評論時事 的英文怎麼說
中文拼音 [pínglúnshíshì]
評論時事
英文
commentate- 評 : Ⅰ動詞1. (評論; 批評) comment; criticize; review 2. (評判) judge; appraise Ⅱ名詞(姓氏) a surname
- 論 : 論名詞(記錄孔子及其門徒的言行的「論語」) the analects of confucius
- 時 : shí]Ⅰ名1 (比較長的一段時間)time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
- 事 : 名1 (事情) matter; affair thing; business 2 (事故) trouble; accident 3 (職業;工作) job; wor...
- 評論 : 1 (批評或議論) comment on; discuss; make [give] comment on; deliver oneself of sth ; point the ...
- 時事 : current events; current affairs時事報告 report on current events; 時事刊物 periodicals dealing wi...
-
For journalists and radio commentators the raid had been a mighty shot in the arm.
對新聞記都和電臺的時事評論員來說,這次出擊倒是一大興奮劑。During rumsfeld ' s six years in office, the 74 - year - old civilian military chief was a lightning rod for criticism of bush ' s policies and became known for his sometimes delphic comments as he dodged verbal bullets
在拉姆斯菲爾德任職的6年期間,這位74歲的平民軍事領導人是布希政策遭抨擊時的避雷針,他也因含糊其辭的閃避各種評論而著稱。These publicists who probed all the dark corners of american life did not make the progressive movement.
這些探查美國生活所有陰暗角落的時事評論家,並不是進步運動的創始者。The unique systems of referendum, registration and justice in switzerland
司法時事系列評論之五As a colleague of mine who reviews chinese music albums noted : hong kong music is becoming formulaic, bland, unoriginal, over - produced, infantile and altogether uninspiring
就如同我一位同事在評論華語音樂時點出:香港音樂已經轉變為俗套、枯燥、抄襲、過度生產、幼稚的程度,總體而言?引不起大家興趣。The true story of journalist stephen glass, the twenty - something whiz kid who quickly rose from a minor writing post in washington, to a freelance feature writer in such publications as the respected current events and policy magazine, " the new republic, " as well as for high profilers such as, " rolling stone, " harpers " and " george. " by the mid - 90s, glass articles had turned him into one of the most sought - after young journalists in washington, but a bizarre chain of events - chronicled in buzz bissingers september 1998 " vanity fair " article on which the movie is based - suddenly stopped glass career in its tracks
只有20來歲的年青人史提夫格拉斯凱頓基斯登遜飾演,九五年開始於行內具領導地位的時事政論雜志the new republic任職,他的文章簡單易明,喜配以趣聞軼事吸引讀者閱讀,經常引用大家信以為真的特別人物及概念,描寫精彩細致,短短時日他的作品已廣受好評,他也成為行內炙手可熱的記者,吸引到不少著名刊物如rolling stone等的垂青,請他撰寫文章。All took their places, or rather the ladies formed a circle, while the gentlemen more indifferent to the restraints of what boileau calls the " energetic style " commented on the feverish agitation of andrea, on m. danglars riveted attention, eug nie s composure, and the light and sprightly manner in which the baroness treated this important affair
大家都在為自己找一個好的位置,太太小姐們圍成一個圓圈,先生們則採取比較遠的位置,評論著安德烈的緊張不安,騰格拉爾先生的全神貫注歐熱妮的從容自若以及男爵夫人在處理整個大廳這類重要事情時的雍容大度而又敏捷的態度。Following the reception was a dinner in the international ballroom. for entertainment, the popular comedian dennis miller entertained guests with his funny social commentaries and legendary singer james taylor performed all of the great hits he has produced through the years
接待會之後,在國際廳舉行晚宴,現場安排有娛樂節目,是著名喜劇演員丹尼斯米勒的幽默時事評論,以及傳奇歌星詹姆斯泰勒表演他的歷年走紅的歌曲。Even sympathetic commentators say the spd is exhausted and in need of a spell in opposition
