訟體組織 的英文怎麼說
中文拼音 [sòngtǐzǔzhī]
訟體組織
英文
sorbite structure-
Eastern health is not commenting on the testing while the matter is in court. a judge is expected to decide later this month whether the class action lawsuit will proceed
東部衛生組織並非是此案正在訴訟中時對其進行評論。本月晚些時候將決定這起集體訴訟是否繼續進行。Article 25 if the two sides cannot solve through consultations the disputes that occur between the ffes and the trade unions or the worker representatives while concluding collective labor contracts, the local labor administrative departments may invite the disputing parties together for a solution ; if the two sides cannot solve through consultations the disputes that occur while the ffes implement the collective contract, they may apply for arbitration or take legal proceeding according to laws
第二十五條企業因訂立集體合同與工會或工人代表發生爭議，爭議雙方協商不能解決的，可以由當地勞動行政部門組織爭議雙方協商處理；企業因履行集體合同發生的爭議，經雙方協商不能解決的，可以依法申請仲裁、提起訴訟。The administrative law circles of our country have made the following greater progress mainly in research of administering the state according to law : ( 1 ) have made several obvious achievements mainly in rules of organization of the administration and public servant law research, have offered t he theoretical foundation and practiced the scheme to the reform in government organization and formulation of civil servant ' s regulations of the eighties ; ( 2 ) break through pure management mode, propose administrative legal system principle, administrative supervision and supervise the administrative theory ; ( 3 ) strengthening the research of theory to supervision administrative theory, administrative legal liability and administration relieves the theory, to relevant administration ' s controlling, administrative reconsideration and administrative litigation system basic principle principle way, etc, have launched the deep discussion ; ( 4 ) research about the administrative liability for tort, encroach right and belonging to the responsibility principle, responsibility form, responsibility subject, bear responsibility way and as main administrative liability for tort administrative compensation research of issue of form, having made more achievements, " state compensation law " was just made out on this kind of sturdy and fruitful research foundation of the administrative law circles ; ( 5 ) the research field has expansion to a great extent
我國行政法學界在依法行政的研究方面主要取得了如下較大進展： （ 1 ）在行政組織法和公務員法研究方面取得了若干明顯的成果，為80年代政府機構改革和公務員條例的制定提供了理論依據和實踐方案； （ 2 ）突破了純管理模式，提出了行政法制原則，行政監督和監督行政的理論； （ 3 ）加強了對監督行政理論、行政法律責任和行政救濟理論的研究，對有關行政監察、行政復議和行政訴訟制度的基本原理、原則、方式等，展開了深入的探討； （ 4 ）關於行政侵權責任的研究，在侵權歸責原則、責任構成、責任主體、承擔責任方式以及作為主要行政侵權責任形式的行政賠償問題的研究上，取得了較多成果， 《國家賠償法》正是在行政法學界的這種扎實且富有成效的研究基礎上制定出來的； （ 5 ）研究領域有了很大程度的拓展。主要研究領域包括行政法的基本理論，政府組織法、廉政建設、公務員法、行政立法、行政執法、行政司法、行政違法與行政責任、國家賠償、行政法制保障部門、行政管理法、行政救濟法、行政程序法等。When one or both parties consist of many members, they can not be regarded as a legal entity to sue since they do n ' t have factual or legal relevance to qualify as a fixed organization
訴訟當事人一方或雙方人數眾多時，即使當事人間在法律或事實上有牽連關系，這個訴訟群體也不構成一個固定的組織，所以無法將其視為一個法人實體來進行訴訟。In part v the author analyses the development of the lawyer ' s non - lawsuit business from the angles of the historical traditions and the background of joining wto. furthermore, it discusses the importance of improving the political and professional quality of lawyers. only in this way can it be realized that lawyer ' s individual modernization turns into that of the whole industry
