試身樣 的英文怎麼說
中文拼音 [shìshēnyàng]
試身樣
英文
fitting sample-
But a member of the player ' s entourage firmly denied the report, saying that essien had been taken to a police station to provide a blood sample after an inconclusive breathalyser test
但埃辛身邊的一位工作人員堅決否認了這一報道，稱酒精測試並未確認結果，埃辛隨后被帶回警局，提取了血樣。( 6 ) in this paper. adopting fea software ansys to simulation and analysis the al ecap process. in order to spread out studying of ecap in the future. the results show : die comer angle, the radius of round angle, the friction coffience of workpiece and die, the properties of die ( elastic modulus, possion ratio ) et al, have some degree impact on the deformation of materials
（ 6 ）採用有限元（ fea ）分析軟體ansys對al的擠壓過程進行ecap模擬與分析，為后續研究工作做好鋪墊，分析結果表明：外切角、圓角半徑、試樣與凹模之間的摩擦系數、凹模本身的特性（如彈性模量、泊松比等）等等，對材料的變形量都由不同程度的影響。I tried to avoid my usual error of making the head too large and went too far in the other direction, although the lankiness does look kind of spiffy
我試圖避免我經常犯的毛病（把人物的頭部畫的太大） ?結果好像把他的身體畫的太長了?不過這樣的效果也不錯。Although bae denies any wrongdoing, such arguments will resonate with countries that are trying to head for the moral high ground while hanging on to the jobs and diplomatic influence that they think such exports give
盡管bae公司否認存有任何不道德行為，但在那些想在緊緊把握就業機會和外交影響? ?他們認為這類輸出能帶來這些東西? ?的同時，又試圖躋身道德高地的國家中間，這樣的爭論將普遍存在。At this point in the game ' s beta - development cycle, dread knights are quickly able to learn kick attacks and additional " taunt " attacks that draw attention to them ( and away from vulnerable clerics and wizards ), as well as special parrying abilities that set up damaging counterattacks and " rescue " abilities that let them draw attention away from vulnerable party members
在游戲的測試版發展系統中，恐怖騎士很快就能學到能吸引怪物注意（把怪從脆弱的牧師和法師身邊引開）的踢擊和嘲諷技能，也能學到具有同樣作用的先守後攻和「營救」技能。The loss will be decreased by using single - mode fiber or poledzation holding fiber in recent work we measured the verdet constant of the samples and tested the chederistic of magnetic - optical glass bare fibel then, we analyzc the resource of ermrs, which are coupling effect, stability of the light source, polarizers, defects of the magnetic - optical glass flber and coupling effects between different modes
採用單模光纖或偏振保持光纖將降低損耗。論文測試了樣品的費爾德常數，研究了磁光玻璃裸光纖的偏振特性。分析了誤差的主要來源：耦合效果、光源的穩定性、偏振片對光路的影響、裸光纖自身缺點和模式耦合的影響。Our company is professional produce sporting goods, produce worker 300 in our company, register capital three millions, produce one - hundred thousands sets in one month ; professional produce in - line skate protector, skateboarding protector and u skateboarding protector, deng mountain sporting protector and industry protect, related sport protective product, about kneepad, elbowpad, wrist guard, helmet and hat mainly, as well as the motor clothing of offroad vehicle, protect the products such as, use nylon pe of eva in protect
本公司是專業生產運動護具及運動用品之公司，現有生產人員300人，注冊資金300萬，月生產能力10萬套主要生產直排輪溜冰滑板u臺運動蹬山工業等所用的運動保護裝置，含eva尼pe等材質護膝護肘護腕頭盔帽子，以及機車越野車衣護具健身砂包袋健身墊系列等產品，有專業的設計研發能力，配合完善之管理制度以及流水線生產作業模式從而確保品質交期的達成所生產之產品符合相關的安全測試標準，本公司兼具有內銷及外銷，有出口到歐洲美洲等多個國家並可承接客人之樣品開發打樣，亦可根據客人的需要來料加工生產Excepting algorithms self, the software performance analysis and optimization always relate to the multi - hiberarchy storage archtechture, trying to utilize the nearside storage media such as register or level 1 cache and reduce actions on farside storage, and try to reach a linear performance, i. e. the computing performance only relate to the speed of cpu clock
