設帳授徒 的英文怎麼說

中文拼音 [shèzhàngshòu]
設帳授徒 英文
set up a school and instruct students
  • : Ⅰ動詞1 (設立; 布置) set up; establish; found 2 (籌劃) work out : 設計陷害 plot a frame up; fr...
  • : 名詞1. (用布、紗或綢子等做的遮蔽物) curtain 2. (關于貨幣、貨物出入的記載) account 3. (帳簿) account book4. (債) debt; credit
  • : Ⅰ動詞1. (交付; 給予) award; vest; confer; give 2. (傳授; 教) teach; instruct Ⅱ名詞(姓氏) a surname
  1. Painters and calligraphers such as feng kanghou 1901 - 1983 and jian jinglun 1888 - 1950 set up schools where they passed on their skills, while on their return from studying in canada, the oil painters li bing 1903 - 1994 and yu ben 1905 - 1995 brought with them the latest trends in western art, thus paving the way for future developments

    內地名家來港交流頻繁,畫苑美術社紛紛成立。書畫家馮康侯1901 - 1983簡經綸1888 - 1950等設帳授徒。油畫家李秉1903 - 1994余本1905 - 1995自歐美學成歸來,引入了西方的藝術思潮,為曰后的藝術發展鋪陳伏線。
  2. Hong kong has as many facets as there are stamp designers, each with its own blazing glory. this special issue of " hong kong art collections " is a vivid example

    他們四位除了在創作上有超凡成就外,亦積極推廣藝術,例如組織畫會、設帳授徒、舉辦展覽、出版著作等。
  3. A refined and seasoned artist, he paid to put two musicals on show and his efforts to excel himself and bring breakthroughs further demonstrated his fervent passion for stage art

    羅文醉心於舞臺藝術,兩度自資製作舞臺劇,並不斷嘗試不同的表演方式,追求突破。後期設帳授徒,向後輩傳經驗。
分享友人