許文強 的英文怎麼說
中文拼音 [xǔwénqiáng]
許文強
英文
wen-qiang xu-
Landslide is a geological hazard with serious losses. it is very important to research the controling methods. slide - resistant pile, which has many advantages such as high adaptability, little interference to landslide and geological environment, short construction time, high silde resistance, is a main method to control landslide. pneumatic down - the - hole hammer is a drilling method with many advantages. its features, such as wide application range, high hole quality, no circulating medium, low operation regulations, and drilling big diameter rock hole, fit to construct slide - resistant pile. according to the requirement of silde - resistant pile construction, this paper analyses feasibility that pneumatic dth hammer drilling applies to construct slide - resistant pile on the basis of introducing the features of pneumatic dth hammer. then an applied example is given
滑坡是一種危害極大的地質災害，它的整治方法研究具有重要意義.抗滑樁是一種適應性強、對滑坡穩定性和地質環境干擾小、工期短、抗滑能力強的滑坡整治方法.風動潛孔錘鉆進是一種具有許多優點的鉆進方法，它的許多特點，如成孔質量高、應用范圍廣、無液體循環介質、鉆進規程參數小、可實現大直徑基巖鉆孔等都適合於抗滑樁施工.文章在介紹風動潛孔錘鉆進特點的基礎上，根據抗滑樁施工要求，分析了風動潛孔錘用於抗滑樁施工的可行性，並舉出了其應用實例Nowadays convention exhibition industry ( hereby called cei ) has been recognized as a corbel industry in most cities of china, owing to its strong domino effect which often affects in the area of society, economy and culture
由於會展業具有較強的社會、經濟、文化效應，當前我國許多城市發展會展業的熱情空前高漲，許多城市將會展業作為地方的一項支柱產業或重點產業來發展，但目前我國城市會展業的發展中還存在一些問題，如重復辦展、管理混亂、定位盲目等。The dissertion, after introducing physical geography situation and societal economic sitiuation of chongqing, has also analysed the basic feature of water resources in chongqing, at present the water resources utilization in chongqing is still in traditional phase. there are so many faults and shortcomings in water resources management system. the construction of water resources institutions and regulations is fallen behind. the supply of water resoures has not sufficiently satisfied the demand to water resources. the condition of water quality has not radically improved. soil losses is still serious. the incidence of flood and drought is very high. in accordance with present condition of water resources utilization in chongqing, the dissertion argues that it should strengthen people ' s understanding to water resources sustainable utilization for chongqing ; reform the present water rexources management system and have a try on water affairs management system in chongqing ; make effort to construction of water resources " institutions and regulations ; realize demand management, constuct save - water model society ; according to actual condition, strength water utilization constrution, then realize the balance between water resources supply and demand ; according to the idea of " control resources, conduct flow ", control water pollution, realize sanitary generation ; control soil losses and protect water enviroment ; construc t the system of flood control and diaster prevent
在對重慶市的自然地理情況和社會經濟情況作了介紹之後，還分析了重慶市水資源的基本特徵，目前重慶市的水資源利用還處在傳統的開發利用階段，水資源管理體制還存在許多弊端，水的法規制度建設也相對落後，水的供給還不能完全滿足需求，水質狀況沒有得到根本性的改善，水土流失還很嚴重，水旱災害發生的頻率比較高。針對重慶市水資源利用的現狀，本文提出：應加強對水資源持續利用的認識；改革目前重慶市的水管理體制，嘗試水務局管理體制，相應加強水的法規和制度建設，實現需水管理，建立節水型社會；根據實際情況，加強水利建設，實現水的供需平衡；依據「控源導流」的思想控制水污染，實現清潔生產；治理水土流失，保護水環境；建設防洪減災體系。The heavy smells, the foreign babble, the garish multitudinous signs in a strange alphabet, dizzied him.
