設施復制 的英文怎麼說

中文拼音 [shèshīfùzhì]
設施復制 英文
duplication of facilities
  • 設 : Ⅰ動詞1 （設立; 布置） set up; establish; found 2 （籌劃） work out : 設計陷害 plot a frame up; fr...
  • 施 : Ⅰ動詞1 （實行; 施展） execute; carry out 2 （給予） exert; impose 3 （施捨） give; hand out; best...
  • 復 : Ⅰ形容詞1 （重復） repeated; double; duplicate 2 （繁復） complex; compound Ⅱ動詞1 （轉過去或轉過...
  • 制 : Ⅰ動詞1 （製造） make; manufacture 2 （擬訂; 規定） draw up; establish 3 （用強力約束; 限定; 管束...
  • 設施 : installation; facilities
  1. 120 ac, air conditioned, airline desk, baby sitting, bar, barber shop, beauty salon, porters, boutiques, business center, conference facilities, coffee shop, coffee maker, concierge desk, 24 hour front desk, disco, drugstore, driving range, elevators, florist, exercise gym, hairdryer in room, health club, horseback riding, international direct dial, kitchenette, guest laundromat, maid service, mini bar, modem jack, multilingual, free newspaper, news stand, small pets allowed, playground, heated pool, indoor pool, outdoor pool, poolside snackbar, bus parking, parking, putting green, refrigerator, restaurant

    酒店擁有標準間豪華間商務豪華間及商務套間，以及商務豪華復式套房408間，房內設施全，設有彩色電視衛星電視頻道閉路電視及收音波段室內冰箱獨立冷暖風空調系統。酒店的「浪花」會員制娛樂部更擁有北京市獨有的室內外連通的超豪華暖水游泳池，溫泉歐式桑拿日式沖浪按摩及太陽浴將滿足您健身及放鬆的需要。酒店附近的跑馬場和27洞高爾夫球場則是鍛煉的好去處。
  2. Interior of lunar module replica

    復制登月艙的艙內設施。
  3. The international schooling ideas, establishments networking, and legalization of management are key steps. without these three aspects changing, the cadre education could not cope well with the present complex international situation

    沒有辦學理念的國際化、硬體設施的網路化、管理的法制化，我國幹部教育就無法應對目前復雜多變的國際形勢。
  4. 24 - hour room service, airport transfer, baby - sitting child care, butler services in suites, cable satellite television, car rental services, clinic, complimentary airport shuttle transfer, complimentary shoe shine service, conference facilities, coffee tea making facilities, drugstore minimart, express check - in and check - out, facilities for the handicapped, hair beauty salon, hospitality lounge, idd, in - room internet access, laundry valet services, non - smoking rooms, parking facilities, postal parcel services, safe deposit box, shopping arcade, taxi limousine services, voice mail

    大宴會廳是青島乃至山東省最大的會議場所，有三層可隨時移動的隔斷，可根據顧客的需要，決定使用面積，大宴會廳還有一個400多平方米的預備廳，可作簽到準備休息乃至雞尾酒會之用。所有會議室及宴會廳均設有先進備的影音裝置，包括多功能會議音響系統投影幻燈系統多制式錄像機舞臺燈光系統活動舞臺時裝表演臺及舞池文字處理設施文件復印設備演講臺活動支架，特別提供同聲翻譯及聲像投影系統。
  5. Any use in connection with the shipping related systems of automated inquiry devices, robots, or repetitive data - gathering and extraction tools, routines, scripts or other mechanisms with similar functionality is expressly prohibited

    使用與運輸相關系統有關的任何自動問詢設施、機器人或重復數據收集及提取工具、路徑、腳本或其它具有類似功能的機制，均予以明示禁止。
  6. Any use in connection with the despatch - related systems of automated inquiry devices, robots, or repetitive data - gathering and extraction tools, routines, scripts or other mechanisms with similar functionality, is expressly prohibited

    使用與運輸相關系統有關的任何自動問詢設施、機器人或重復數據收集及提取工具、程序、腳本或其它具有類似功能的機制，均予以明示禁止。
  7. Because of various foundation conditions and complicated entironment, some uncertain factors consist in the constructing of foundation pit, therefor it is difficult in establishing a suit of standard mode for the design and constructing of foundation pit project, or settling all potential movement in constructing of foundation pit project with a suit of narrow theory and calculatinal method

    基坑工程面對各種各樣的地基土和復雜的環境條件進行施工作業，存在各種不確定因素，所以很難對基坑工程的設計與施工制定一套標準模式，或用一套嚴密的理論和計算方法，能夠把握施工中可能發生的各種變化。
  8. A great amount of post tensioned pre - stressing concrete single box beam for double track ( as called the box beam hereinafter ) has been used on the line. it is of infeasibility in adoption of the traditional practice of pre - fabrication in precast factory and erection of the box beam with the track laying machine for that this type of beam is characterized by new structure, complicated workmanship, large volume and difficulty in transportation. therefore, the key and hardest problem to tackle is that what processing should be adopted to precast the box beam on site and that what kind of machinery should be used to transport and erect the box beam

