認識障礙 的英文怎麼說

中文拼音 [rènzhìzhàngài]
認識障礙 英文
disturbance in cognition
  • 認 : 動詞1 （認識; 分辨） recognize; know; make out; identify 2 （建立關系） enter into a certain rela...
  • 識 : 識Ⅰ動詞[書面語] （記） remember; commit to memory Ⅱ名詞1. [書面語] （記號） mark; sign 2. （姓氏） a surname
  • 障 : Ⅰ動詞（阻隔; 遮擋） block; hinder; obstruct Ⅱ名詞（遮擋物） barrier; block; obstacle
  • 礙 : 動詞（妨礙； 阻礙； 遮蔽） hinder; obstruct; be in the way of
  • 認識 : 1 （認得; 相識） be familiar with; be aware of; know; understand; comprehend; recognize 2 [哲學] ...
  • 障礙 : 1 （阻礙） hinder; obstruct; rub; bar; stick2 （阻擋前進的東西） obstacle; obstruction; barrier; ...
  1. According to the principle of " the synthetic distribution of punishment ", the author poses the concept of " the circumstance of distribution of punishment ", and taking the error making method, compares the " robbery of housebreaking " with there circumstances : the criminate, the sentencing, and the distribution of punishment, it is conclude that the " robbery of housebreaking " should not be regarded as the circumstances of crime or the sentencing discretion, even though there are some barriers in the theory conclusions as a circumstance of distribution of punishment, so we can conclude that the " robbery of housebreaking " can not be considered as the legal circumstances, it must be the circumstance of distribution of punishment even if it is regarded as the legal circumstances. in the process of jurist and legislation, we must strictly grasp the approval standards of the " house ", recognize and deploy the legal sentence of " robbery of housebreaking " correctly,

    根據「統一配刑論」的原理，筆者提出了「配刑情節」的概念，並採取歸謬法，將「入戶搶劫」同時置於定罪、量刑、配刑三種語境下進行比較，得出「入戶搶劫」既不應該是犯罪情節，也不可能是量刑情節，作為配刑情節也存在理論障礙的結論，進一步推斷出「入戶搶劫」不應該作為法定情節，即使作為法定情節也應該是配刑情節的結論，而且在司法和立法中應從嚴把握「戶」的認定標準，正確認識和配置「入戶搶劫」的法定刑，防止罪刑失衡，還對具體案件和審判實踐中要解決的幾個問題提供了參考方案。
  2. Objective to recognize the features of genitourinary dysfunction in multiple system atrophy ( msa )

    目的認識多系統萎縮病人的泌尿生殖系功能障礙特點。
  3. To attain this end, are you justified in overleaping an obstacle of custom - a mere conventional impediment which neither your conscience sanctifies nor your judgment approves

    為了達到這個目的，你是不是有理由越過習俗的藩籬那種既沒有得到你良心的認可，也不為你的識見所贊同的純粹因襲的障礙？ 」
  4. I have made an investigation about the present situation of the civil administrative procuratorial supervisory work during the recent five years in yongzhou city, but i have found that the similar situation also exists, that is, litigants agree on the civil administrative procuratorial supervisory work, but they place man - made obstacles before it because of lack of legal knowledge, they know little about civil administrative supervision of procuratorial organs, or they only consider their own interests with the motive of benefiting themselves

    筆者調研了永州市近五年以來的民事行政檢察監督工作，也存在類似的情況。當事人雖然認同民事行政檢察監督工作，但由於法律知識的欠缺，對檢察機關的民事行政監督不夠了解；或者出於利己動機，單純考慮自身利益，對民事行政檢察監督人為設置障礙。
  5. At present, what prevent law ethical education from deploying further are mistakes in thinking and understanding, environment of social " morals declines " and impact of law statism etc

    目前，開展法律倫理教育面臨的障礙主要有思想認識上的偏頗，社會「道德滑坡」的大環境以及法律國家主義的影響等。
  6. They found that intermittent explosive disorder is " much more common " than has been recognized

