這兒的確實狀況。The juvenile court may expunge or destroy the records of a juvenile at any time
少年法庭可在任何時候刪除或者是銷毀未成年人的法庭判決記錄。Has his own ideas of justice in the recorder s court
關于記錄官法庭該怎樣主持公道,他自有看法。分享友人