    由於該型梁具有結構新、工藝復雜、體積大、運輸困難，將常規鐵路的橋梁廠製造橋梁、經過鐵路運梁到工地、邊鋪邊架進行橋梁製造與架設的傳統施工模式應用到該線是行不通的，必須在現場預制橋梁、並採用專門的運架梁設備進行橋梁架設，因此箱梁的製造、架設施工成為該線施工技術攻關的重點和難點。
  9. Since long time ago, because of the complexed system, the managerial policies coming out from varies departments, the common exist questions such as the position restriction is universal existing, the infrastructure is weak, the fund investment is insufficient and the talented person is deficient of the tourism district, causes the level of specialized management of the tourist attraction in our country become low, the compatibility for market economy become worse, and the potential sustainable growth become insufficient, which are hard to adapt for the reform of socialist market economy organizational and satisfy the request for developing in the area economic society and people demanding for material culture which grows day by day

    作為旅遊產業核心要素的旅遊景區，現階段卻是我國旅遊產業發展中的薄弱環節。長期以來，由於旅遊景區體制復雜、政出多門的管理格局，加之普遍存在的區位制約、基礎設施薄弱、資金投入不足和人才匱乏的問題，使得我國旅遊景區的專業化經營水平低，市場經濟適應性差，可持續發展后勁不足，難以適應社會主義市場經濟體制改革和旅遊產業發展的趨勢，難以滿足地方經濟社會發展的要求和人們日益增長的物質文化生活需求。
  10. E. sites and equipments resources in rural primary schools through one equipment with various usages, self - made p. e. instruments, transforming traditional p. e. instruments, making use of geography resources and renting p. e. instruments. another is to innovate traditional teaching contents, such as carrying out national and folk p. e. activities, reforming complicate events and putting games into the textbooks

    在此基礎上提出了我國農村小學體育教學資源開發的對策：一是切實轉變教育觀念，深刻認識學校體育的最終目標是培養學生體育文化素養與終身體育鍛煉的意識、行為、習慣；二是通過實行「一物多用」 、自製體育器材、改造傳統體育器材、利用自然地理資源、學校體育設施有條件租賃經營等因地制宜，開發農村小學體育場地、器材資源的做事；三是改革傳統教學內容，如開展民族、民間體育活動項目、改造較復雜的體育運動項目、體育教材游戲化等。
  11. Due to its flexibility, the lrt system can be designed to match both the physical environment and transport demands as well as to provide an alternative choice with quality service. all these factors have contributed to the phasing - out of the old streetcar systems. beginning in the mid - 1970s, light rail transit systems have enjoyed a period of sustained growth, not only providing public transportation but also contributing to the renewal of declining city districts, reutilizing unused rail lines, and providing impetus to local economic development

    使得有軌電車自1970年代中期，以輕軌運輸的新風貌漸漸復興，不僅擔負公共運輸功能，更常結合老市區都市更新、舊鐵道再利用、促進經濟再發展的聯合開發計畫，吸引民間投資參與建設，透過由街道面進出的低月臺車站、無欄柵式收費制度、造型流線超低底盤車輛、軌道沿線綠化設施等設計，在都市環境改善與都市永續經營上，充分發揮凈化、綠化、人性化、地標化等效益，發展至今估計全世界輕軌運輸系統路網數目已達約400個左右。
  12. Transport traditional warehousing enterprises are established in the majority of the planned economy era, state - owned enterprises, these enterprises generally logistics infrastructure investment is insufficient, but has many years of experience in the logistics operation, and rules and regulations, good corporate reputation, warehousing and transport operations at the core provide relatively complete logistics services, with a strong ability to attract customers, and formed a basic customers in the community establish corporate image and brand effect of the logistics business remained relatively stable development of the situation, but as a modern logistics development, a modern logistics, long - span, dynamic and strong, can be divided into and the complexity of the advantages of traditional storage transport sector there are many issues, such as : management methods are backward ; the logistics facilities and equipment, lack of investment in facilities aging ; still lack the overall planning of a detailed and clear market orientation, lack of modern logistics management concept outdated marketing logistics, resulting in the mainstream enterprise customer groups scattered, low - level mobility of the large, it is difficult to retain the high - end customers ; enterprise systems and internal operating mechanism of the lack of vitality

