設備租出 的英文怎麼說

中文拼音 [shèbèizūchū]
設備租出 英文
equipment sublet out
  • 設 : Ⅰ動詞1 （設立; 布置） set up; establish; found 2 （籌劃） work out : 設計陷害 plot a frame up; fr...
  • 備 : Ⅰ動詞1 （具備; 具有） have; be equipped with 2 （準備） prepare; provide with; get ready 3 （防備...
  • 租 : Ⅰ動詞1 （租用） hire; rent; charter 2 （出租） rent out; let out; lease Ⅱ名詞1 （出租所收取的金錢...
  • 設備 : equipment; device; facility; implementor; apparatus; installation; appointment; furnishing; setou...
  1. ( 6 ) put forward solutions to the problems in developing armamentarium financial lease

    （ 6 ）提出了開展醫療設備融資性租賃存在的問題和對策。
  2. ( 5 ) the economic analysis of armamentarium financial lease and purchasing is indicating that the former is clearly superior to the latter

    （ 5 ）對醫療設備融資性租賃和購買進行了經濟性分析，表明前者較後者能體現出明顯優勢。
  3. Base on the analyzing the problems of financial service, raises the object of this thesis - armamentarium financial lease combining with armamentarium agency is required, for meeting the demand of marketing, decreasing the processes and increasing the sales

    在分析現有的融資服務存在的問題的基礎上提出本文研究方向? ?醫療設備融資性租賃業務必須與醫療設備代理商結合，以適應市場需要、減少流通環節、增強促銷力度。
  4. For the douala initiates, its very difficult to rent a dvd projector with a large screen. nonetheless, through masters blessing, a miracle occurred, and the needed equipment was finally found at a local shop, whose owner happily offered his technical assistance to the initiates

    對此地同修而言，要租到一臺放映機及大螢幕是相當不容易的事，但在師父的加持下，奇跡發生了，他們不但在當地找到了合適的設備，出租的商家也很樂意提供技術上的協助。
  5. The fixed assets that the enterprise is using is average all answer plan carry depreciation, specific limits has : building and building ; in appearance of used machine device, instrument, carriage tool ; seasonal the fixed assets of out of service, heavy repair out of service ; financing is hired and in order to manage the fixed assets of means lease

    企業在用的固定資產一般均應計提折舊，具體的范圍有：房屋和建築物；在用的機器設備、儀器儀表、運輸工具；季節性停用、大修理停用的固定資產；融資租入和以經營方式租出的固定資產。
  6. The ownership of the leased equipment remains with the lessor

    租賃的設備，其所有權仍屬于出租人。
  7. Along with the growth of the building industry for lease, the progress of the mechanical equipment management is not the same with it. the traditional methods - keeping business records manually, lease ( giving back ) records, calculating rent charge sum, counting rent things, ca n ' t meet the needs of the develop of business. the general headquarters of the company can only exchange information with their branches through telephone, fax or post

    隨著建築租賃業的發展，其機械設備管理並沒有得到同步發展，傳統的方法? ?採用手工記帳、出租（歸還）登記、計算租費金額以及統計出租情況，已完全不能滿足企業業務發展的需要，加之公司總部同地處異地的分公司信息交流只能通過電話、傳真或郵寄等方式進行，無法及時準確地了解分公司的業務情況，有的建築設備租賃公司已開始使用設備管理軟體，但也只是剛剛起步，還存在許多問題。
  8. In the year under review, the group adopted the new hkfrs below, which are relevant to its operations. hkfrs 3 business combinations hkfrs 5 non - current assets held for sale and discontinued operations hkas 1 presentation of financial statements hkas 2 inventories hkas 7 cash flow statements hkas 8 accounting policies, changes in accounting estimates and errors hkas 10 events after the balance sheet date hkas 12 income taxes hkas 14 segment reporting hkas 16 property, plant and equipment hkas 17 leases hkas 18 revenue hkas 19 employee benefits hkas 21 the effects of changes in foreign exchange rates hkas 23 borrowing costs hkas 24 related party disclosures hkas 27 consolidated and separate financial statements hkas 28 investments in associates hkas 32 financial instruments : disclosures and presentation hkas 33 earnings per share hkas 36 impairment of assets hkas 37 provisions, contingent liabilities and contingent assets hkas 39 financial instruments : recognition and measurement the adoption of the above new hkfrs has the following impact on the group s accounting policies : hkfrs 3 does not have any impact as the new standard does not affect the group