那股強烈的氣味，那種陌生的語言，以及許多稀奇古怪的文字寫的花里花哨的招牌，叫他頭昏眼花。This thesis based on the development of heilongjiang ' s green foods, through a large amount of collection and arrangement, to analyze the opportunity of development, some objective problems, course and present condition of heilongjiang ' s green food, point out the countermeasure of development of heilongjiang ' s green food. the thesis is divided into five units : unit 1 analyzes the definitions and characters of green foods, standard and signs of green food. the advantage which green food have and the significance of green food ; unit 2 analyzes the development course and present development situation of heilongjiang ' s green food based on analyzing the starter and development situation of our country, heilongjiang ' s green food past ten years, more work goes before in our country ; unit 3 analyzes the questions required dealing with which exists in development of heilongjiang ' s green foods, it indues that think is too late, the scale is too small, the way of sell is late and false is too much more ; unit 4 draws a conclusion that there is nice chance of developing green food in heilongjiang, based on using a large amount of data ; the last unit provides the ways to turn think, stronger big factories, make the sell way is more than before and draw the lay fastly, and provides appropriate countermeasures to develop heilongjiang ' s green food further i n a healthy way
本文共分五章，第一章在分析了綠色食品的概念與特點的基礎上，對綠色食品的標準與標志進行了界定，並明確規定了綠色食品必須具備的條件，提出了發展綠色食品的意義；第二章在分析我國綠色食品的起步與發展概況的基礎上，對黑龍江省綠色食品的發展歷程和發展現狀進行了分析，黑龍江省綠色食品產業經過十多年的努力，呈現了全省合力抓綠色食品，健康快速發展的好勢頭，並且許多工作都走在全國的前列；第三章從實證著手，分析了黑龍江省綠色食品發展中存在思想觀念滯后、品牌雜、經營銷售方式落後、假冒現象多等若干亟待解決的問題；第四章運用大量數據，得出黑龍江省發展綠色食品的良好機遇，為黑龍江省綠色食品的發展提供了廣闊的發展空間；第五章針對黑龍江省綠色食品發展中存在的問題提出了轉變傳統觀念、壯大龍頭企業、抓好市場營銷、加強綠色食品法規的制定等相應的對策，並對黑龍江省綠色食品的進一步的健康發展提出了新的思路。In the article, the originator worked out the mechanism of magnesium - base alloys catching fire ; analyzed briefly the influence of the temperature, the heating velocity and the pressure of oxygen in the atmosphere on the lumps and scraps of pure magnesium ’ s catching fire, and designed a practical method to measure the kindling temperature of the lumps and scraps of pure magnesium precisely, with which the initial quantization of kindling temperature can be realized
本文圍繞鎂合金阻燃技術的開發作了許多基礎性的研究工作，通過分析大量的相關文獻和試驗結果，初步得出了塊狀鎂和鎂屑的燃燒機理，簡要分析了溫度、升溫速度、環境中氧的分壓對塊狀鎂和鎂屑的起火燃燒所產生的影響。設計出了精確度高、實用性強的塊狀鎂和鎂屑的燃點測試方法，使塊狀鎂和鎂屑的燃點得到初步的量化。Many planets ( for example, ganymede, mercury, the earth, jupiter and saturn ) and stars ( for example, the sun ) possess intrinsic magnetic fields. the explanation for their existence and variation remains a great challenge to planetary scientists and astrophysicists. this article attempts to review some recent developments and difficulties in the study of magnetohydrodynamics for the electrically conducting fluid interiors of planets and stars. it is the fluid motions, usually driven by thermal convection, that generate and sustain magnetic fields through magnetohydrodynamic processes in planets and stars. in planets, the magnetohydrodynamic processes are strongly affected by the combined and inseparable effects of rotation, magnetic fields and spherical geometry. the key dynamics involves the interaction between the coriolis and lorentz forces. in the sun, it is the solar tachocline, a thin shear flow layer located at the base of the convection envelope, that plays an essential role in the solar magnetohydrodynamic processes which produce the 11 - year sunspot cycle. some results of a new nonlinear three - dimensional solar dynamo model are also presented
