許保華 的英文怎麼說
中文拼音 [xǔbǎohuā]
許保華
英文
khor poh hwa-
Hsu, shaohua marko, wei - sheng yu, and tzu - ming liu ( 1997 ) " modeling unsteady turbidity currents in a steep narrow reservoir ", international journal of sediment research, vol. 12, no. 3, september1997, pp. 207 - 216, ( ei )
許少華，王其美，劉子明（ 1996 ） "明渠主深槽與高灘地間泥砂交換現象之實驗研究" ，中華水土保持學報，第二十七卷，第三期，頁205 - 212 ， 9月" best property management award " aims to enhance the management quality of the properties in the locale so as to create a better living environment for the people. selection criteria are based on the environmental hygiene, property appearance, facility maintenance, environmental friendliness, security, property management, and fire installation and facilities
香港環保企業獎是由環境保護運動委員會聯同香港中華總商會香港總商會及香港生產力促進局聯合主辦，目的是鼓勵及嘉許在業務中實踐環保的企業，其中的環保物業管理獎私營房屋則是獎勵為擁有大廈公契的私營物業提供物業管理服務的機構，在實踐及推動環保上的貢獻。Setup functions enable user - defined adaptation of a wide variety of options such as display contrast, record printout, saving data on the computer, general code, temperature calibration, acoustic signal, date and time, id, data transfer, update fix programs, language, c f changeover, check program, battery change, diagnosis data, printing programs, seal test, service functions for maintenance
設置功能允許使用人員對多種選項進行定義和調節，例如顯示屏幕對比度列印記錄把數據記錄到計算機上總碼溫度校正音響信號日期和時間識別傳輸數據固定程序升級語言攝氏和華氏溫度轉換檢查程序更換電池診斷數據列印程序測試密封保養用服務功能。Setup functions enable user - defined adaptation of a wide variety of options such as display contrast, record printout, saving data on the computer, general code, temperature calibration, acoustic signal, date and time, id, data transfer, update fix programs, language, screen saver, c f changeover, check programme, battery change, diagnosis data, printing programs, seal test, service functions for maintenance
設置功能允許使用人員對多種選項進行定義和調節，例如顯示屏幕對比度列印記錄把數據記錄到計算機上總碼溫度校正音響信號日期和時間識別傳輸數據固定程序升級語言屏幕保護攝氏和華氏溫度轉換檢查程序更換電池診斷數據列印程序測試密封保養用服務功能More than 20 anti - china bills are still wending their way through congress ; most would punish beijing for being an unfair trader, when, in fact, much of that trade has been good for both u. s. consumers and businesses, keeping prices low and boosting economic growth
目前，美國國會有超過20條反華議案在等待通過，其中大部分是將中國視為一個不公平的貿易夥伴對其進行處罰，而實際上，中美之間的許多貿易對美國的消費者和企業來說非常有益，在保持美國物價低廉的同時亦推動了美國經濟的發展。In addition, he translated the cream of cultural relics in shaoxing ( volumes 1 and 2, chinese - english translation ) for the cultural relics bureau of shaoxing city, installation manual for continual casting line of hangzhou steel mill for the no. 13 national metallurgy construction engineering company ( chinese - english translation ), technical documents for the bearing company of wanxiang group ( chinese - english translation ), technical documents for the hangzhou nardi machinery co., ltd. ( english - chinese translation ), technical documents for the taizhou fengrun biochemical co., ltd., profiles of auto parts firms for the jindian ( golden idea ) advertising company of yuhuan county, fsr of wastewater treatment project for the shanghai municipal engineering design general institute, fsr of cultural heritage conservation project for huahui design institute of shaoxing, ea report of cultural heritage conservation project for zhejiang environmental science research and design institute, website homepage and patent documentation of the zhejiang galaxy flood materials company, theses of ciob ( chartered institute of building ) training courses held in shanghai, abstracts of master degree theses for graduates of zhejiang university, solicited articles on rediscovering zhejiang ( english - chinese translation ), wuyi painting album used at the world poverty reduction conference jointly held by the world bank and the central government of china in shanghai, painting album of the new century tourism group, menus for hangzhou dahua hotel, etc