    香港財務報告準則第3號業務合併香港財務報告準則第5號持作出售非流動資產及終止經營業務香港會計準則第1號財務報表之呈列香港會計準則第2號存貨香港會計準則第7號現金流量表香港會計準則第8號會計政策會計估計變動及誤差香港會計準則第10號結算日後事項香港會計準則第12號所得稅香港會計準則第14號分類報告香港會計準則第16號物業廠房及設備香港會計準則第17號租賃香港會計準則第18號收入香港會計準則第19號雇員福利香港會計準則第21號匯率變動之影響香港會計準則第23號借貸成本香港會計準則第24號有關連人士披露香港會計準則第27號綜合及獨立財務報表香港會計準則第28號聯營公司投資香港會計準則第32號金融工具：披露及呈列香港會計準則第33號每股盈利香港會計準則第36號資產減值香港會計準則第37號撥備或然負債及或然資產香港會計準則第39號金融工具：確認及計量采納以上新香港財務報告準則對本集團之會計政策造成下列影響： i香港財務報告準則第3號並無造成任何影響，皆因新準則並不影響本集團。
  9. Our company has good technology power, advanced producing equipment. our company produces many common products. besides that, we possess ability of developing, manufacturing, producing, processing new products and ground lease

    本公司技術力量雄厚，生產設備先進，本公司生產常規產品外還皆備新產品開發、研製、生產、加工和場地出租的能力。
  10. Financial leasing is a novel type of transaction with double functions of financing and leasing in modem market economy, in such transaction, the lessor enters into a supply agreement with the supplier selected by the lessee and acquires the equipment specified by the lessee on terms approved by the lessee, and the lessor enters into a leasing agreement with the lessee and delivers the equipment to the lesse for the latter ' s use, and recovers its loans, interests and other expenses in the form of rentals in installments

    融資租賃一詞是從英文financialleasing翻譯而來，是現代市場經濟條件下的出現的一種兼具融資與融物雙重職能的新型交易。在這種交易方式中，由出租人根據承租人提出的條件和要求，與供貨商訂立買賣合同，買進承租人必需的設備，並與承租人訂立租賃合同，在約定的期間內將租賃物交由承租人使用，以收取租金的形式分期收回貸款、利息和其他費用。
  11. Services are provided by our general engineering services division in three main areas - we operate, monitor and maintain the electrical, mechanical, air - conditioning, electronic and building services systems and equipment at over 2, 000 government and public buildings with resident or visiting staff. we provide project management for building services installations in leased accommodation, conduct alteration and improvement works and plan refurbishment projects in government buildings

    我們的綜合工程部主要提供三類服務：由常駐員工或出勤員工負責操作、監察及維修2 ， 000多座政府及公共建築物的機電、空調、電子及屋宇裝備系統和設備；我們為政府租用樓宇的屋宇裝備設施提供工程項目管理服務、為政府建築物進行改裝及改善工程，以及策劃翻新工程；我們亦為電力裝置提供日常維修、定期檢查及測試、故障及投訴處理、小型維修、定期合約管理及標準物料儲存管理等服務。
  12. This paper put forward a set of management method of equipment and technique in petroleum enterprise, such as equipment ' s evaluation in quantities, equipment ' s proper usage, equipment ' s maintenance and technical reform, equipment ' s status monitoring and diagnosing, em methods under hse management system, etc. this paper also put forward a series of economic management methods, such as the management of equipment depreciation fund, the management of equipment maintenance fee, equipment ' s activation, equipment ' s occupation for value, equipment ' s rental, management of abandoned equipment. the purpose of the author is trying to offer some valuable advice for promoting the scientific em in petroleum enterprise, organizing the equipment operation in the proper way, optimizing the equipment ' s readjustment and improving the equipment ' s intact rate and utilizing rate

    本著理論聯系實際的原則，採用模糊評價法、綜合分析法建立了石油專用設備投資評價體系及效益跟蹤考評方法；提出了一套石油企業設備技術管理的科學方法：設備量化評價考核、設備的合理使用、設備的維修與技術改造、設備的狀態監測與故障診斷技術的應用、 hse管理體系下的設備管理等方法；在經濟管理方面提出了設備折舊資金的管理、設備維修費用的管理、設備的盤活、有償佔用、租賃、設備的報廢管理等管理方法，為推進石油企業設備管理的科學化，組織好設備的運營，優化設備合理調配，提高設備完好率、利用率提供有效的參考建議。
  13. Without the lessor ' s consent, the lessee shall not place or install any x - ray, inflammable, explosive materials and heavy equipment in, on or to the leased premises

