認購單 的英文怎麼說
中文拼音 [rèngòudān]
認購單
英文
subscriptionblank-
For the purpose of these conditions, securities shall include but not be limited to the following investments shares in companies incorporated in any jurisdiction ; debenture stock, loan stock, bonds, notes, certificates of deposit, commercial paper or other debt instruments, including government, public agency, municipal and corporate issues ; warrants to subscribe for the above investments ; depositary receipts or other types of instruments relating to the above investments ; unit trusts, mutual funds and similar schemes established in any jurisdiction, options, whether on any investment herein described, on currencies, precious metals or other assets, or an option on an option ; contracts for the purchase or sale at a pre - agreed price and at a future date of any investment herein described or any currency, precious metal or similar asset ; viii contracts for differences or contracts on indices ; investments which are similar or related to any of the foregoing ; and unless otherwise expressly agreed, documents of title or documents evidencing title to investments previously deposited by the customer with the bank in connection with the provision by the bank of custody of investments and provision of securities services
此等條件所指的證券包括但不限於以下投資項目i在任何司法管轄權區注冊成立之公司之股份ii包括由政府公共機構市政府及企業所發行的債權股證貸款股額債券票據存款證商業票據或其他債務票據iii以上投資項目之認購權證iv有關上述投資項目之存款收據或其他種類之票據v在任何司法管轄權區成立之單位信託互惠基金及類似計劃vi上述之任何投資項目貨幣貴金屬或其他資產之期權或期權之期權vii按預先協定價格及在將來日期買賣任何此等投資項目或任何貨幣貴金屬或類似資產之合約viii差價合約或指數合約ix類似或有關上述任何一項之投資項目及x除非已另有明確的協定，客戶先前存放在本行之投資項目之所有權文件或可證明該等項目的所有權的其他文件。The panel met with representatives from the real estate developers association of hong kong reda, the estate agents authority and the consumer council to discuss the transparency of private sale of local uncompleted residential units. the panel was briefed on the supplementary guidelines on private sale issued by reda
事務委員會與香港地產建設商會下稱"地產建設商會"地產代理監管局下稱"監管局"和消費者委員會下稱"消委會"的代表會晤，討論本港未建成住宅單位內部認購安排的透明度。You can enjoy privileged rates on residential mortgage loan, various insurance packages, personal loan, new car financing, unsecured overdraft facilities and unit trust subscriptions. you can enjoy all benefits and services offered to ahkns cardholders by the bank of east asia
東亞銀行為你設計一系列個人理財服務，包括樓宇按揭貸款、各類型保險、私人貸款、汽車分期、無抵押透支服務及認購單位信託基金，讓你專享優惠利率Personal financial packages you can enjoy privileged rates on residential mortgage loan, personal loan, new car financing, various insurance packages, unsecured overdraft facilities and unit trust subscriptions. you can enjoy all benefits and services offered to iee cardholders by the bank of east asia
東亞銀行為您設計一系列個人理財服務，包括樓宇按揭貸款、私人貸款、汽車分期、各類型保險、無抵押透支服務及認購單位信託基金，讓您專享優惠利率Personal financial packages you can enjoy privileged rates on residential mortage loan, personal loan, new car financing, unsecured overdraft facilities, unit trust subscriptions and various insurance packages. you can enjoy all benefits and services offered to bea credit cardholders by the bank of east asia
東亞銀行為你設計一系列個人理財服務，包括樓宇按揭貸款、私人貸款、汽車分期、無抵押透支服務、認購單位信託基金及各類型保險，讓你專享優惠利率Personal financial packages you can enjoy privileged rates on residential mortgage loan, personal loan, new car financing, unsecured overdraft facilities, unit trust subscriptions and various insurance packages. you can enjoy all benefits and services offered to law society corporate gold mastercard cardholders by the bank of east asia
東亞銀行為你設計一系列個人理財服務，包括樓宇按揭貸款、私人貸款、汽車分期、無抵押透支服務、認購單位信託基金及各類型保險，讓你專享優惠利率Personal financial packages you can enjoy privileged rates on residential mortgage loan, personal loan, new car financing, unsecured overdraft facilities, unit trust subscriptions and various insurance packages. you can enjoy all benefits and services offered to law society visa gold cardholders by the bank of east asia
東亞銀行為你設計一系列個人理財服務，包括樓宇按揭貸款、私人貸款、汽車分期、無抵押透支服務、認購單位信託基金及各類型保險，讓你專享優惠利率Legal person share is fingering person ( unit ) the stock that the convert after weighing appraise with the asset of the share of own reserves subscribe or former cooperative becomes
