試用合同 的英文怎麼說
中文拼音 [shìyònggětóng]
試用合同
英文
probationary contract-
Zhang mou to a china and foreign countries joint - stock electron company goes to work, when taking a plant, did not put forward to conclude with the manufacturer labor contract, but as oral as the manufacturer agreement, the probation that use worker worker is 6 months, expire backsight circumstance decides working station again
張某到一家中外合資電子企業上班，進廠時未提出與廠方訂立勞動合同，但與廠方口頭約定，用工試用期為6個月，期滿后視情況再定工作崗位。Cyclamen persicum was carried on with substract culture testing by useing of different complex substrate
摘要用不同復合基質對仙客來進行基質栽培試驗。In order to verify the effectiveness of steep - front impulse voltage test in finding the internal faults of composite insulator, some insulators with faults, including conductive channel, semi - conductive channels, airy channel, partial little air bubble that occur separately at different place, are modeled. steep - front wave impulse voltage test is made for these faulty insulator and normal insulator
為了檢驗陡波試驗對于發現合成絕緣子內部故障的有效性，分別模擬了絕緣子內部不同部位有導電性、半導電性通道，小氣泡，金屬雜質，長氣泡以及芯棒與護套間不粘連故障的絕緣子，並從三維靜電場計算和用不同陡度的陡波試驗兩個方面進行了驗證。Novitiate or probation are laborer begins to fulfil new labor contract, be engaged in new occupational suiting period
見習期或試用期是勞動者開始履行新的勞動合同、從事新職業的適應期。How to say, closing the practice of novitiate of the set inside the corresponding period, probation, in principle is possible
怎麼說呢，在合同期內設定見習期、試用期的做法，原則上是可以的。By analyzing the microstructure of as - cast alloys with different surplus of samarium added, the optimum surplus of samarium is decided. by comparing the microstructure of the alloys annealed for different time, the ideal and economical annealing time is confirmed. the microstructure and phase composition of alloys during the whole preparation of sm2fe17nx are analyzed using the scanning electron micrograph with energy - dispersive x - ray analysis and x - ray diffraction patterns
本論文首先就熔煉工藝參數對鑄態組織微結構的影響進行了探討，並制定出一套較為合適的熔煉工藝；通過對不同釤加入量的鑄態組織微觀結構的觀察分析，確定了原料配置過程中釤的最佳補償量；通過對採用不同退火時間的合金組織進行比較，確定了理想、經濟的退火時間；同時還利用掃描電子顯微圖像和x射線衍射圖譜，比較了整個制備過程中，試樣微結構和相組成的變化情況。The contents of metal elements in silk gland and silk fiber of b. mori silkworm have been detailedly analyzed by proton induced x - ray emission ( pixe ), inductively coupled plasma mass spectroscopy ( icp - ms ) and atomic adsorption spectroscopy ( aas )
摘要用不同的測試方法，即質子誘導x射線發射（ pixe ） 、電感耦合等離子體質譜（ icp - ms ）和原子吸收光譜（ aas ）對桑蠶絲腺體和絲纖維中金屬元素的含量進行了詳細的表徵。Manufactured the excellent products and founded the fashion life that is our dealing faith. after several years effort, we have developed. after registration, we are awarded emphases enterprise by experiment zone in jul 2001 ; medun - smal scale enterprise guangdong in dec ; science technology progress in jul 2002 ; jieyang famous trademark in jan 2003 ; passed is09001 2000 international quality system authentication ; in may, nation quality trustworthy products and the national consumer satisfaction of the quality service unit ; in jan a quality price trustworthy unit ; in mar, the enterprise being faithful to its contract keeping promise ; in apr, elected as the director unit by guangdong home appliance manufacturers ; in oct awarded china excellent medun - smal scale science enterprise ; in apr. elected as the director unit by jieyang excellent medun - smal scale enterprise sodality
注冊成立後於2001年7月被試驗區評為「重點企業」 ，同年12月被廣東省科學技術廳授予「廣東省民營科技企業」於2002年7月獲試驗區「科學技術進步獎」 2003年1月被揭陽市工商行政管理局授予「揭陽市知名商標」 ，同年4月通過is09001 ： 2000國際質量體系認證，同年5月被中國產品推廣評價中心授予「全國質量信得過產品」 ，同時被中國產品質量申訴外授予「全國質量服務消費者滿意企業」 ，同年6月被揭陽市物價局揭陽市技術監督局授予「價格質量信得過單位」於2004年3月被揭陽市政府授予「守合同重信用企業」 ，同年4月被廣東省家電商推選為理事單位，同年10月被評為「中國優秀民營科技企業」 ，並在北京人民大會堂參加表彰大會於2005年4月被揭陽市民營企業依法維權聯宜會推選為理事單位。The term " successful completion ", when used in this contract with respect to any test, means successful completion of such test as defined in the particular test procedure and all references to test denote the tests in seller ' s acceptance test procedure
