認購份額 的英文怎麼說

中文拼音 [rèngòubīné]
認購份額 英文
subscription quota
  • 認 : 動詞1 （認識; 分辨） recognize; know; make out; identify 2 （建立關系） enter into a certain rela...
  • 購 : 動詞（買） purchase; buy
  • 額 : 名詞1 （額頭） forehead:寬額 a broad forehead2 （牌匾） a horizontal tablet 3 （規定的數目） a sp...
  • 認購 : offer to buy; subscribe; subscription
  1. For the purpose of these conditions, securities shall include but not be limited to the following investments shares in companies incorporated in any jurisdiction ; debenture stock, loan stock, bonds, notes, certificates of deposit, commercial paper or other debt instruments, including government, public agency, municipal and corporate issues ; warrants to subscribe for the above investments ; depositary receipts or other types of instruments relating to the above investments ; unit trusts, mutual funds and similar schemes established in any jurisdiction, options, whether on any investment herein described, on currencies, precious metals or other assets, or an option on an option ; contracts for the purchase or sale at a pre - agreed price and at a future date of any investment herein described or any currency, precious metal or similar asset ; viii contracts for differences or contracts on indices ; investments which are similar or related to any of the foregoing ; and unless otherwise expressly agreed, documents of title or documents evidencing title to investments previously deposited by the customer with the bank in connection with the provision by the bank of custody of investments and provision of securities services

    此等條件所指的證券包括但不限於以下投資項目i在任何司法管轄權區注冊成立之公司之股份ii包括由政府公共機構市政府及企業所發行的債權股證貸款股額債券票據存款證商業票據或其他債務票據iii以上投資項目之認購權證iv有關上述投資項目之存款收據或其他種類之票據v在任何司法管轄權區成立之單位信託互惠基金及類似計劃vi上述之任何投資項目貨幣貴金屬或其他資產之期權或期權之期權vii按預先協定價格及在將來日期買賣任何此等投資項目或任何貨幣貴金屬或類似資產之合約viii差價合約或指數合約ix類似或有關上述任何一項之投資項目及x除非已另有明確的協定，客戶先前存放在本行之投資項目之所有權文件或可證明該等項目的所有權的其他文件。
  2. Any excess of the cost of the acquisition over the acquirer ' s interest in the fair value of the identifiable assets and liabilities acquired as at the date of the exchange transaction should be described as goodwill and recognised as an asset

    交易發生時，購買成本超過購買企業在所取得的可辨認資產和負債的公允價值中的股權份額的部分，應作為商譽並確認為一項資產。
  3. As the retail portion has been over - subscribed, allocation will be done through a combination of pro - rata allocation and balloting

    現由於零售部份獲得超額認購，有關之配售將結合按比例分配及抽簽進行。
  4. The traditional view ( e. g., manne, 1965 ; bradley et al., 1988 ) believes that mergers and acquisitions take place in order to maximize stockholder wealth, where acquisitions serve as a means to seize the efficiency gain potentially stemming from economies of scale and scope, managerial and financial synergies, superior management, tax deduction, geographical diversification and increased market share

    傳動的觀點認為公司的合併和收購其發起目標是使股東財富最大化，即收購服務于從規模經濟中提高潛在效益，協同管理和財政，優化管理，減免稅收，地區性經營多樣化和提高市場份額。
  5. Prior to application for registration, the share capital must be stipulated in the articles and all shares must be subscribed

    在申請登記注冊前，在公司章程中必須載明股本額，並且所有股份必須認購完畢。
  6. The amount required will only be deducted from your account on the application deadline as stated on web

    Boom只有在網頁上所列出的"認購截止時間"時，才自您的boom戶口扣除認購股份的有關金額。
  7. The results of the tender together with the allotment will be published in the south china morning post, hong kong economic journal, and hong kong economic times on wednesday 29 august 2001

    現由於零售部份獲得超額認購，有關之配售將結合按比例分配及抽簽進行。投標結果及分配結果將于
  8. The hkmc has only specified a minimum amount of subscription of hk 50 million for each tranche for the issue to proceed. by not setting a cap on the maximum amount per application or the total issue size, the corporation will have greater flexibility in accommodating the demands of retail investors

