試制階段 的英文怎麼說

中文拼音 [shìzhìjiēduàn]
試制階段 英文
hardware stage
  • 試 : 名詞（古代占卜用的器具） astrolabe
  • 制 : Ⅰ動詞1 （製造） make; manufacture 2 （擬訂; 規定） draw up; establish 3 （用強力約束; 限定; 管束...
  • 階 : 名詞1. （臺階） steps; stairs 2. （等級） rank 3. [醫學] （耳蝸的三個螺旋管的任一個） scala 4. [數學] order 5. [地質學] stage
  • 段 : Ⅰ量詞（部分） section; segment; part; paragraph; passage Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 階段 : stage; phase; period; gradation; bench
  1. The dissertion, after introducing physical geography situation and societal economic sitiuation of chongqing, has also analysed the basic feature of water resources in chongqing, at present the water resources utilization in chongqing is still in traditional phase. there are so many faults and shortcomings in water resources management system. the construction of water resources institutions and regulations is fallen behind. the supply of water resoures has not sufficiently satisfied the demand to water resources. the condition of water quality has not radically improved. soil losses is still serious. the incidence of flood and drought is very high. in accordance with present condition of water resources utilization in chongqing, the dissertion argues that it should strengthen people ' s understanding to water resources sustainable utilization for chongqing ; reform the present water rexources management system and have a try on water affairs management system in chongqing ; make effort to construction of water resources " institutions and regulations ; realize demand management, constuct save - water model society ; according to actual condition, strength water utilization constrution, then realize the balance between water resources supply and demand ; according to the idea of " control resources, conduct flow ", control water pollution, realize sanitary generation ; control soil losses and protect water enviroment ; construc t the system of flood control and diaster prevent

    在對重慶市的自然地理情況和社會經濟情況作了介紹之後，還分析了重慶市水資源的基本特徵，目前重慶市的水資源利用還處在傳統的開發利用階段，水資源管理體制還存在許多弊端，水的法規制度建設也相對落後，水的供給還不能完全滿足需求，水質狀況沒有得到根本性的改善，水土流失還很嚴重，水旱災害發生的頻率比較高。針對重慶市水資源利用的現狀，本文提出：應加強對水資源持續利用的認識；改革目前重慶市的水管理體制，嘗試水務局管理體制，相應加強水的法規和制度建設，實現需水管理，建立節水型社會；根據實際情況，加強水利建設，實現水的供需平衡；依據「控源導流」的思想控制水污染，實現清潔生產；治理水土流失，保護水環境；建設防洪減災體系。
  2. Testing parameters include tetracyclines, chloramphenicol, - lactams, sulfonamides, streptomycin, dihydrostreptomycin, and trimethoprim. monitoring of the veterinary drug residues in milk imported from the mainland was extended to cover the remaining chemical residues controlled under the final phase implementation of the harmful substances in food regulations on 31 december 2003

    食物內有害物質規例最後階段管制於二零零三年十二月三十一日實施后，本署在監察內地進口奶類飲品所含殘餘獸藥時，也會測試規例列明的其餘受限制化學物的殘餘。
  3. First, the thesis gives a detailed analysis about the causes and expressions of the medium and small - sized enterprises financing problems, concerning the relationship between banks and enterprises enterprises status, related policy and finance service etc. then, in order to solve the financial problems effectively during the developing process of the medium and small sized enterprises, on the basis of the development stage, concrete environment and characteristics of the medium and small sized enterprises in our country, the thesis gives relevant suggestions about the improvement of enterprises " inside financial environment channel expansion of the indirect f inane ing, more emphasis on direct financing trend of the state ' s policy and innovation of financial instruments etc. at last, in order to welcome the coming technology economy, the thesis especially analyze how to use the capital from at home and abroad to develop risk investment, to ease up the contradiction of capital supply and demand, and to support the fast development of the hi - tech medium and small - sized enterprises