    留學解答資訊網:傳統的倉儲運輸企業多數是建立於計劃經濟時代的國有企業，這些企業一般對物流基礎設施投入不足，但是有多年的物流運作經驗，和規章制度，良好的企業信譽，以倉儲和運輸業務為核心，提供相對齊全的物流服務，具備了較強的招攬客戶的能力，形成了基本顧客群，在社會上樹立起企業形象和品牌效應，使物流業務保持著相對穩定發展的態勢.但是隨著現代物流的發展，較于現代物流，大跨度性、動態性強、可分性、復雜性等優點，傳統倉儲運輸業出現了許多問題，例如：管理手段落後；對物流設施設備的投入不足，設施老化；尚欠缺詳細的整體規劃和清晰市場定位，缺乏現代物流管理理念；物流營銷方式比較陳舊，造成企業主流客戶群體分散，級別較低，流動性大，難以保留中高端客戶；企業體制與內部運作機制欠缺活力。
  13. Commercial medical facilities for keeping animals to be treated, in treatment or recovering from treatment, in accord with normal veterinary practice as established by the massachusetts board of registration and veterinary medicine

    據麻省注冊獸醫委員會制定的正規獸醫業務，此類設施指供動物留醫、治療或康復的商業性醫療設施。
  14. Tourism area covers 96 mu. the land has planed by the local government. it takes 5 years to ding 5 war - horses pits, to re build 2 pairs of jin - hou tombs and copy cultural relics. a visiting hall for tomb show and facilities are to be built. developing xinghai hot spring historical m useum of emperor jin qingyu valley natural spot in jingming, thousand - year ginkg o tree and so on, and form a travelling area characterized by jin culture

    按照總體規劃，利用五年時間，挖五個車馬坑，復原兩對晉候墓，復制文物展品。建設墓葬主展廳及配套設施，以該項目為頭，帶動星海溫泉晉國歷史搏物館景明青玉峽自然景區千年銀杏樹等景區建設，形成以晉文化為特色的旅遊景區。
  15. Plans for the construction of meteorological facilities shall be drawn up in conformity with the principles of a reasonable layout, efficient utilization, and full consideration of both immediate and future needs, so as to avoid duplicated construction

    編制氣象設施建設規劃，應當遵循合理布局、有效利用、兼顧當前與長遠需要的原則，避免重復建設。
  16. Article 265 whoever, for the purpose of making profits, stealthily connects his telecommunications line with that of another person, duplicates another person ' s telecommunications code or number or uses the telecommunication equipment or device while clearly knowing that it is stealthily connected with another person ' s or duplicated shall be convicted and punished in accordance with the provisions of article 264 of this law

    第二百六十五條以牟利為目的，盜接他人通信線路、復制他人電信碼號或者明知是盜接、復制的電信設備、設施而使用的，依照本法第二百六十四條的規定定罪處罰。
  17. But we are telling them that we have tremendous concerns about what s going on, that china as a member of the permanent 5 the five permanent members of the un security council, has in many ways special responsibilities to make certain that the sanctions regime is enforced, and that we would really appreciate an answer to the inquiries that we ve made

    該法一般性的規定是，環保署應要求針對這些受管制設施所排放的危險物質，進行調查、清理、或復育。這個計劃稱為糾正行動。一九九六年環保署估計，約有五千個相關設施有可能成為採取補救行動的對象。
  18. To resolve the issues of object group ' s life cycle management and fault tolerance properties management, an object factory model is designed to load the objects dynamically, two kinds of member creation patterns are introduced, a set of fault tolerance properties are defined according to the common characteristics of the fault - tolerant system, and moreover a hierarchy model is proposed to enable the dynamic and flexible configuration

    （ 1 ）針對復制管理必須解決的對象組生命周期管理和容錯屬性配置管理，本文設計了一個能夠動態部署和創建對象的對象工廠模型；引入了對用戶透明程度不同的兩種成員創建模式? ?基礎設施控制和用戶控制；並圍繞容錯系統的共有特徵定義了一組容錯屬性，設計了層次化的屬性配置模型，允許應用動態靈活地配置容錯屬性。
  19. Any web site or other device that links to http : www. ups. com or any page available therein is prohibited from replicating content, using a browser or border environment around the content, implying in any fashion that ups or any of its affiliates endorse it or its products, misrepresenting any any state of facts, including its relationship with ups or any of the ups affiliates, presenting false information about ups products or services, and using any logo or mark of ups or any of its affiliates, without express written permission from ups

    鏈結于http : www . ups . com或任何在那裡能獲得之網頁或其他設施，禁止： a復制內容， b在內容及資訊周圍使用一個瀏覽器或邊界， c以任何方式暗示ups或附屬公司認可該網站或該網頁的產品， d對任何事實狀態的虛假陳述，包括其與ups或任何附屬公司的關系， e對ups產品或服務發表虛假的資訊，及f無ups明示的書面允許，使用ups或其任何附屬公司的標識或標志。
  20. The linked exchange rate system, he observed, in combination with sound fundamentals and well managed banks, had helped hong kong through the recent crisis and had propelled improvements in productivity

    香港實施聯系匯率制度，加上穩健的基礎設施及管理完善的銀行體系，有助香港安然渡過亞洲金融風暴，亦帶動整體經濟提高生動力及錄得強勁的復甦。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書