本文第五部分從歷史傳統的角度和新世紀加入世界貿易組織的背景兩方面對律師非訴訟業務的開拓作了重點分析，並由此論證了提高律師自身政治素質、業務素質的重要性，進而實現律師從個體意義上的現代化最終走向實現整個行業的現代化。Under the common efforts of all the attorneys and staff, h & y has since its founding grown into a reputable law firm recognized for its excellence in admiralty and maritime, foreign direct investment, merger & acquisition, finance, securities, international trade, real estate, corporate affairs, intellectual property, anti - dumping and wto affairs, litigation and arbitration
自成立以來，經過全體同仁的共同努力，浩英已發展成為一家在海商海事、外商投資、並購、金融、證券、國際貿易、房地產、公司事務、知識產權、反傾銷與世界貿易組織事務以及訴訟和仲裁領域享有聲譽的律師事務所。Social compensation, which also is known as social relief, gives remedy to victims by special social organizations when individual compensation fails. it has the effect of relieving victims timely, adequately and validly. individual compensation is the basic way and can be achieved by administrative handing or civil lawsuit
社會化賠償，又稱環境損害的社會救濟，它是為使受害人得到及時、充分和有效的救濟，在環境損害賠償個體化救濟不能的情況下，由責任人之外的特定的社會組織承擔的填補性賠償責任，個體化賠償是最基本的環境損害賠償方式，通過行政處理和民事訴訟都可以實現。So constitution, the people ' s procurator, ate organizational law, criminal procedure law and the revelant judicial interpretations in china have regulated clearly about it
對此，我國《憲法》 、 《人民檢察院組織法》 、 《刑事訴訟法》以及有關司法解釋作了具體、明確規定。The system reforms mainly include the following items such as building autonomy organizations with regime and function character, adjusting land area and taxes structure and reforming civil action etc
體制改良包括建設各級具有政權性質的自治組織、調整地畝和賦稅體制、改革民事訴訟等。Under this system, there should be concrete regulations regarding filing of p rosecution by the prosecutorial organs against citizens, legal persons and other organizations over major civil illegal activities, regulations of the participation of civil lawsuits by prosecutorial organs, regulations of appeal against effective or non - effective civil rulings, regulations of punishment of malpractice committed in the capacity of a judge during civil proceedings, etc. all the above interrelated and interactive regulations form a complete set of civil prosecutorial system with focus on civil prosecutorial power
這個系統的具體制度內容應當包括，檢察機關對公民、法人、其他組織實施的重大民事違法行為的起訴制度，檢察機關參加民事訴訟的制度，檢察機關對未生效和已生效的民事判決的抗訴制度，以及對民事審判活動中發生的法官司法職務犯罪的查處制度等。它們相互聯系，相互作用，共同構成了以民事檢察權為核心內容的民事檢察制度的完整內容。Issue on the qualification of the subject of action of the copyright collective administration organization
著作權集體管理組織訴訟主體資格問題It stipulates that citizens, legal persons, and other organizations may start legal proceedings against administrative organs and their staff when their legal rights and interests are infringed upon by specific administrative actions of these organs and persons
該法規定： 「公民、法人或其他組織認為行政機關和行政機關工作人員的具體行政行為侵犯其合法權益，有權依照本法向人民法院提起訴訟。 」Citizens legal entities or other organizations who have interests in specific tax administrative enforcement brought for prosecution have the right to participate in the prosecution
107同提起拆訟的具體稅務行政行為有利害關系的公民、法人或其他組織，有申請參加訴訟的權利。Then several special questions on plaintiff qualification of administration lawsuit in china, such as victim, neighborhood right body, equity competition body, other organizations, land users of countryside as well as transfer and accepter of plaintiff qualification are analyzed in detail
然後具體分析、探討了目前我國幾種比較特殊的行政訴訟原告資格問題，如： 「受害人」 、相鄰權人、公平競爭權人、 「其他組織」 、農村土地使用權人以及原告資格轉移與受讓者的原告資格問題。分享友人