現在的軟體性能分析及其相關的性能優化，除了程序本身演算法之外，幾乎所有的分析和優化都是在這樣一個多級的存儲體系結構上進行的，試圖盡可能地利用近端的存儲，期望達到一個接近線速的計算性能，即計算的性能僅由cpu的處理速度決定，與其他外設和數據存儲無關。Be saying one more point, learning has to there is high ambition to, be have to there is great target, learn to just there is interest, learn model, the strength of the model is endless, is in own heart to have a mark pole, there is one noodles mirror, shine in glory oneself every moment. i feel you the best model is you dear father. your father ' s studying is very assiduous, also the right and wrong in common use heart of, can say that study constantly, the schoolbag takes along with, walking to where learn where, always feel study time isn ' t enough to use. after finishing university, work then can test graduate student above for two years, he works and takes examinations for peking for a year, result pass examination, but can ' t receive, come back and continue and work, the second year again take examinations, result again pass examination, that time just chase your house where peking, go abroad an australia afterwards, learn and cure from the beginning, on closing another pass, close a pass and pass, arrive currently become an overseas and study abroad doctor, chest surgery expert, foreigner all for your daddy pick thumb, have no assiduous study spirit where have today, your brains is also very intelligent, 100 divide 100 use on the study, own your father ' s assiduous spirit, the result would also obtain in the future
在多說一點，學要有大志向，就是要有遠大目標，學起來才有興趣，學有榜樣，榜樣的力量是無窮的，就是在自己的心目中有標桿，有一面鏡子，時刻照耀自己.我覺得你最好榜樣就是你親愛的爸爸.你爸爸學習是非常刻苦的，也是非常用心的，可以說手不釋卷，書包隨身帶，走到哪學到哪，總覺得學習時間不夠用.大學畢業后，工作兩年以上才能考研究生，他工作一年就北京參加考試，結果就考上了，但是不能接收，回來繼續工作，第二年又去參加考試，結果又考上了，那時才把你們家安在北京，后來出國到澳大利亞，學醫從頭來，一關又一關，關關通過，到目前成為一名海外留學博士，胸外科專家，外國人都為你爸挑大拇指，沒有刻苦的學習精神哪有今天，你的頭腦也很聰明，百分百用在學習上，擁有你爸爸的刻苦精神，未來成果也會取得的No amount of external objects, affection, love, or attention can ever fill an inner void. we already have enough, so we should revel in our own interior abundance
貧窮感可以歸因於"精神空虛綜合癥" ，即我們試圖用身外之物來填補內心的空缺。但是，就像拼圖游戲一樣，你不能把本來不屬于那個地方的東西硬塞進去。So you, yourself, also try to be an example for yourself
我自己盡量以身作則，所以你們自己也要試著作自己的榜樣。Similar tests could probably be constructed for other next big things, like videophones or even alternative fuels ( ” imagine a world where we recharge our cars and only get 6 hours of drive time, and then someone invents petroleum - based gasoline … ” )
同樣的測試也可以用在其它的技術身上，比如視頻電話甚至是可替代能源， （想象一下我們給我們的汽車充一次電，接下來可以開動6小時，突然有那麼一天，有人發明了汽油… … ） 。With the acceleration of extinction of species, biodiversity conservation is extensively concerned. the extinction of species is concerned with the degree of threat by biotic and abiotic factors. so, taking action to preserve plant species is very necessary and paramount before their extinction. one of the most effective biological techniques to conserve the biodiversity is the establishment of genebanks, i. e. ex situ conservation. the elucidation of various factors that regulate seed viability and vigor in storage is essential. an ideal condition to prolong the longevity is mainly depended on seed water content, temperature, humidity and types of containers used during storage. the optimum stage of seed maturity, harvesting techniques and processing, in addition to physiological features such as degree of dormancy, also play key roles in seed storage. certainly, desiccated seeds deteriorate with time even under extremely good genebanking conditions. according to seed storage behavior, it is necessary to consider three principal factors : storage environment, storage duration and plant species which will affect seed survival under good genebanking conditions. the present review is an attempt to discuss the importance of the aforementioned aspects of seeds in detail in order to conserve plant germplasms ( especially wild rare and endangered plants ) for ex situ conservation through seed - gene bank
