訴訟法 的英文怎麼說

中文拼音 [sòng]
訴訟法 英文
procedural law
  • : 動詞1. (說給人) tell; relate; inform 2. (傾吐) complain; accuse 3. (控告) appeal to; resort to
  • : 動詞1. (打官司) bring a case to court 2. (爭辯是非) dispute; argue
  • : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
  • 訴訟 : [法律] lawsuit; litigation; legal action; judicial action; action
  1. In the first place, we should prevent deviation of the value of procedure ; in the second place, justice would be brought into effect by law. the civil judicial law which is executing in current should be strengthened in openness of judge, neutrality of gownsman, adjudgement without plaintiff or appellee, and so on

    最後,文章論述了民事程序價值保障,要防止程序異化,要通過律實現正義,具體在公開審判、官中立、缺席審判等八個方面對民事訴訟法提出了完善建議。
  2. " criminal procedural law " the 180th regulation : the accused person, private prosecution person and their legal agent, refuse to obey the place is various the court decision of people court first instance, ruling, authority uses book account oral perhaps up court of one class people appeals

    《刑事訴訟法》第一百八十條規定:被告人、自人和他們的定代理人,不服地方各級人民院第一審的判決、裁定,有權用書狀或者口頭向上一級人民院上
  3. There was no immediate action on the lawsuit filed in hamilton county common pleas court. the group claims the law is unconstitutional and hopes to get a restraining order

    漢密爾頓市民事訴訟法院並未就該馬上起初起。協會聲稱禁煙令違反憲,並希望獲得禁止令。
  4. On the establishment of environment commonweal lawsuit mechanism considering commonweal lawsuit ideal quot; revival quot

    論環境公益訴訟法律機制的構建
  5. In the civil actions, there exist two ways of retrials presented by she public right : decision of the court and the counterplea raised by the procuratorate, both of which are against she procedure value of the code of civil procedural law and therefore should be abolished

    摘要在民事中,院決定再審和檢察院抗提起再審作為兩種運用公權力提起再審的方式與民事訴訟法的程序價值相違背,應當廢除。
  6. China revised the law of criminal procedure in 1996, which processed a little big reformation to the original criminal procedure system by absorbing and borrowing some effective procedures of the law system of the great britain and the usa. on the aspect of criminal justice, the justice method is from the original way of interrogation that is dominated by judge, to the present counterplot system that is dominated by both accusing party and accused party on lawcourt. this kind of inquire method on the lawcourt shall be more beneficial to protect the right of accused party and has the promoting function to realize the fair of justice

    我國1996年修訂的《刑事訴訟法》 ,對原來的刑事制度進行了較大的改革,在某些方面借鑒和吸收了英美系國家有益的做,表現在刑事審判方式上,就是從以前由官主導的審問制向由控辯雙方主導的對抗制進行轉變,對抗制的庭審方式應該更加有利於保障被告人的權利,對實現司公正起到促進作用。
  7. Researches on not - suing after amending the criminal suit law

    論刑事訴訟法修改後的不起
  8. This thesis points out that those five countries mentioned above have " citizen lawsuit " legal provision, which is based on environmental right. group lawsuit is or going to be the important form of environmental lawsuit. in order to lighten the sufferers " cause and effect testimony - offering responsibility, those countries confess in their legal precedent or legislation the theory of probability, medical cause, effect and indirect disproof, and implement the invert testimony - offering responsibility or shifting principle

    指出幾國均存在以環境權為基礎的「公民律條款;集團成為環境的重要形式;為了減輕環境侵權受害人的因果關系舉證責任,蓋然性說、疫學因果關系說、間接反證說等大都得到了各國判例乃至立的承認,各國普遍實行了舉證責任倒置或轉移原則。
  9. The current chinese criminal procedure law has not yet stipulated or manifested the rule against double jeopardy

    我國現行刑事訴訟法沒有規定或體現禁止雙重危險規則。
  10. The first code of criminal procedure was enacted in 1861.

    第一部刑事訴訟法典是在1861年頒布的。
  11. This text with administration litigation method an esse for designating as foundation to generalizing administration compulsoryexecution power concept, thinking administration executing forcibly power with exercise and is a process, administrationcompulsory execution power corpus of two dollars is some powers to point in the applicant ' s people court compulsory execution, administration organization is all experienced with court of the people to make administration compulsory execution power inside primarily can. see from the whole, administration

    本文以行政訴訟法第65條、第66條的規定為基礎來概括行政強制執行權概念,認為行政強制執行權的存在和行使是一個過程,行政強制執行權主體的二元性主要是指在申請人民院強制執行中,行政機關與人民院都在行使行政強制執行權中的某些權能。從整體上看,行政強制執行權是行政權,但是,該權力的運行存在告誡、申請、審查、決定、實施等五個階段。
  12. Background : while the medical society is promoting evidence - based medicine ( ebm ) and trying to develop clinical practice guidelines ( cpgs ), the legal society is introducing the hearsay rules and the cross - examination system