法人股是指法人（單位）以自有資金認購的股份或原集體企業的資產重估后折算成的股份。Share of hold of legal person share basically includes to launch an unit ( to building joint - stock company character ) with etc the legal person of all sorts of property ( unit ) the share with subscribe of its own reserves ; former cooperative weighs the stock that the convert after appraise becomes with its asset ; original company reorganizations when be joint - stock company, will former company is redundant the worker award fund that did not deliver turns the worker shares share, its droit still puts in an unit ' s charge, the individual was not used, have and discretion ; can hold according to concerned regulation the share of bank or hold of investment of place of other finance orgnaization
法人股持有股份主要包括發起單位（對新建股份公司而言）以及其他各種性質的法人（單位）以其自有資金認購的股份；原集體企業以其資產重估后折算成的股份；原有企業改組為股份公司時，將原企業多餘未發的職工獎勵基金轉作職工共有股份，其所有權仍歸單位，個人沒有使用、佔有和處理權；按照有關規定可以持股的銀行或其他金融機構所投資持有的股份。No such adjustment shall be allowed unless authorized by purchaser by means of a purchase order revision
關于定購單修改，無買方授權認可，調整不被承認。Units of the fund may be subscribed or redeemed on every business day ( monday to friday except public holidays ) in hong kong
每日可進行買賣轉換客戶可隨時于香港銀行營業日（星期六除外）認購或贖回基金單位。Like investor in a fund fund share is bought in collect period, call subscribe, net value of share of every unit fund is a rmb 1 yuan
如投資者在一隻基金募集期中購買基金份額，稱為認購，每單位基金份額凈值為人民幣1元。Fund collect period after end and holding water, the procedures that investor sets according to fund sale site buys fund portion to be called explain buy, already mirrorred its to invest assorted value as a result of fund net value right now, because net value of share of this every unit fund is not 1 yuan certainly, likelihood prep above or under 1 yuan, reason is mixed with brushstroke asset subscribe explain the fund portion number that buys same fund income to arrive will differ likely
基金募集期結束並成立后，投資者根據基金銷售網點規定的手續購買基金份額則稱為申購，此時由於基金凈值已反映了其投資組合的價值，因此每單位基金份額凈值不一定為1元，可能高於或低於1元，故同一筆資產認購和申購同一基金所得到的基金份額數將有可能不同。The online trading application then requests the user to confirm the buy order and enforces a timeout period for the user to confirm the order
之後，在線交易應用程序需要用戶確認購買訂單，並且為用戶強制設置確認訂單超時時間。On 24 june 2005, the association announced a set of more detailed guidelines on sales arrangements, price lists, sales figures, etc and asked its members to further enhance the transparency of private sales
就此，商會已於二零零五年六月二十四日就售樓安排和價單銷售數字等資料，公布更詳盡的指引，要求其會員進一步提高內部認購的透明度。Concerning the enhancement of the guidelines issued by reda, reda has responded positively to public concerns and has strengthened its guidelines. for instance, reda has asked developers to provide copies of the latest property management rules at the sales office for prospective buyers inspection if new rules are adopted ; to standardize the definition of " sales " so that the public can have a better grasp of what the sales figures refer to ; and to release the price lists for a minimum number of flats prior to commencement of private sale and to post at the sales offices the price lists of subsequent batches of units on offer
在改善商會給發展商的指引方面，商會已對公眾提出的關注作出積極的回應，並已加強指引的內容，包括要求發展商：如有新生效的物業管理規則，則要將該等規則的副本放置於售樓處內供準買家查閱統一賣出單位的定義，令市民能夠掌握更清晰的銷售數字;以及在進行優先認購前發放涵蓋一定數量的單位的價單，並將加推單位的價單張貼在售樓處。Be in a few places, when public house undertakes the room changes, former unit should be withheld preferential counter - purchase authority, whether to because this must affirm former unit, agree to make over
在一些地方，公房進行房改時，原單位要保留優先回購權，因此一定要確認原單位是否同意轉讓。The second proposal is to exempt subscriptions to and redemptions of units in unit trust funds in hong kong from the 5 fixed stamp duty
第二項建議是豁免認購及贖回在香港成立的單位信託基金時繳交的五元定額印花稅。You can enjoy privileged rates on personal loan, personal overdraft, new car financing, various insurance packages and unit trust subscriptions. more benefits and services are offered to hkaat cardholders by the bank of east asia
東亞銀行為你設計一系列個人理財服務，包括私人貸款、私人透支、汽車分期、各類型保險及認購單位信託基金，讓你專享優惠利率When the confirm order is sent to the service consumer, the consumer might change the order for example, the user might change the quantity due to a change in price and place the buy order again
當確認訂單發送到服務消費者時，消費者可能會修改訂單（例如，客戶可能會因為價格改變修改數量） ，並再次下購買訂單。分享友人