許多行星（如木衛三，水星，地球，木星和土星）和恆星（如太陽）具有內部磁場.對這些磁場的存在和變化的解釋對行星科學家和天體物理學家是一個巨大的挑戰.本文試圖總結行星和恆星的導電流體內部磁流體力學研究的新近發展和困難.一般由熱對流驅動的流動通過磁流體力學過程產生並維持在行星和恆星中的磁場.在行星中磁流體力學過程強烈地受到轉動，磁場和球幾何位型的綜合影響.其動力學的關鍵方面涉及科里奧利力和洛倫茲力間的相互作用.在太陽中其流線，即處于對流層的薄的剪切流層在太陽的磁流體力學過程中扮演了一個基本的角色，並由之產生了11年的太陽黑子周期.本文也給出了一個新的非線性三維太陽發電機模型With a lot of historical materials analysis and judgment from veteran quqiubai study experts, we find that due to his early weak physique and long - time suffering from illness, his temperament tends to be phlegmatic with some sanguineous features. such physique and temperament laid mental and physical foundations for his future development of personality. what dominates his character is the traditional features of literary men with his temperament influencing, which contain " moderate disposition ", " high responsibility " agreeable humanity "
通過大量史料分析和瞿秋白研究資深專家評判，我們發現，瞿秋白自幼體質羸弱，長期患病，氣質主要傾向于粘液質併兼有些許多血質的特點，這種體質與氣質為其人格的發展奠定了生理和心理基礎；性格中處于首要地位的是帶有其氣質特點的傳統文人性格，而「性情平和」 、 「高度盡責」 、 「宜人性強」則是其性格中位於前列的三個主要特質。Example : the rearguard action against international shareholders being fought by the chey family at fraud - riddled sk group is well documented, though the sale of sk treasury stock to family - friendly investors is their most blatant move yet
例證：雖然許多文件記載說，在鮮京欺詐風波中，鮮京集團國際股東的「后衛行動」遭到了其擁有者崔氏家族的強力對抗，但是，在陷入欺詐風波之後，崔氏家族就明目張膽地將鮮京庫存股票出售給與家族關系友好的投資者。With this half of the deal in hand, mr ban could then promise the un ' s paymasters, principally america, beefed - up internal oversight as well as the appointment of an outside auditor
在掌控半邊江山的情況下，潘基文會允許聯合國出稅國（主要是美國）來加強國內勘查和外境審計。In many stellar disks, observers also have found the spectral signature of silicate emission, indicating that small dust grains on the disk surface have been strongly heated by the stellar radiation
天文學家也發現了許多恆星氣盤具有矽的發射光譜，表示盤面上的微小塵埃顆粒已被恆星輻射強烈加熱。Maybe you re using a journalling filesystem such as reiserfs to reduce fsck time and increase filesystem reliability and performance
也許您正在使用一種日誌文件系統，如reiserfs ，以便縮短文件系統檢查時間，並增強文件系統的可靠性與性能。In the third part, the writer firstly is in an attempt to analyze rules of burden of proof in the importantly international conventions, namely hague rules, hague - visby rules and hamburg rules. by paying a close scrutiny on judicial precedents in different countries, the different approaches on the burden of proof in these conventions have been further stressed. under the international criticisms towards these approaches, the united states has drafted its carriage of goods by
另一方面，在各國對規則要求進行修改的呼聲中，美國已推出了1999年海上貨物運輸法草案，美國作為世界上經濟一大強國，這部法律的出臺肯定會對我國海商領域產生重大的影響，在該草案中在舉證責任方面做了許多有別于現有國際公約的規定，因此在本論文中對美國99cogsa的相關規定也做了具體評析。In this paper, pro / engineer is used to creat the model of wheel which is according with gb / t3487 - 1996. then the model is submitted to ansys where it is dealed with and loaded according as the prescribe in the fatigue experiment of gb / t3487 - 1996 and is analyzed in intension. the result shows the maximal stress is much less than the breaking point of aluminium alloy, which makes material wasted
