詳情 的英文怎麼說

中文拼音 [xiángqíng]
詳情 英文
detailed information; details; particulars
  • : Ⅰ形容詞(詳細) detailed; minute Ⅱ名詞(詳細情況) details; particulars Ⅲ動詞1 (說明; 細說) tel...
  • : 名詞1 (感情) feeling; affection; sentiment 2 (情分; 情面) favour; kindness; sensibilities; fe...
  1. Fares per trip per person are hk $ 220 and hk $ 250 ( for details, please refer to the attached fare table ), including one set of snack and drink per person, a tourism guidebook, cash coupons amounting over hk $ 150 worth of value, one set of three versions cruise vessels 3d souvenir card, complimentary use of the 4 - language tourist information system and a variety of performance on board, for example chinese traditional performance like mask changing, chinese acrobatism, magic and live band show. chartering service is also available

    船票收費每位每程港幣220至250元不等(有關航線詳情,請參考附頁) ,包括小食及飲品一份、香港旅遊小冊子乙本、總值超過港幣150元的精選現金優惠? 、一套三款的精美觀光船立體摺卡、免費享用四語言自助導游設施及每程不同的船上表演節目,例如中國傳統變臉藝術、雜耍,還有魔術及現場樂隊表演。
  2. 2002 hong kong stamps catalogue details on all definitive and commemorate stamps that have been issued in hong kong since 1862 and precise background information on stamps and other postage prepaid items, such as aerogrammes, picture cards and registered envelopes, etc

    此目錄展示香港自一八六二年以來的通用郵票及紀念郵票的詳情,並簡述郵票及其他郵資已付郵品(包括航空郵簡、圖片卡及掛號信封等等)的背景資料。
  3. The closing deadline for the tour enrolment is on 25 october 2006. for details, please contact ms. li at lingnan university s apias on tel : 2616 - 7424. maintained by

    游學團截止報名日期為2006年10月25日,查詢游學團詳情可致電嶺大亞太老年研究中心李小姐電話: 2616 - 7424
  4. The culprit, 1. 78m ( 5 10 " ) tall, strong build, speaks punti, wearing a dark coloured balaclava, a long sleeve red coloured pullover, dark coloured sports trousers, a pair of white gloves and carrying a black coloured bag, is wanted by the police in connection with this case

    他的外貌詳情如下:男子,身高一點七八米(五尺十寸) ,身材健碩,講本地話,以深色頭套蒙面,身穿紅色長袖上衣、深色運動褲、白色手套,當時手持一個黑色袋。
  5. The workshop will be open for applications in early march. for details, please keep an eye on bba email

    工作坊將於三月初開始接受報名,詳情請留意稍後發布的電郵。
  6. For details, please visit your nearest bea branch

    詳情請向東亞銀行分行查詢
  7. Box seats and lounge packages available for sale for the performance. please call 2268 7232 for details

    設有貴賓廂座及貴賓廳套票出售,方便公司團體私人作招待之用,詳情請電22687232 。
  8. For more information about london business school contact

    關于倫敦商學院的詳情可聯絡
  9. For guests who wish to bring their own meals, there are several restaurants in the park that can heat up food or that can use a blender to mix food

    如果您有特殊飲食限制而須自備便當,可拿到幾間特定的餐廳去溫熱,詳情請洽服務人員。
  10. Re - cross the international date line and arrive back in the usa. for more information or making trip arrangement

    欲知更多詳情,或需要我們代為安排旅程,請洽詢
  11. After delf, hong kong cyberport will host the global ict summit on 11 may to 15 may at the hong kong cyberport. details of the event can be found on the eds life website

    繼數碼娛樂領袖論壇之後,香港數碼港將於5月11日至15日舉辦國際資訊及通訊科技盛會globalictsummit2004 ,詳情請參閱生活易網站:
  12. The repetitious details need not be given here.

    詳情在此無須贅述。
  13. A dialogue box will be displayed, then click " details "

    電腦會顯示一個對話框,接著可單擊詳情
  14. Refer to the field education - basic information from divinity school of chung chi college

    詳情請參閱本院刊印之《實習須知》 。
  15. Shipping with dry ice is by contract only. please contact ups for more details

    有合約者才可運送乾冰,詳情請聯絡ups 。
  16. Rthk held a press conference together with the office of the privacy commissioner of personal data yesterday ( 10 may ), announcing details of the programme. attending guests included stephen lau, privacy commissioner for personal data, cheung man - sun, controller, etv of rthk, artistes such as nicolas tse, chiu wun, lee tze - hung, lo hing - fai, kwok siu - wan and au sin - yee

    香港電臺電視部昨日(五月十日)聯同個人資料私隱專員公署舉行記者會,公布節目私隱事件簿的詳情,出席嘉賓包括個人資料私隱專員劉嘉敏、香港電臺教育電視臺長張文新、演藝人士謝霆鋒、焦媛、李子雄、盧慶輝、郭少蕓及區倩怡。
  17. The " storage place of goods after importation " specified in the " arrival details " should be a secure place for the purpose ; places such as a floating barge will not be accepted. supporting documents

    在「貨物抵港詳情」所指明的「貨物抵港后貯存地點」必須為保安妥善的地方,否則不為被接納作存放地點(如浮動躉船) 。
  18. The central route of the heritage trail covers some historic monuments, such as st. johns cathedral, former french mission building court of final appeal, etc. we have invited an experienced docent to give foh a guided visit to the district

    中西區文物徑(中區線)涵蓋了多項歷史建築,如聖約翰座堂、前法國外方傳道會大樓(終審法院)等。我們特別邀請了資深導賞員帶領文物之友游覽中區歷史建築,詳情如下:
  19. Street flyover will be temporarily closed as below : -

    將臨時封閉,詳情如下:
  20. " the supplier could not tell me much about the fish. all i know is that it comes from the cooler, high altitude waters of the northern western ghats.

    提供者不願意透露更多詳情,我只知道此魚來自西北山地,寒冷的高海拔水域. 」
分享友人