    第三款未經出租人許可，承租人不得隨意在所租房間內存放任何具有放射性的、易燃、易爆的物品及重型設備。
  14. We focus on manufacturers of office equipment, basic electronic components, snack foods, water treatment chemicals, biotech products, companies engaged in paperboard converting, specialty printing, vending, equipment rental and medical billing services

    我們集中於辦公設備的製造商、基本的電子器件、快餐食品、水處理化學製品以及生物技術產品，以及從事制板紙轉變、特色列印、出售、設備租賃和醫學帳單服務。
  15. At present, ip based network is becoming more and more popular in daily life and commercial operation. however, the traditional sdh equipment could not provide high speed and low cost data service and it ' s not economical of investing too much on new equipment and withdrawing the primary investment. furthermore, the entire digital network cannot fulfil the existing traditional operation. so how to inosculate ip based data network and sdh network becomes a very inportant and pratical technology

    現在，應用ip技術的數據網路在日常生活和商業運作中變得越來越普遍，而傳統的sdh設備不能提供高速率、低成本的數據業務；同時要對新設備進行可觀的投資和撤出對現有sdh設備的投資，把sdh網路重組成一個純數據網路也不經濟；而且純數據網路不能經濟地實現現有的傳統業務，如固定帶寬的租用線業務和話音業務。
  16. Booth eenting, commodity exhibition, distribution ; ceramic, decorative materials, ceramic raw materials, ceramic producing facilities ; importing and exporting different kinds of commodities and technologies ; property management

    商鋪出租、商品展覽服務；經銷：陶瓷製品、裝飾材料、陶瓷原料、陶瓷機械設備；自營和代理各類商品和技術的進出口；物業管理。
  17. Upon expiration of the leasing contract, the chinese partners can purchase the equipment while the overseas partners or the lease holders can choose to provide technical services, raw materials, fuels, and spare parts and components

    租金按租賃合同的規定支付。租期滿后，企業可把租賃的設備購買下來。外方或出租人亦可提供技術服務原料燃料及零件等。
  18. Article 2 in the case of one or more sub - leasing transactions involving the same equipment, this convention applies to each transaction which is a financial leasing transaction and is otherwise subject to this convention as if the person from whom the first lessor ( as defined in paragraph 1 of the previous article ) acquired the equipment were the supplier and as if the agreement under which the equipment was so acquired were the supply agreement

    第二條在涉及同一設備的一次或多次轉租賃交易的情況下，本公約適用於每筆是融資租賃交易因而本應受本公約管轄的交易，如同（前條第1款所規定的）向第一出租人提供設備的是供貨人和據以取得設備的協議是供貨協議那樣。
  19. Richard ' s banquet catering service co. ( jinrikui ) offers a full range of services for opening ceremonies including the following : marketing, decorations, invitations emcees, models, flying dragon show, arrangements dancing lion performances, chinese traditional musical instruments, acrobatics, magic show ， chinese sichuan turn - face shows, live music and tables & chairs rentals, etc

    無論是活動的組織策劃、邀請媒體、嘉賓、還是安排慶典儀式、會場布置、燈光音響、設備租賃、外請主持人、模特、禮儀小姐、租用就餐及會議桌椅、安排舞龍、舞獅表演、各種中式樂器演奏、雜技、魔術、變臉以及現場樂隊演出等等。
  20. We also provide numerous foreign affairs related translation interpretation and study abroad services in the charge of the public security ministry, notarial office and the entry - exit administration, a large - scale domestic services provider integrating translation interpretation, proofreading, typing - in, typesetting, services for students aspiring for study abroad and simultaneous interpretation device renting

    優勢服務范圍我們的服務范圍包括筆譯口譯同聲傳譯及設備的租賃留學服務等各服務領域，同時我司囊括公安部公證處出入境管理局等眾多涉外翻譯和留學服務工作。目前華語紀元翻譯公司已成為國內集翻譯校對錄入排版出國留學同傳設備租賃的大型語言服務商。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書