本文使用pro / engineer軟體，按照輪輞的國家標準，建構車輪的實體模型；然後把模型導入ansys ，按1997年中國汽車行業標準中的汽車輕合金車輪的性能要求和實驗方法所規定的疲勞實驗要求施加荷載；然後進行強度分析，分析結果表明，車輪的最大應力遠小於鋁合金的許用應力，存在進一步優化的可能和必要。All these in combination heated ethnic conflicts and gave rise to nationalism. ethnic differences are denied, and ethnic prejudice as well as ethnic assimilation policies are even adopted in some other countries. economic globalization, on the one hand, restrains the development of nation - states, state sovereignties and nationalism, while on the other hand it also leads to more chances of confrontations and conflicts as the number of nation - states increases and i
在其他有些國家存在著不承認民族差別，推行民族歧視、民族同化政策等;經濟全球化進程一方面抑制了民族國家、國家主權、民族主義的發揮，另一方面在經濟全球化趨勢下，隨著民族國家交往的增多，摩擦和沖突也增加，民族主義強化態勢也在發展;國內、國際經濟、文化發展的不平衡則是導致許多國家民族主義興起的重要原因。For example, the research on the general strategy in developing products is inadequate ; the research on the environment and market is inadequate and short of prediction and this is responsible for the short - term effects of the products in the market ; the application of modern technology should be improved in developing products ; investment should be increased ; relevant policies haven " t been carried out properly ; and the transfer of scientific and technological achievements should be speeded up. next the essay analyses the current situations in jianshe group in exploring the motorcycle market. it points out jianshe group " s weak points in product quality, enterprise image, brand reputation and sales network
文章先從宏觀上對比分析中外摩托車產品的發展狀況，結合摩托車產品在國內、國外的需求和競爭的現狀，指出了我國摩托車工業仍有相當的發展空間，然後針對建設集團在產品開發和市場開拓這兩方面工作的具體現狀，做了深入剖析，首先是對產品開發工作，闡明了建設集團在產品開發中具有的人才、技術和經驗等優勢，同時也存在著許多問題，諸如對產品開發總體戰略的研究薄弱，對環境和市場的研究缺乏超前性和充分性而導致產品的市場短期效應，產品開發中現代技術的應用還需加強，產品開發要素投入的不足、政策的不到位以及科技成果轉換、轉化慢等等問題。Xu （ the hero ） even smokes while fighting and flirting … there is no drama without smoke, " wanglinwang, a viewer, was quoted as saying in his blog
許文強甚至連打架與調情時也抽菸…沒菸就沒戲了，名叫王林王的觀眾在他的部落格中說。Viewers had complained that though actor huang xiaoming looked cool as big brother xu wenqiang in the new series " the bund ", a cigarette hanging from his lips, he was sending out all the wrong messages, the china daily said
中國日報報導，不少觀眾抱怨，盡管演員黃曉明在電視劇新上海灘中，飾演嘴上叼著一根菸的大哥許文強的扮相很酷，但他傳達了嚴重錯誤的訊息。Apart from art appreciation, seminars on various topics are also highlights of the day, among which included seminars on university life and higher education development in hong kong, like " how to study effectively at universities " by dr hui po - keung, department of cultural studies ; " chinese literature and higher education in hong kong " by prof xu zidong, department of chinese ; as well as " progression pathway for f. 5 students "
除了藝術欣賞，嶺大在當日並設有各類專題講座，其中為照顧預科生的需要，嶺大安排了以大學生活及香港高等教育發展為題的專題講座，當中包括文化研究系許寶強博士主講的學生為本的大學學習及中文系許子東教授主講的中國文學研究與香港高等教育。Mr. bernard hui and mr. james lee shared their valuable experiences with the candidates in mainland during the lecture
許文博建築師（上圖）和李劍強建築師（下圖）授課時與內地考生分享寶貴的經驗。分享友人