許多人主張 的英文怎麼說
中文拼音 [xǔduōrénzhǔzhāng]
許多人主張
英文
many people assert-
The historic american belief in individuality and american dislike of being regimented fostered denominationalism
美國人歷來主張尊重個性，不喜歡受嚴密的組織約束也助長了成立許多宗教派別的傾向。Many americans argue that big corporations should be dismantled into smaller ones.
許多美國人主張將大公司解體為較小的公司。Many people who favor a change in the nature of the electoral college urge that the votes be awarded proportionately.
許多贊成在實質上更改「選舉團」的人，極力主張票數應該按比例分配。It is claimed that more petroleum may be preserved in stratigraphic than in structural traps.
有人主張，地層圈閉也許比構造圈閉存有更多的石油。Economists have long argued that for many social and environmental problems, economic machines that direct human competitive and acquisitive instincts toward a global good could achieve greater progress at a quicker pace and a lower price than the “ command and control ” methods traditionally used by governments
經濟學家長久以來就主張，面對許多社會與環保問題，將競爭與人性的貪婪，引導為全球性商品的經濟機制，可能比政府常用的命令與控制手段，能更迅速又廉價地達到大幅的進步。A survey of news stories in 1996 reveals that the antiscience tag has been attached to many other groups as well, from authorities who advocated the elimination of the last remaining stocks of smallpox virus to republicans who advocated decreased funding for basic research
1996年進行的一項新聞調查表明，反科學的標簽還被貼在其他許多團體身上? ?從主張消滅最後剩下的各種天花病毒的機構，到主張減少基礎研究經費的共和黨人。Many people believe that capital punishment deters crime. but although criminologists have conducted exhaustive research regarding the subject, little evidence exists to support the claim
許多人認為死刑可以阻止犯罪，但是刑事專家通過詳細論證認為，並無證據支持這一主張Seeing many idle workers smoking, chatting, or playing cards during the working hours, some experts claim that the solution is to increase economic reward
針對許多工人上班的無所事事，抽煙，聊天或打牌的現象，有些專家主張通過增加經濟報酬來解決。After the meeting, many students come to the platform and communicate closely with zhang yaqin, asking for his autographs to encourage themselves to create their own colorful life
報告會結束后，許多同學湧向主席臺，與張亞勤校友進行了零距離的交流，請張亞勤簽名留念，並以此激勵自己創造多彩人生。I share the views expressed by many members of the community that the problem should be tackled by holistic and integrated social and economic policies. the best solution is to address the problem at source by providing more opportunities for education and ensuring sustained healthy economic development
我贊同許多社會人士所主張的，即解決貧窮問題，必須在全面的社會經濟政策層次上綜合處理一方面提供更多教育機會，另一方面促使經濟持續健康發展，增加就業機會，開辟社會上進的途徑，是最佳的治本方法。I share the views expressed by many members of the community that the problem should be tackled by holistic and integrated social and economic policies. the best solution is to address the problem at source by providing more opportunities for education and ensuring sustained healthy economic development. this approach will create more jobs and facilitate social advancement
我贊同許多社會人士所主張的，即解決貧窮問題，必須在全面的社會經濟政策層次上綜合處理；一方面提供更多教育機會，另一方面促使經濟持續健康發展，增加就業機會，開辟社會上進的途徑，是最佳的治本方法。Many people advocate building more hospitals
許多人主張增設醫院。Many people assert
許多人主張When i paint it, i choose the pure black and dark blue as primary color. in the picture, i describe the man ' s expression emphatically, and others are rough matting. there ' re lots of details to be painted, but now, i just want the picture remains this status to express the black of death, grey of desperation, blue of sadness
新作[天堂]在作畫時，我選用了純粹的黑色，和暗藍為主題的色調.在畫面中，主要描繪人物臉部神情.其他部分，作為大致的鋪墊.還有許多地方，可以深入作畫.但目前，我想讓這張作品，保持在現在的這種狀態中.暗喻死亡空洞的黑色，絕望的灰色，憂傷的藍色Indeed, many researchers now contend that the incipient river nourished a multitude of interconnected lakes in the continent ' s midsection before forging a direct connection to the atlantic ocean ; this dynamic wetland produced ideal conditions for both aquatic and terrestrial creatures to flourish much earlier than previously thought
的確，許多研究人員現在主張，在直通大西洋之前，早期的亞馬遜河孕育了南美大陸中部許多相互連結的湖泊；這樣動態的濕地系統，為陸棲與水棲生物營造了理想的繁衍環境，而且時間點比人們原先設想的要早。Many europeans could not care less about retail productivity and instead are adamant that europe must avoid the us ' s unregulated land use and starvation of public transport, which have produced its overly dispersed, energy - wasting metropolitan areas
許多歐洲人對零售業的生產率漠不關心，卻極力主張避免美國那種濫用土地、放棄使用公共交通的做法，結果形成過于分散、能源浪費的大城市地區。A new interpretation should be given to his educational thoughts which inspired us that the primary purpose of education is to foster the personality which is also the basis of the education ; university ' s main function is training talents and exploring sciences ; the competent standard of talented persons is that they must be able to take the responsibility of the state and society ; the education must serve the society
認真解讀張學良重教興國的遠見卓識，可以發現其中的許多觀點對當今的教育仍具有啟發和借鑒意義：教育的主旨是修養人格，這是教育之根本；大學的主要功能是培養人才、闡明學術；人才的標準是要能夠擔負國家和社會的責任；教育要服務于社會。Many brothers and sisters actively participated in the preparation work, and it was especially touching to see an initiate in his seventies who had just recovered from an illness distributing flyers and putting up posters at various libraries in the area
許多同修都積極參與事前的籌備工作，特別令人感動的是，一位年逾七旬的老同修病後初癒，也主動熱心地到各個圖書館發送間準備及張貼海報。China argued that sovereignty must be treated as inviolable, even as many countries in addition to the united states began to argue that sovereignty could no longer shield those, such as slobodan milosevic, who flout international norms or mercilessly abuse the rights of their citizens. china defended the principle of non - intervention - just as americans and others began to think in new, creative directions about legitimacy and sovereignty
中國堅持主權不可侵犯，然而許多國家象美國一樣，開始主張再也不能拿主權為盾牌去保護米洛舍維奇這類蔑視國際準則或殘暴踐踏本國公民權利的人。中國堅持不干涉原則，而美國和其他國家則開始按照新的、創造性的思路來對合法性和主權進行思考。分享友人