    他們發現間歇性暴發性精神障礙比認識到的普通得多。
  7. According to enterprise knowledge - based opinion, it discusses cognition and motivation obstacles during knowledge transfer process, and introduces a social psychology theory - crowing effect that means the mutual effect between extrinsic motivation and intrinsic motivation, expounds the advantage function that intrinsic motivation promotes tacit knowledge transfer, as opposed to extrinsic motivation

    按照企業知識基礎觀的線路，論述了隱性知識轉移過程中存在的認知與動機障礙，並引入了一個社會心理學理論擁擠效應，即內在和外在激勵間的相互作用，來闡明內在激勵促進隱性知識轉移的優勢作用。
  8. Recognizing the importance of global interdependence, we dedicated itself to breaking down barriers to communication and building bridges among the cultures of the world through the medium of international student exchange

    由於認識到全球一體化的重要性，我們致力於通過全球學生交換打破溝通的障礙，建立世界文化交流的橋梁。
  9. By combining my teaching experience with the method of literature survey and the method of theory - practice - theory cyclic, the paper analyses the existing problems of physics concept teaching. it thinks that the main factors affecting the physics conception ' s forming are the scarcity of sensibility, the effect of preconception, the cognizance obstacle of abstract and epitome thinking, the thinking bug of middle school students, the effect of passive mentality of middle school students study and the complications of main body of study ' s control oneself - the level of metacognition

    本文綜合運用了文獻調研法、理論?實踐?理論循環法、並結合自已的教學實踐經驗對中學物理概念教學中存在的問題進行了較全面的分析研究，認為影響物理概念形成的因素主要有： 1 、感性認識不足； 2 、前概念的影響； 3 、抽象概括思維中認知障礙； 4 、中學生思維階段性的缺陷； 5 、中學生學習過程中消極心理的影響； 6 、學習主體自我調控學習過程的因素? ?元認知水平。
  10. During the process of investigation and interrogation, it is necessary to analyze their criminal motive and their recognition to their crimes, to judge whether their behavors fit for the characterteristics of mental disorder criminals and to deal with the case according to the laws through the criminals ' declaration

    在偵查訊問過程中，通過犯罪嫌疑人對其犯罪的供述，分析其犯罪動機及其他們對犯罪的認識問題，來判斷是否符合精神障礙者犯罪的特點，並依據法律的規定和要求對案件進行處理，是非常必要的。
  11. And sometimes things happened to you that may seem horrible, painful, and unfair ar first, bit in reflection you find that without overcoming those abtacles you would have never realized your potential, strength, willpower or heart

    有時，發生在你身上的事情看似可怕，痛苦，或不公平，但細思之後，你會發現，如果沒有克服這些障礙，就永遠不可能認識到自己的潛力，毅力，能力，或者真實的內心世界。
  12. Firstly, the paper retrospects the development of eso and tries to probe into the theoretical field : the explanation of it ' s definition, the conclusion of it ' s characters, the comparison of eso and other stock inspiration system, followed by the analysis of it ' s theoretical basis and incentive effect ; meanwhile, the paper probes into the realistic situations of eso in usa and china in order to seek the regulation and draw the advantages and disadvantages ; to this part, the paper takes the following four items as the main barriers to eso ' s implementation in china : the over restriction of current law system, the low efficiency of the market, the poor corporate governance structure and a lack of a reasonable performance index system, and elaborately analyze the impacts of the obstacles on eso ; after the analysis made above, the paper gets down to taking some methods to solve the problems in accordance with the characteristic of the barriers. as far as the internal defects of the mechanism are concerned, the paper begins with the scientifically design of the key components, studying the aspects of bestowal, change, loss, the executive method and the executive time. then the paper focuses on designing a performance index system which is an essential part of eso, introducing the bsc to improve the present performance index system, under the reasonable guidelines resigning it at both the levels of company ' s and employee ' s levels. finally, as regards how to perfect the outside surrounding of eso, the thesis makes some suggestion

