認購額 的英文怎麼說

中文拼音 [rèngòué]
認購額 英文
amount of subscription
  • 認 : 動詞1 （認識; 分辨） recognize; know; make out; identify 2 （建立關系） enter into a certain rela...
  • 購 : 動詞（買） purchase; buy
  • 額 : 名詞1 （額頭） forehead:寬額 a broad forehead2 （牌匾） a horizontal tablet 3 （規定的數目） a sp...
  • 認購 : offer to buy; subscribe; subscription
  1. For the purpose of these conditions, securities shall include but not be limited to the following investments shares in companies incorporated in any jurisdiction ; debenture stock, loan stock, bonds, notes, certificates of deposit, commercial paper or other debt instruments, including government, public agency, municipal and corporate issues ; warrants to subscribe for the above investments ; depositary receipts or other types of instruments relating to the above investments ; unit trusts, mutual funds and similar schemes established in any jurisdiction, options, whether on any investment herein described, on currencies, precious metals or other assets, or an option on an option ; contracts for the purchase or sale at a pre - agreed price and at a future date of any investment herein described or any currency, precious metal or similar asset ; viii contracts for differences or contracts on indices ; investments which are similar or related to any of the foregoing ; and unless otherwise expressly agreed, documents of title or documents evidencing title to investments previously deposited by the customer with the bank in connection with the provision by the bank of custody of investments and provision of securities services

    此等條件所指的證券包括但不限於以下投資項目i在任何司法管轄權區注冊成立之公司之股份ii包括由政府公共機構市政府及企業所發行的債權股證貸款股額債券票據存款證商業票據或其他債務票據iii以上投資項目之認購權證iv有關上述投資項目之存款收據或其他種類之票據v在任何司法管轄權區成立之單位信託互惠基金及類似計劃vi上述之任何投資項目貨幣貴金屬或其他資產之期權或期權之期權vii按預先協定價格及在將來日期買賣任何此等投資項目或任何貨幣貴金屬或類似資產之合約viii差價合約或指數合約ix類似或有關上述任何一項之投資項目及x除非已另有明確的協定，客戶先前存放在本行之投資項目之所有權文件或可證明該等項目的所有權的其他文件。
  2. The local allotment for hong kong s first philatelic numismatic cover, issued on 22 may to mark the opening of the lantau link was over - subscribed

    香港首次發行以紀念青嶼干線啟用的紀念幣首日封已於五月二十二日發行。是次發行的紀念幣首日封在香港獲超額認購，並已進行抽簽。
  3. If the purchaser is lucky and gets some shares he will be sent a letter of allotment, and this will be replaced later by a share certificate.

    如果認購者僥幸能買到若干股，此時就收到一封配額信，以後再換成股證。
  4. It is the ratio of the state - stocks " tond amoun of an n in comn stocks not time issuing and many times in the ~ distributing tale issbog divided by cndy stocks ", then consderin its price ratio, commpy foreground. company pefformance, and commp growth etc., synthestring a correction coefficient

    這種折股方式與其它折股方式不同，它是以流通股與國有股在公司股票初次發行及歷次配售發行的平均每股累計認購金額之比，再考慮市盈率、公司前景和業績、成長性等綜合一個修正系數。
  5. In same buy amount to fall, subscribe cost is led and explain the rate that purchase cost differs possibly also somewhat, particular case needs to inquire each fund expends rate case specification

    在同一購買金額下，認購費率和申購費率也可能有所不同，具體情況需查詢各基金費率情況說明。
  6. It is intended that the net proceeds of the top - up subscription will be used for general capital of star cruises and the acquisition or construction of vessel ( s )

    預期認購新股所得款項凈額將用作公司的一般營運資金，以及撥支收購或建造郵輪。
  7. A ballot will be drawn in case of over - subscription

    如出現超額認購，將進行抽簽。
  8. If there is an over - subscription, allocation will be done through a combination of pro - rata allocation and balloting

    如果出現超額認購，則會合併按比例分配和抽簽方式來進行分配。
  9. As the retail portion has been over - subscribed, allocation will be done through a combination of pro - rata allocation and balloting

    現由於零售部份獲得超額認購，有關之配售將結合按比例分配及抽簽進行。
  10. Applicants should bring along a personal cheque or a cashier s order of 3, 988 to the booth to apply for the gold coin

    認購人士應帶備港幣三千九百八十元金額的私人支票或銀行本票以便即時認購。
  11. Decide the amount of notes to subscribe

    決定認購債券的數額
  12. Investors may apply for notes in tender and purchase notes from the secondary market in small lot size minimum hk 50, 000

    投資者可投標認購債券或在第二市場購買債券，有關數額可以相當少最低為
  13. Investors may apply for notes in tender and purchase notes from the secondary market in small lot size ( minimum hk $ 50, 000 )

    投資者可投標認購債券或在第二市場購買債券，有關數額可以相當少（最低為
  14. Mr zhu qi, managing director and chief executive officer of icbc asia said : " we are delighted to report very positive response from investors to our first notes issue in the international capital market. the 5 times over - subscription reflected the broad recognition of both the european and asian institutional investors in our strategic growth and operational strategies

    他表示：是次為本行首次在國際資本市場發行債券，由於本行發展戰略和經營策略得到市場廣泛認同，所以認購反應熱烈及至超額5倍，而且認購者包括歐洲亞洲等地區機構投資者。
  15. Mutual fund portfolio balance incremental subscription in mutual fund portfolio vs. balance as at 3 31 2007

    相比于截至2007年3月31日的基金組合總值之新增基金認購額
  16. The face value of the cash coupon awarded is calculated based on the accumulated portfolio subscription amount during the promotion period

    獲贈現金禮券的面值將基於客戶在整個推廣期內的累積認購額計算。
  17. The inaugural issue offered in october 2001 attracted a record subscription amount of over hk 651 million from retail investors

    於2001年10月經由該機制發行的首批零售債券獲得破紀錄的認購額高達6 . 51億港元。
  18. The incremental subscription in mutual fund portfolio is based on the comparison of the customer s total mutual fund portfolio after making new mutual fund subscription during the promotional period against the customer s mutual fund portfolio balance as at march 31, 2007

    新增基金認購額以客戶於2007年3月31日的基金組合總值與其在推廣期內認購基金后之基金組合現值相比的增長額為準。
  19. The hkmc has only specified a minimum amount of subscription of hk 50 million for each tranche for the issue to proceed. by not setting a cap on the maximum amount per application or the total issue size, the corporation will have greater flexibility in accommodating the demands of retail investors

    按揭證券公司只設定每部份認購額不得低於5千萬港元的下限，每宗申請的數額及總發行額均不設上限，具彈性地滿足一般投資者的需求。
  20. The bonus rate on the time deposit will only apply to a deposit amount which is equivalent to or lower than the amount invested in mutual fund. each customer can enjoy this promotion offer subject to a cap of hk 3, 000, 000 or its equivalent in other currencies in aggregate of mutual fund subscriptions during the promotional period

    額外定期存款利率優惠只適用於存款額不高於基金認購額之定期存款，而每位客戶于推廣期內可享該優惠之基金認購額及定期存款總額上限為hk 3 ， 000 ， 000或等值之貨幣。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書