一個物種的滅絕是與其受生物因子和非生物因子的威脅程度相關的.隨著物種的加速絕滅，保護生物多樣性受到廣泛地關注.保護生物多樣性的最有效的生物技術之一是建立種子基因庫，進行遷地保護.種子庫理想的貯藏條件主要取決于種子含水量、貯藏環境（如溫度和濕度）和貯存種子的容器.進行種子貯藏，了解種子生命力和活力的影響因子的作用機理是十分重要和必要的.除了種子自身的生理特徵外，種子的貯藏壽命與種子成熟度、收獲技術、加工處理方法也是息息相關的.即使在最適的庫存條件下，種子也會隨時間發生劣變.因此，必須根據種子特定的貯藏行為，加以考慮影響種子存活的3個主要方面（貯藏環境、貯藏期和植物種類）而選擇有效的貯藏方案.本文試圖討論種子貯藏生理的幾個重要方面及其需解決的技術問題，以便更好地通過種子基因庫，長期有效地保存植物種質資源So imagine being marooned on an arctic island, with the highest density of polar bears anywhere on the planet
試想像如果你獨自置身北極，四周都是高頭大馬的北極熊，會否像極登陸巨人島一樣，有沖動一擁進入?們軟綿綿的懷抱中？When i saw that upon friday s coming to him with the water, he sat up and drank, and took the bread, and began to eat, i went to him, and gave him a handful of raisins ; he look d up in my face with all the tokens of gratitude and thankfulness, that could appear in any countenance ; but was so weak, notwithstanding he had so exerted himself in the fight, that he could not stand up upon his feet ; he try d to do it two or three times, but was really not able, his ankles were so swell d and so painful to him ; so i bad him sit still, and caused friday to rub his ankles, and bathe them with rum, as he had done his father s
他抬起頭來望著我，臉上露出無限感激的樣子。可是他身子實在太虛弱了，盡管他在與野人戰斗時奮力氣搏，但現在卻連站都站不起來。他試了兩三回，可是腳踝腫脹得厲害，痛得根本站不祝我叫他坐下別動，要星期五替他搓腳踝，就像他替父親搓擦手腳那樣。Contents of re have an effect on the tensile mechanical properties at high temperature to some degree. proper amount of re can improve b & 0. 2 apparently and 5 a little, because re can form compounds of good thermal stability with magnesium, which can be effectively strengthened by heat treatment
試樣中稀土的含量影響試樣的力學性能指標_ b （抗拉強度） 、 _ （ 0 . 2 ）和延伸率：適量的稀土可顯著提高_ b 、 _ （ 0 . 2 ） ，並一定程度上提高其延伸率，這是因為稀土與鎂可形成本身熱穩定性非常好的化合物，並且可時效強化。As an extension to the famous jumbo floating restaurant, it is a fun venue for a unique cultural experience. guests can try their hands at chinese cooking in special classes or take in the onboard museum
珍寶海鮮舫馳名國際，經重新粉飾后更加成為一個體驗文化的熱點，賓客既可參加廚藝班，學習烹調中式佳肴，一試身手亦可參觀船上的漁村博物館，同樣趣味盎然。Regarding clinical research involving individuals who by reason of mental disorders are not capable of giving adequately informed consent, institutional review board should ensure that, such persons will not be subjects of research that might equally well be carried out on persons whose capacity to give adequately informed consent is not impaired ; the purpose of the research is to obtain knowledge relevant to the particular health needs of persons with mental disorders ; the consent of each subject has been obtained to the extent of that person ' s capabilities, and a prospective subject ' s refusal to participate in research is always respected, unless, in exceptional circumstances, there is no reasonable medical alternative and local law permits overriding the objection ; and, in cases where prospective subjects lack capacity to consent, permission is obtained from a legally authorized representative in accordance with applicable law
對于涉及因精神障礙而不能給予充分知情同意受試者的臨床研究，倫理委員會應該確保：在給予充分知情同意能力沒有受損的人身上能同樣好地進行研究，這類人就不能成為受試者；研究的目的是為獲得有關精神障礙者特有的健康需要的知識；已獲得與每位受試者能力程度相應的同意，可能的受試對象拒絕參加研究應始終受到尊重，除非在特殊情況下，沒有合理的醫療替代方法，並且當地法律允許不考慮拒絕；如果可能的受試對象沒有能力同意，應獲得其法定代理人的許可。So the mail server plays a key role in the whole system. although zhx - ums is only a sample system presently and still under improvement, it lays a good foundation for the future implementation
目前的zhx - ums還只是一個試驗樣機系統，系統本身還有待改進和優化，但該項工作已經為後期的開發和產品化奠定了良好的基礎。Is, of course, a new invention, but basic p2p technology has been around at least as long as usenet and fidonet - two very successful, completely decentralized networks of peers. p2p computing may be even older i hereby issue a challenge to my readers to find the earliest p2p application - extra points will be awarded if it s still in use, but these two examples suffice to demonstrate its age
這個術語是現在才發明的，但p2p本身的基本技術的存在時間卻至少和usenet 、 fidonet這兩種非常成功的分散式對等網路技術一樣長，甚至更長些（因此筆者建議讀者朋友去嘗試這樣一個挑戰- -尋造最早的p2p應用，尤其是那些現今仍在使用的應用） 。分享友人