甚至連仁慈的時事評論員也認為社民黨油燈苦盡,需要反對黨改朝換代了。Commentators are quick to raise a cry over government action or lack thereof, or whether a disaster could have been averted or its deadly consequences mitigated
時事評論者們不失時機提出抗議,指責政府對災難的應對措施失當或缺乏應對措施,或質疑是否可以避免災難的發生或把致命損失減到最低。Barnett, in order to promote the relaxation of sino - us relations, wrote many articles and books to educate the public and suggested a set of practical measures for the american government to improve us - china relations
為推動中美關系的緩和,鮑大可撰寫了許多教育公眾的著作和時事評論,並就改善對華關系的措施和步驟向美國政府提出了十分具體的建議。Legal proceedings and investigations form the major part of icac s work. as a result, my colleagues and i seldom openly comment on individual cases even in the face of criticisms
廉署的工作很多時涉及法庭訴訟或調查,因此有時即使面對批評,我與其他廉署同事都先考慮法律方面的要求與原則,很少公開評論。Law kar film scholar leung man tao news commentator
梁文道(牛棚書院院長,時事評論員)And so it ended that day. while the listeners were smiling their comments there was a quick movement behind their backs, and they looked round. tess, pale - faced, had gone to the door
聽故事的人笑著,評論著,這時候,突然一陣急促的腳步聲從他們的身後傳來,他們回頭看去,只見苔絲臉色灰白,已經走到門口了。Part 3 : the grounds why crimes obstructed do not construct crime. in this thesis, the author consider that the act under the consent of the victim and serf - destruction are criminal object obstructed ; the severe damages of people who has incapacity for criminal responsibility is subject of crime obstructed ; the other acts are culpability obstructed. rn the part of culpability obstructed / esearched the basic theories of culpability, the author consider that the culpability is orgnic combination of the psychological factors and the evalution of legal norm. culpability evaluting, with regard to different form of culpability, the criminal rules negates and condemns the different side of psychological factors of actorin the situation of criminal intent, emotion and will, in the situation of criminal negligence, cognition, that is insufficient cognition in negligence with undue assumption and no cognition in careless negligence
本文認為經權利人承諾的行為與自損行為是犯罪客體阻卻事由,無刑事責任能力是犯罪主體阻卻事由,而其他所有的犯罪阻卻事由都屬于罪過阻卻事由。在罪過阻卻事由部分,本文探討了關于罪過的豺理論,認為罪跟心理事實與規范評價的有機結合。在罪過評價時,對不同的罪聊式,刑法規范否定與譴責行為人不同方面的心理事實:在犯罪故意場合,否定與譴責的是心理事實中的情感意志因素;在犯罪過失的場合,否定與譴責的只是心理事實中的認識因素,即過于自信過失的認識不足與疏忽大意過失的無認識。Provides a special report on the fifth anniversary of the hong kong handover
-報道評論亞洲地區政經社會等時事。Our paper also set out five questions on legislative process. up to now, the task force has conducted 21 sessions to meet with various organisations and individuals from different sectors of the community, including six political parties and political groups, five politically non - affiliated legco members, three chambers of commerce, eight advocacy groups, chairmen and vice - chairmen of district councils, and 19 academics, commentators and individuals
直至目前為止,專責小組已經進行了二十一次會議,分別與社會不同界別的團體和人士會面,包括六個政黨和政團、五位無黨派的立法會議員、三個商會、八個論政團體、區議會主席及副主席,以及十九位學者、時事評論員和個別人士。The newspaper have a very popular columnist comment on current affairs
這家報紙有一位深受歡迎的專欄作家評論時事。It took him four years to stage this elaborate joke simply to prove that critics do not always know what they are talking about.
他花了四年時間精心安排這個玩笑,僅僅是為了證明評論家並不總是懂得他們所評論的事。Some of the films are nostalgic ; some are critical ; some are comforting
在九段動畫作品之中,有的緬懷舊事,有的評論時事,有的反映各種寄望。分享友人