    按揭證券公司只設定每部份認購額不得低於5千萬港元的下限，每宗申請的數額及總發行額均不設上限，具彈性地滿足一般投資者的需求。
  9. The acquirer shall recognize the positive balance between the combination costs and the fair value of the identifiable net assets it obtains from the acquiree as business reputation

    （一）購買方對合併成本大於合併中取得的被購買方可辨認凈資產公允價值份額的差額，應當確認為商譽。
  10. Applications for placing received well response and it recorded a subscription rate of approximately 2. 3 times

    是次申請配售股份取得良好反應，獲超額認購約二點三倍。
  11. Like investor in a fund fund share is bought in collect period, call subscribe, net value of share of every unit fund is a rmb 1 yuan

    如投資者在一隻基金募集期中購買基金份額，稱為認購，每單位基金份額凈值為人民幣1元。
  12. Fund collect period after end and holding water, the procedures that investor sets according to fund sale site buys fund portion to be called explain buy, already mirrorred its to invest assorted value as a result of fund net value right now, because net value of share of this every unit fund is not 1 yuan certainly, likelihood prep above or under 1 yuan, reason is mixed with brushstroke asset subscribe explain the fund portion number that buys same fund income to arrive will differ likely

    基金募集期結束並成立后，投資者根據基金銷售網點規定的手續購買基金份額則稱為申購，此時由於基金凈值已反映了其投資組合的價值，因此每單位基金份額凈值不一定為1元，可能高於或低於1元，故同一筆資產認購和申購同一基金所得到的基金份額數將有可能不同。
  13. The company may issue up to 37, 500, 000 additional new shares under the over - allotment option. applications for placing received well response and it recorded a subscription rate of approximately 2. 3 times

    本公司同時獲授超額配股權，可發行三千七百五十萬股額外股份。是次申請配售股份取得良好反應，獲超額認購約二點三倍。
  14. Additionally, the employees are allocated a right for each subscribed share

    員工會就每一股認購的股份獲額外發給一份權益書。
  15. Pursuant to a subscription agreement entered into between dvn and a subsidiary of motorola, motorola may invest up to a maximum of us $ 33 million in four tranches ( equivalent to approximately hk $ 257. 4 million ), of which us $ 18 million is at motorola s discretion

    根據天地數碼與摩托羅拉旗下附屬公司所訂立的股份認購協議，摩托羅拉將分四期投資合共最高3 ， 300萬美元（約相等於2 . 574億港元）認購天地數碼之股份，摩托羅拉擁有其中1 ， 800萬美元投資額的決定權。
  16. The payment amount as stated in the " table of multiples payment " is the value of shares you subscribe plus the transaction costs, such as sfc transaction levy, sehk trading fee, etc

    股份倍數及應繳款項表上列明的付款總額是你擬認購的股份價值，加上有關的交易費用（例如證監會交易徵費、聯交所交易費等） 。
  17. On the other hand, if the gain in respect of the actual exercise, assignment or release subsequently turns out to be less than the amount assessed in respect of the notional exercise, you may apply for appropriate re - assessment based on the actual gain

    另一方面，如你日後真正行使轉讓或放棄股份認購權時，利益低於名義上行使認購權的評定款額，你仍可基於真正股份認購權利益款額申請重新評稅。
  18. The subscription shares, when fully paid and issued, will rank equally in all respects with the shares in issue on the date of completion of the subscription, including the right to receive all dividends and distributions which may be declared, made or paid by the company on or after the date of completion of subscription

    認購股份時，足額發放，並發出后，將排在同樣在各方面都與股票發行之日起認購完成後，包括有權獲得所有股息及分派可申報，取得或支付該公司之日或之後完成認購。
  19. All entities or individuals subscribing for shares shall pay the same price for each share

    任何單位或者個人所認購的股份，每股應當支付相同價額。
  20. Article 81 where a joint stock limited company is established by promotion, its registered capital shall be the total capital stock subscribed for by all the initiators as registered in the company registration authority

    第八十一條股份有限公司採取發起設立方式設立的，注冊資本為在公司登記機關登記的全體發起人認購的股本總額。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書