    本文首先回顧了股票期權制在國內外的發展及較為詳盡的分析了股票期權制度的相關理論：闡述了其涵義，特徵，理論基礎，激勵效應並於其他幾個較易混淆的股權激勵機製作逐一的比較，以進一步澄清人們對其的錯誤認識；同時，對股票期權制在美國和我國的現狀進行深入的實證研究，探求其內在規律，在肯定其成果時指出其不足；至此，筆者認為，我國上市公司要推行股票期權制度將主要面臨以下四類障礙：公司治理結構不完善、市場有效性差、現行法規體系不完善及缺乏客觀的業績考評指標體系，並詳細分析了各類障礙的現狀及對股票期權制的負面影響；在此基礎上，針對各類障礙的不同性質，著手探討消除這些障礙的措施：對于股票期權制內部的缺陷，本文先對各個關鍵要素進行科學設計，系統的剖析了贈與、變更、喪失、執行方式、股票來源等技術性問題，再以大量篇幅研究了如何構建出一套與實施股票期權制相配套的業績考核指標體系，引進平衡計分卡的思想對國內現有的指標體系加以改進，以一組合理的評價原則為指導，從公司及員工個人業績考評兩個層面上來設計該指標體系。
  13. And there are still some obstacles of knowing, policy, system, information, quality, housing, etc. on this matter

    而且現階段農民向市民轉化還存在著認識障礙、政策障礙、制度障礙住房障礙、素質障礙、信息障礙等。
  14. Therefore, three aspects will be argued in this paper, which are the solutions to the present problems : 1. to reach a consensus on integrating by ways of wide propaganda ; 2. to perfect administrative systems by ways of active experimental implementation ; 3. to put forward the marketing mechanism by ways of communication and integrated resources

    因此，一要加強宣傳力度，轉交觀念，消除推進延龍圖一體化的思想認識障礙；二要積極爭取試點，兩步并行，消除推進延龍圖一體化的行政體制障礙；三要搭建溝通機制，整合資源，突破推進延龍圖一體化的市場機制障礙。
  15. Its development needs to break three big barriers : firstly, to break the cognitive barrier, that is, to promote the change of consumption ideas ; secondly, to break the interests barrier, namely, to establish benefit - share mechanism ; thirdly, to break the property ownership barrier, that is, to take into shape the pool efforts

    在這種背景下，休閑度假旅遊成為最具市場發展前景的旅遊形式，是新時期旅遊發展的主旋律、促進休閑度假旅遊業的發展，要突破三個方面的障礙：一是要突破認識障礙，加快休閑消費觀念轉變；二是要突破利益障礙，加快建立利益共享機制；三是要突破權屬障礙，加快形成全社會旅遊開發的合力。
  16. But in practice, the institutional conditions are not satisfied completely. this paper then look into the institutional difference between america and china, which shows that the degree of maturity of chinese market economy 、 competition of the product market and development of professional executive market are still very low, that the ideology of chinese are still an obstacle to carry out this program

    然而經理股票期權計劃作為一項系統性的工程，實施這一計劃要求的制度條件在一般情況下並不能完全得到滿足，本文採用國際比較方法對我國實施股票期權計劃的制度環境差距進行了詳細的剖析，分析表明，我國的市場經濟成熟程度、產品市場的競爭程度、經理市場的發育程度都還較低，並且存在著較嚴重的思想認識障礙。
  17. Mild cognitie impairment is the stage between normal ageing and dementia, with symptoms including mild memory or mental problems but no significant disability

    輕度認知障礙介於正常老化和老年性癡呆狀況之間，有輕度意識或精神問題，但是沒有嚴重致殘。
  18. Mild cognitive impairment is the stage between normal ageing and dementia, with symptoms including mild memory or mental problems but no significant disability

    輕度認知障礙介於正常老化和老年性癡呆狀況之間，有輕度意識或精神問題，但是沒有明顯疾病。
  19. Three visuospatial tests ( figure - ground, design copy and block design ) were used to measure the visuospatial ability of stroke patients

    摘要在中風病人的復健中，經常可觀察到病人在穿衣能力訓練上有學習的困難，一般認?這種情形和病人的視覺空間辨識障礙有關。
  20. All these negative ones create obstacles to the students " realization, feeling and behavior in the course of development of law consciousness, which slow down the speed of formation of their law consciousness

    這些消極影響，形成了當代大學生法律意識養成過程中的認知障礙、清緒障礙和行為障礙，延緩了大學生法律意識的培養進程。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書