話劇團 的英文怎麼說

中文拼音 [huàjùtuán]
話劇團 英文
modern drama troupe
  • 話 : Ⅰ名詞（說出來的能夠表達思想的聲音, 或者把這種聲音記錄下來的文字） word; talk Ⅱ動詞（說; 談） talk about; speak about
  • 劇 : Ⅰ名詞1. （戲劇） theatrical work; drama; play; opera 2. （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（猛烈） acute; severe; intense
  • 團 : Ⅰ名詞1 （團子） dumpling 2 （成球形的東西） sth shaped like a ball 3 （工作或活動的集體） group; ...
  • 劇團 : theatrical company; opera troupe; troupe
  1. Librettist lyricist rupert chan, who is also a writer and playwright, has translated over 30 operas from french, italian and english into cantonese. in 1990, he received the playwright of the year award from the hong kong artists guild

    劇本填詞陳鈞潤為業余作家翻譯編劇及填詞人，年獲香港藝術家聯盟頒發劇作家年獎，曾翻譯法意英歌劇三十余出，以及為本港各職業及業余話劇團翻譯及改編超過三十余出話劇。
  2. They swayed and sang faintly to the plangent music turc and slav together in a tableau of fairytale unity

    在一個童話般團結的戲劇性場面中，他們? ?土庫曼人和斯拉夫人? ?伴隨著凄切的音樂在搖擺和輕聲歌唱。
  3. They swayed and sang faintly to the plangent music ? turc and slav together ? in a tableau of fairytale unity

    在一個童話般團結的戲劇性場面中，他們? ?土庫曼人和斯拉夫人? ?伴隨著凄切的音樂在搖擺和輕聲歌唱。
  4. Programme information provided by : hong kong repertory theatre

    節目資料提供香港話劇團壽臣劇院
  5. The hong kong repertory theatre government subvented arts organizations

    香港話劇團（政府資助演藝團體）
  6. Theatrical company of nearly 200 farmers was established in heibei country, the modern drama that farmer of the report that perform lives " the home of wagoner ", " poor road ", " butcher " wait for drama

    在河北農村組建了近200個農民劇團，上演反映農民生活的話劇《車夫之家》 、 《窮途》 、 《屠戶》等劇。
  7. Programme information provided by : hong kong reportory theatre

    節目資料提供：香港話劇團
  8. Is offered to hkrep pals with valid membership cards

    香港話劇團好友營會員優惠憑有效會員證購買
  9. To get away from her strict parents ， at age 16 she left home alone to study shaoxing opera in hangzhou

    16歲時，為了逃離嚴格的父母離家到杭州的紹興話劇團。
  10. Art is to be another award - winning piece directed by weigo lee for hkrep since the gin game

    客席導演李國威繼《一缺一》 （ the gin game ）后再度為話劇團執導得獎名劇。
  11. Be on guard. warning : this show is not for the faint - hearted. hkrep will not be held responsible for any unfortunate consequences

    警告：膽小者、喧嘩鬼叫者、心臟病患者請勿進場，否則被嚇破膽與話劇團無關
  12. However, zhou xinhao, director of zhejiang modern drama troupe, said they would use the opportunity of the centennial anniversary to raise interest in drama

    但是，浙江話劇團團長周信浩說，他們要利用話劇百年華誕這一良機，來提升人們對于話劇的興趣。
  13. The talented lighting technician surprises her with newfound intimacy. after changing her appearance to please him, her anxieties prevent her from making further romantic advances : is she making a mistake

    從未戀愛過的小百合，外表平平無奇，又不懂打扮，大學時在話劇團認識了負責燈光的奧田聰史，對他一見鍾情。
  14. And with " new vision " as our theme, we can look forward to more flights of imagination and inventive artistic expressions from the hong kong chinese orchestra, the hong kong repertory theatre, edward lam dance theatre and theatre du pif

    香港中樂團、香港話劇團、非常林奕華和進劇場，將以新視野和創新意念，帶來耳目一新的作品。
  15. Since building, mongolian opera group perform more than 150 program, like dana bala, gada meilin, white hair girl, golden eagle, come into grassland, meeting in ao bao, there are lots of artist in the group

    建團以來，蒙古劇團先後創作演出了150餘部歌劇、話劇、相聲、小品、好來寶等節目，主要有《達那巴拉》 、 《嘎達梅林》 、 《白毛女》 、 《金鷹》 、 《走向綠洲》 、 《敖包相會》等，並培養造就了一大批專業藝術人才。
  16. A batch of good cultural and art works have been cre opera troupe, modern drama troupe, and yue opera troupe ; and 44 cinemas and theaters, 15 cultural centers, and 142 film projection teams ; 76 museums and memorial halls of various kinds, and 7 archive establishments

    創作了一大批文化藝術精品，電視片《血脈》獲20屆中國電視金鷹獎，話劇《平頭百姓》 、大型民樂專場《名作音樂會》 、小紅花藝術團創作演出了舞蹈《咔嘰咔》 、器樂《賽馬》等少兒節目，並在「 2002年中華民族兒童歌舞周」比賽中取得兩金三銀的好成績。
  17. No, it s not absolutely necessary that you know the answers. we just think you ll enjoy the show so much more if you just know a little more. funny and dramatic, spectacular and entertaining, in two acts and eighteen scenes, the pikkari theatre s inventive re - telling of ali baba s adventures has the cutest puppets and the sweetest songs anywhere in the universe

    擅長演繹世界經典童話，風靡無數大人細路的日本包勤力活偶劇團，將會再度來港，為《阿里巴巴與40大盜》換上新裝，以精靈醒目的活偶造型、令人振奮的歌舞場面、華麗壯觀的布景和機關，帶您走進恍如夢境般的忘憂世界！
  18. Drama was predominantly amateur in hong kong in the early days, and it was only in the mid - 70s that professional drama companies and performances emerged with the founding of the hong kong repertory theatre and chung ying theatre

    香港戲劇組織早期以業余劇社為主，香港話劇團和中英劇團在七十年代中期成立以後，香港才有職業劇團和演出。
  19. As for resources, with the exception of the hong kong repertory theatre, which was funded by the former urban council ( now the leisure and cultural services department ), drama companies that were not self - supporting relied on financial support on a project by project basis from the hong kong arts development council ( adc ) and the former urban council

    資源方面，除了由前臨時市政局（現在改由康樂及文化事務署）支持的香港話劇團之外，其他劇團若不欲自資演出，都要依賴香港藝術發展局及前臨時市政局對個別計劃的資助。
  20. Under the artistic directorship of veteran fredric mao, the company endeavours to enhance hong kong as a vibrant cultural metropolis and to explore opportunities for cultural exchanges with mainland china and abroad. virtually all major productions of hkrep are in cantonese with english surtitles, with some in putonghua

    話劇團除繼續致力鞏固及拓展香港觀眾層及承擔提升社會文化素質的責任外，還不斷探索跨境文化交流，爭取更多到內地及海外演出的機會，逐步邁向內地及國際舞臺，建立話劇團的境外聲譽。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書