    然後，為有效解決中小企業發展中遇到的資金問題，根據我國中小企業所處的發展階段、具體環境和自身特點，結合我國金融市場的現狀和未來發展趨勢，從改善企業內源融資條件、拓展間接融資渠道、注重直接融資手段、國家政策取向、金融工具創新等方面，提出相應的對策建議。為迎接知識經濟的到來，本文還特別探討了利用國際、國內資金發展風險投資業務，緩解我國高科技中小企業資金需求與供給的矛盾，支持高科技中小企業快速發展的措施。本文試圖通過對中小企業融資問題的研究，探索我國中小企業特別足高科技中小企業發展面臨的一些共性問題，為我國中小企業融資方式和融資體制的改革略陳管見。
  4. As part of this phase, lcp also allows for an optional link - quality determination test

    這個階段中，連結控制協定也允許一個選擇性的連結品質判斷的測試。
  5. Being deficient in sonic fatigue testing and owing to the limitations of nomograph method application to the sonic fatigue life prediction, an analysis software program was designed and worked out in present thesis, based on the research achievement in prediction of sonic fatigue life, which strong function, easy use and great extensive capabilities

    本文針對現階段聲疲勞試驗的不足，以及工程中常用的諾謨圖方法的局限，整理了目前比較成熟的典型蒙皮壁板聲疲勞壽命研究成果，提出設計並編制了一套功能強、易於使用，可擴展性好的聲疲勞壽命預測及分析平臺。
  6. The results of performance testing showed that the additive of nano - powders can evidently enhance the latex coatings " weathering resistance, scratch resistance, water resistance and alkaline resistance, and do not reduce other performances ; polybasic nano - composite powders have more efficient than single nano - powder ; the dispersing method have biggish effect on performances. observing the stability of nano - additive of exterior latex coating showed there was no viscidity rising, no delaminatiom sedimentation in two months. tryout by plant showed that nano - weatherability additive can obviously enhance the weathering resistance of latex coating and water resistance, and no reducing other capabilities

    對其性能研究的結果表明，納米粉體材料的引入，可以明顯提高乳膠漆的耐候性、耐洗刷性和耐水耐堿性能，對其它性能無不良影響；納米多元復合粉體比單一粉體的改性效果明顯；納米粉體的添加工藝對改性乳膠漆性能有較大的影響，採用同普通填料一致的添加方式制備的試樣與採用超聲波預分散后在配漆階段加入制備的試樣相比，後者在穩定性、耐候性等方面的性能都有所提高。
  7. A viscosity - temperature model of cumulative steam injection rate and cumulative oil production has been established for cyclic steam stimulation stage according to the standard viscosity - temperature curve of american material experiment society

    摘要根據美國材料試驗學會制定的標準粘溫關系曲線，建立蒸汽吞吐階段累計注汽量與累計產油量之間的粘溫模型。
  8. Historically, our country is a rather developed country of execution of retaliation. nowadays, with great changes in all aspects of our society, the traditional concept of execution of sentence has been challenged and the system of execution of punishment needs reforming. the present pilot project of community - based corrections in our country marks a new stage for the socialization of execution of sentence

    從歷史上看，我國是報復刑很發達的國家，長期採用監禁刑，當下，我國社會各方面發生了深刻的變化，傳統的行刑理念受到挑戰，刑罰執行制度也面臨著變革，我國正在開展的社區矯正試點工作標志著行刑社會化步入新的階段。
  9. But as a kind of trial the study of " double hire system " reform in an shan primary and junior high schools is still on its early stage, there are still quite a lot of unknown fields to be further discussed and studied

    但作為一種嘗試，鞍山市中小學教師「雙聘制」改革的研究尚處初級階段，還有許多未知領域有待進一步探討與研究。
  10. Therefore, there are some problems in the understanding of it education, the teaching ways of it course, its teaching materials " compiling and its instructional evaluation, etc. according to such a situation, we did a whole and deep investigation on the circumstance of k - 12 it course in hubei province

    然而，信息技術課畢竟是一門新課程，在我國還處于試行階段，在對信息技術教育的認識、教學方法、教材編制、教學評價等各方面都存在一些問題。
  11. However, the cognition of face still remained in pre - science stage. the study tries to develop face idea questionnaire ( fiq ), and explore the correlation between face idea and interpersonal attraction

    然而，對面子的概念和作用的認識卻一直處在前科學階段。本研究試圖在前人的論述和研究的基礎上，編制並修訂大學生面子觀念問卷，探討面子在大學生人際交往中的可能作用。
  12. It introduces the attempt, achievement and existing problems in establishing effective invigorative and restrictive system for managers during the past years