    研究背景:九十三度司院開始設置醫事專業庭,在此同時也適逢刑事訴訟法改采當事人進行主義,而醫界正積極推動實證醫學,並且嘗試以實證醫學的方來制定醫療行為準則。
  13. Non bis in idem is an important principle, which has got general attention by most countries in the world for its reflection on this value target, but our country dose not established it

    一事不再理原則是源於古羅馬的一項原則,經過漫長的演進,它在一些國家的憲和刑事訴訟法中得到了確立。
  14. It is incontrovertible that the current administrative procedure law should be revised

    摘要現行行政訴訟法修改的必要性已是不爭的論題。
  15. With the ways of our countrys criminal litigation court trials changing from inquisitorial proceedings to adversary procedures and the progressing of the criminal jurisdiction reformation, discovery is becoming an unavoidable issue in criminal litigation in our country. in practice, many jurisdictional authorities in our country have tried to explore and try it since 1999. this article, through comparing the discovery system among britain, america and japan, through analyzing the present actual situation of our countrys criminal litigation and from the aspects of the litigation modes, jurisdiction justice and the necessity for deepening the reformation of criminal trials, has proved that it is necessary and emergent in practice and applicable in theory to establish the discovery regime in our country

    隨著我國刑事訴訟法庭審判方式由審問制向對抗制的轉變和刑事審判方式改革的進一步深化,證據展示便成為刑事中的一個不可迴避的問題,實踐中不少司機關從1999年始即已進行了證據展示的探索和嘗試,本文從英美日國家的證據展示制度的規定和比較入手,通過對我國刑事運作現狀的分析,從刑事模式、公正價值觀和深化刑事審判方式改革的角度,論證了證據展示制度在我國的建立具有現實上的必要性、緊迫性和理論上的合理性,並在此基礎上對證據展示的主體、責任、內容作了理論上的探討研究。
  16. The lawsuit in 3 old procedural law participates in a person : punishment accuses lawsuit participates in a person to include : party ( person of the injured party, private prosecution, person of guilty suspect, the accused, the accuser person of accessary and civil suit and the accused person ) participate in a person with other suit ( legal agent, lawsuit agent, paraclete, witness, appraiser and interpreter personnel ) ; civilian accuse lawsuit participates in a person to include : lawsuit joins a person [ party ( person of accuser, the accused, joinder, the 3rd person ) represent a person with lawsuit ] participate in a person with other suit ( personnel of produce the expected result of litigant agent, witness, appraiser, survey and interpreter personnel ) ; accuse lawsuit participates in a person to include all right : lawsuit joins a person ( party and litigant agent ) with personnel of personnel of produce the expected result of witness, appraiser, survey and interpreter.

    三大訴訟法中的參與人:刑參與人包括:當事人(被害人、自人,犯罪嫌疑人、被告人,附帶民事的原告人和被告人)和其他參與人(定代理人、代理人、辯護人、證人、鑒定人和翻譯人員) ;民參與人包括:參加人[當事人(原告、被告、共同人、第三人)和代表人]和其他參與人(代理人、證人、鑒定人、勘驗人員和翻譯人員) ;行參與人包括:參加人(當事人和代理人)和證人、鑒定人、勘驗人員和翻譯人員。
  17. On judicial powers of interpretation over the code of criminal procedure in china

    論我國刑事訴訟法解釋權
  18. Why we call public interest litigation as new litigation, one reason is that we have not set any system about public interest litigation in our civil procedure act and administrative procedure act ; another reason is that the history of public interest litigation is only morn than one hundred years which make it looks like a juvenility in the field of action law. for it is new, it must has more theory space and practice worth to study, so i choice it as my subject of master " s degree

    公益之所以被稱之為新型,一是因為在我國現行的民事、行政框架中沒有設置相關的制度;二是因為放在國際大背景來看,它的成長歷史也不過區區一百多年,是訴訟法領域內尚不成熟的「少年」 ,正因其「新」 ,充滿可供研究探索的理論空間,具有發展完善的實際價值,我選擇了它作為碩士論文的課題。
  19. The sixth chapter : litigable protection of investor ' s rights, include litigable character of dr cases ; jurisdiction conflict of dr cases and connect factor of jurisdiction ; problems related to law application

    第六章投資者權益的訴訟法保護,包括存托憑證案件的特點;存托憑證案件的管轄權沖突和管轄權的連接因素;關於律適用問題。
  20. Lawyers of the past, haughty, pleading, beheld pass from the consolidated taxing office to nisi prius court richie goulding carrying the costbag of goulding, collis and ward and heard rustling from the admiralty division of king s bench to the court of appeal an elderly female with false teeth smiling incredulously and a black silk skirt of great amplitude

    他們看見里奇古爾丁攜帶著古爾丁科利斯沃德律師事務所的帳目公文包,從統一審計辦公室一路走到民事訴訟法庭。然後聽到一位上了歲數的婦女身穿寬大的絲質黑裙, ? ? ? ?地走出高等院105海事庭,進了上庭,她面上泛著半信半疑的微笑,露出假牙。
分享友人