「成功完成」一詞，在本合同中用於任何測試方面時，指在特定的測試程序中規定的該等測試的成功完成，並且一切對測試的提及指的都是賣方驗收測試程序中的測試。After the successful completion of the test run specified in clause 74 of this chapter, start - up of the equipment shall be carried out by the enduser under seller ' s instructions and supervision according to the contract schedule according to appendix iii and said date shall be coordinated and finally decided by both parties 7 ( seven ) days in advance and thereafter commissioning shall be carried out as soon as possible
在成功完成按本章節中的第74條所指定的運作測試后，最終用戶應在賣方的指引及監督下根據合同附件三中的時間表對設備進行初次運作，而上述時間表（所規定的日期）應經雙方調整並提前7天確定.而其後的試產應盡快執行Degree with a pass in use of chinese and use of english in the common recruitment examination ( pt. i ) equivalent
學位及綜合招聘考試（第一部分）中文運用和英文運用試卷合格或同等學歷Unit of choose and employ persons is contributive ( point to have the case that pays a money the voucher ) undertake to the worker of all kinds technology grooms, if try out expires, it is inside contract period, servantchoose a person for a job the unit can ask laborer pays this to groom charge
用人單位出資（指有支付貨幣憑證的情況）對職工進行各類技術培訓，假如試用期滿，在合同期內，則用人單位可以要求勞動者支付該項培訓費用。The question that laojiang refers with respect to this reader, had the inquiry of relevant policy immediately, reply as follows now : basis " labor department general office works about removing inside probation the reply of problem of contract processing basis " ( on october 10, 1995 ) case answer is as follows : 3, about removing labor contract involves groom unit of cost issue choose and employ persons is contributive ( point to have the case that pays a money the voucher ) undertake to the worker of all kinds technology grooms, the worker puts forward what labor concerns to remove with the unit, if be inside probation, servantchoose a person for a job the unit must not ask laborer pays this to groom charge
老蔣就該讀者咨詢的問題，馬上就進行了相關政策的查詢，現答復如下：根據《勞動部辦公廳關于試用期內解除勞動合同處理依據問題的復函》 （ 1995年10月10日）函復如下：三、關于解除勞動合同涉及的培訓費用問題用人單位出資（指有支付貨幣憑證的情況）對職工進行各類技術培訓，職工提出與單位解除勞動關系的，假如在試用期內，則用人單位不得要求勞動者支付該項培訓費用。If try out expires, it is inside contract period, servantchoose a person for a job the unit can ask laborer pays this to groom charge, specific paying a means is : agree of service period, press service period to wait for a contributive amount, the service time that already performed with the worker is degressive pay ; agree the same term without the agreement, by 5 years the share such as service period gives capital specified number, the service time that already performed with the worker is degressive pay ; both sides already had an agreement to degressive computation means, agree from its
假如試用期滿，在合同期內，則用人單位可以要求勞動者支付該項培訓費用，具體支付方法是：約定服務期的，按服務期等份出資金額，以職工已履行的服務期限遞減支付；沒有約定合同期的，按5年服務期等份出資金額，以職工已履行的服務期限遞減支付；雙方對遞減計算方式已有約定的，從其約定。They are applied to different situations and verified by experiments. analysis model of small ap oblique penetrating ceramic / metal light armor is established on the basis of energy model and the assumption of ellipse absorbing the same energy in back plate, giving the predictable formula about ballistic limit velocity. with energy model the optimization design in relation to ceramic / metal light armor is analyzed and the optimal coefficient of ceramic / metal composite armor is gained
本文的主要研究內容如下： （一）建立了小型穿甲彈垂直侵徹陶瓷/金屬輕型裝甲的動量模型和能量模型，它們分別適用不同情況，並通過試驗驗證；基於能量模型和背板橢圓吸能相同假設，建立了小型穿甲彈斜侵徹陶瓷/金屬輕型裝甲的分析模型，給出了彈道極限速度預測公式；利用能量模型對陶瓷/金屬輕型裝甲的優化設計進行了分析，給出了陶瓷/金屬復合裝甲的最佳優化系數。Yes, i sucked a finger, but the finger i put into my mouth was not the one i had dipped into the cup
同時，通過著重描寫嘗試混合液體的過程以及相應的反應，特別是用直接引語客觀表述老師的說明，令人信服地塑造了一個讓人難以忘懷的教師形象。By using arabidopsis thaliana as material, the study had been focused on the ion beam implantation - induced effects and the changes of the configuration. with the rapd method and the analysis of the pod, the mechanism in molecular biology and physiology were stated
以擬南芥為對象做離子注入的物理誘變，觀測記載了離子束注入后供試材料的形態性狀變化，利用rapd方法探討了引起形態性狀誘變的分子機理，結合同工酶分析結果，分析了離子束輻照引起的生理誘變效應。The player tries to get into the penalty box by passing a teammate who relays the ball back to him
球員將嘗試利用與同伴的二過一配合突入禁區。Need not be labor contract signed inside probation
試用期內可以不簽訂勞動合同嗎？The customer and vendor will decide between them which of these tests will be used in their purchase contract.
用戶和製造廠家將決定在他們的購貨合同中運用那一種測試方法。分享友人