    分三個階段介紹近年來在建立經營者激勵與約束機制方面進行的各種嘗試、取得的成果及存在的問題。
  13. Participate in solve working process technical problem in the ots sample making period

    6參與解決ots樣品在試制階段的工藝技術問題。
  14. Miao wei, the general manager of dong feng auto corporation said : " when we discuss with nissan that set up the cooperation company, both sides have a common understanding on nissan cooperates only with dongfeng in china, we cooperate with nissan for more than one year, the development condition is very well

    據悉，除「奔馳房車」外，中譽z11輕客也已完成安全檢測，由中譽自行研發設計的中譽豪華大巴正處于試制階段。經過一年的建設，中譽汽車公司的各條生產線已基本完成安裝調試，年內將全面投產，屆時，將形成年產15萬輛整車的能力。
  15. But, at present our country ' s futures market still occupied the experiment site stage, the market mechanism not yet improves, the stock speculator compelled the warehouse phenomenon repeatedly to have the occurrence, in the current futures market a set of time guaranteed the value to be insufficient, hedgers by far weakly to the speculator strength

    但是，目前我國的期貨市場仍處在試點階段，市場機制尚未健全，期貨投機者逼倉現象屢有發生，當前期貨市場中套期保值不足，套期保值者實力遠遠弱於投機者實力。
  16. Then the whole scheme design and research of the system are given. and then based on the deep comparisons among the variable switch indicators, the reliability of communication between the main communicating machines and data transfer is studied, and the detail method for realization is presented too. at last, the system design is proven to be fully feasible by the actual development and simulation experiment, and the prospective aim is achieved in the session of connection and actual emulation experiments

    論文中首先詳細介紹了系統研製的目的、組成、完成的功能，其次給出了系統的整體方案設計和研究思路，再次著重對道岔表示器的多種制式進行了深入的研究和比較，並在此基礎上對主通信機及數據通信的可靠性進行了研究和設計，給出了具體的實現方法；最後進行了實際的製作，並通過試驗證明本設計是完全可行的，在系統聯機試驗和現場模擬試驗階段達到了預期的設計目的。
  17. The reform of chinese social security system is in the testing step. we want to study and solve many theory and practice problems

    我國社會保障制度改革特別是社會保險改革正處在試驗階段，有很多理論和實踐問題有待深入研究和解決。
  18. Will be carefully analyzed and dialectically applied in chian ' s smes. in china, the smes " credit guarantee system has passed three steps which are starting step, pushing step and regulating step. although the smes " credit guarantee system is still in experiment, it has prime model and has taken some effective to smes

    借鑒他國經驗是為了更加完善我國的信保制度，因此反觀我國這幾年的信保實踐，在經歷了起步階段、積極推動階段以及規范試點階段三個時期后，信保工作在全國已經初具雛形，並且已取得了一定成效。
  19. The endowment insurance system of yanbian experiences successively the stage of traditional system, the stage of the society total plan experimental unit and after 1995 the stage of total account combination obtained the substantial advance with the obvious achievement. only in regard to overlay, at the end of 2002 already to 396, 776 people, among them the insurants of provincial orchestration endowment insurance am - - ount to 355. 655 people, the insurants of collective orchestration endowment insurance amount to 41, 121 people and collect the endowment, insurance fee 440, 360 thousand $ rmb, among them provincial orchestration insurance fee is 409, 200 thousand $ rmb, collective orchestration insurance fee is 321, 160 thousand $ rmb

    延邊養老保險制度歷經傳統體制階段，社會統籌試點階段以及1995年以後的統帳結合階段取得了長足的進步和明顯的成就。僅就覆蓋面而言， 2002年底已達到396 ， 776人，縣中省級統籌養老保險參保人數為355 . 655人，集體統籌養老保險參保人數為41 ， 121人。徵收養老保險費44 ， 036萬元，其中省級統籌40 ， 920萬元，集體統籌3 ， 2116萬元。
  20. In the preliminary stage, the special circumstance of financial reform facilitates system competition between securitization of credit asset and corporate asset

    證券化試點階段，中國特定的金融改革和開放條件促成信貸資產證券化和企業資產證券化的制度競爭。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書