此外，還為紹興市文物局翻譯了紹興文物精華上下冊（漢譯英，正式出版物） ，為中國十三冶翻譯了杭州鋼鐵廠連鑄生產線安裝說明書（英譯漢） 、為杭州萬向集團軸承公司翻譯了技術文件（英譯漢） ，為杭州納狄機械有限公司翻譯技術文件（英譯漢） ，為臺州豐潤生物化學有限公司翻譯技術文件，為玉環金點廣告公司翻譯了多家汽車配件公司（廠）簡介，為上海市政工程設計研究總院翻譯了某污水處理廠項目工程可行性報告（漢譯英） 、為紹興華匯設計院翻譯了工可報告、為浙江省環保科學設計研究院翻譯了文化遺產保護項目的環境評價報告，為浙江銀河防汛物資公司翻譯了網站主頁和專利產品文獻，為上海的ciob （英國皇家特許建造學會）研討班翻譯多篇結業論文（漢譯英） ，為浙大研究生翻譯多篇論文摘要（英譯漢） ，為浙江外事辦公室翻譯中國加入世貿組織與政府職能轉變（英譯漢） ，為浙江省對外友好協會和錢江晚報的外國友人看浙江的徵文多篇（英譯漢） ，為武義縣翻譯了減貧經驗交流材料武義畫冊（用於在上海召開的世界扶貧大會） （漢譯英） ，為開元旅業集團翻譯了介紹畫冊（漢譯英） ，為杭州大華飯店翻譯了菜單（漢譯英） ，等等。Worse, many houses already have background levels of chlorinated organic solvents ? emitted by household air fresheners, paints and glues ? that exceed health guidelines, says lance wallace, an epa research scientist
更糟的是，環保署的研究科學家華萊士說，許多房子里含氯有機溶劑的背景值早就已經超過健康上限，它們是由家裡的空氣清凈機、油漆和黏劑所釋出。Warren lasch conservation center
華倫拉許保存中心Especially noteworthy was the seminar in sao paulo. although it was not easy to get news about the event into the local press, we were most delighted that the local chinese newspapers prominently featured information on the activity before and after the seminar. a korean newspaper also carried full - page reports,
其中最值得一提的是在聖保羅的講座，雖然在當地的新聞媒體刊登訊息相當不易，然而，非常令人欣喜的是，當地的中文報在弘法前後都大幅報導了我們的活動，而韓文報也連續三天整版刊載師父教理和講座的消息，許多華人及韓國友人因此獲悉而前來參加講座，其中有一位和尚甚至馬上決定要印心。Chinatalent human resource consulting co., ltd is a professional human resource service company that was registered to set up and authorized by guangzhou labor bureau and society guarantee bureau
華才人力資源顧問有限公司是經廣州市勞動和社會保障局許可，注冊成立的一家專業人力資源服務公司。My lord perhaps with george washington on his mind showed some surprise that they were not agreed, but signified his pleasure that they should retire under watch and ward, and retired himself
法官大人心裏也許還想著喬治.華盛頓對他們竟然會意見分歧表示意外，並指出他們退席后要受到監視與保護，然後自己便退了庭。A man may lead a successful and prosperous life, but # prosperity alone can by no means ensure happiness
一個人也許過著成功而寬裕的生活，但是榮華富貴決不能保證幸福快樂。Article 2 these provisions apply to all export of light industrial machinery and electronic products, the catalog of the export of light industrial machinery and electronic products under quality license shall be published by the state administration of import and export commodity inspection ( hereinafter referred to as the state administration of commodity inspection ) and china national council of light industry
第一條為做好出口輕工業機電產品質量許可證的申請、發證和管理工作，保證出口輕工業產品質量，根據《中華人民共和國進出口商品檢驗法》和國家有關規定，特制定本辦法。Eanwhile, dongda has also cooperated with southeast basic technology institute and tonghua telecom co., ltd. to set up r d center, which deals both with research, application, and with production, sales and services, with rich experiences in software and project development, relying on high - tech talents, perfect engineering technology, complete quality guarantee system, we have accepted and done a series of large projects concerned with computer system engineering and automatic control, and have established many successful solutions in such areas as power, industry and commerce, traffic, public utilities, etc
為用戶提供量身定做式的計算機系統全面解決方案，包括系統工程項目實施應用軟體開發辦公自動化計算機控制數據採集等專項服務，同時，東達集控還與東南基礎技術研究所南京通華電信有限公司合作成立了研發中心，集研究應用生產銷售服務為一體，以豐富的軟體和項目開發經驗，依靠高科技人才精湛完美的工程技術健全的質量保證體系，承接了一系列大型自動控制與計算機系統工程項目，在諸如電力工商交通市政等各行各業建立了許多成功的應用解決方案。分享友人