語篇語言學 的英文怎麼說

中文拼音 [yǔpiānyǔyánxué]
語篇語言學 英文
text linguistics
  • 語 : 語動詞[書面語] （告訴） tell; inform
  • 篇 : Ⅰ名詞1 （首尾完整的詩文） a piece of writing 2 （寫著或印著文字的單張紙） sheet （of paper etc ）...
  • 言 : Ⅰ名詞1. （話） speech; word 2. （漢語的一個字） character; word 3. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（說） say; talk; speak
  • 學 : Ⅰ動詞1 （學習） study; learn 2 （模仿） imitate; mimic Ⅱ名詞1 （學問） learning; knowledge 2 （學...
  • 語言學 : linguistics; philology
  • 語言 : language
  1. A contrastive study of chinese and english classical poetry from the perspective of inter - clausal relation

    從功能語言學的句際關系看英漢語古典詩歌語篇特徵
  2. By reviewing a wide range of literature in the field of language and the law, the author stresses the importance of textual cohesion in the chinese legislative text and argues that it deserves the attention of linguists, legal draftsmen, legal translators, and other social scientists working in this area

    文章回顧了法律語言學這個交叉學科領域的有關研究成果，著重強調了語篇銜接在實現漢語立法語篇整體連貫中的重要性，認為這應引起有關語言學者、法律起草者以及法律翻譯者的高度重視。
  3. Discourse and sentence processing - a psycholinguistics perspective

    論心理語言學關于篇章與句子加工的研究
  4. Intentionality is one of the seven textual standards suggested by beaugrande & dressler ( 1981 )

    意圖性是語篇語言學家博格蘭和德雷斯勒（ 1981 ）提出的七項語篇標準之一。
  5. The post - doctoral researcher is to work within the broad areas of functional linguistics and applied linguistics ( which include systemic functional linguistics, discourse analysis, language teaching studies, translation studies )

    博士后研究人員應主要從事功能語言學或廣義的應用語言學某一專題的研究（包括系統功能語言學、語篇分析、語言教學、翻譯研究） 。
  6. The 25 presentations were organised into 7 sessions. they included papers on corpus - based and statistics - based studies on various synchronic and diachronic aspects of the chinese language through the perspectives of " gramma ", sociology, political science and cognition, chinese database design and encoding issues, and chinese computational linguistics. there were also papers involving japanese and thai

    會議分七節舉行，共宣讀文章二十五篇，內容涉及各種共時及歷時，基於語料庫的和基於統計的理論語言學、社會語言學、政治學、語言認知等學術領域，以及中文語料庫設計及漢字顯示、漢語計算語言學等。
  7. What are the usual ways of dealing with these problems

    那麼在語言學里是如何解釋我們片語飛花上一篇提到的四種情況呢
  8. The relatively new text - based approach to language teaching implemented in australia draws on the systemic functional social theory of language

    摘要語篇語言教學法是最近在澳大利亞興起的建立在系統功能語法社會語言觀基礎上的一種語言教學法。
  9. Never before have linguistic researches attempted to combine language function and foregrounding theory to analyze news reporting texts. previous studies about news discourse usually focuses on the social context of news, or on the textual structure only

    語言學家對新聞報道的語篇研究大致有兩種：或者側重新聞報道的語境分析，或者側重對新聞本身的語言結構的分析。
  10. Since 1998, he has been teaching several courses in our graduate program, such as introduction to applied linguistics, academic writing, etc., and has supervised 17 graduate students in their completion of ma theses

    自1998年起擔任應用語言學概論、學術寫作等英語專業研究生課程教學，已指導研究生完成碩士論文17篇。
  11. The applications of text linguistic theory in reading and writing

    利用篇章語言學知識提高學生的閱讀和寫作能力
  12. From the above discussion, we can see that discourse analysis not only sheds light on the teaching methods, strategies and procedures, but also discovers the relations among lexical items and those between discourse analysis and semantics

    第四章討論詞匯銜接與閱讀教學的關系。篇章語言學理論的研究發展為語言教學尤其是外語教學方法提供了有利的依據，給外語教學者帶來了一定的啟發和思路。
  13. By analyzing the traditional model of e - c ( english - chinese ) translation teaching, this paper points out the shortcomings of this old model, and presents a brand - new task - based approach to e - c translation teaching which takes contrastive linguistics as a base and threads with the concept of text translation

    摘要本文通過對現有英譯漢教學模式的分析，指出該教學模式的不足，並根據翻譯教學的特殊性，提出了一種以對比語言學為基礎、以篇章翻譯為主線、自上而下的任務型英譯漢教學模式。
  14. Based on the theory of functional linguistics, the paper analyzes the roles that grammatical cohesive device plays in oral texts and tries to prove its positive effect on the students ' listening practice with the ample examples

    文章利用功能語言學銜接理論，分析了語法銜接手段在口語語篇中的作用，並結合實例闡述了語法銜接手段對訓練學生英語聽力的積極作用。
  15. The common ground among linguists before halliday is that foregrounding only occurs in literary text, and the effect of foregrounding is to create oddness, to achieve defamiliarization ; literary language is a departure from the norm ( webster, 1995 )

    韓禮德以前的語言學家對這一理論的共識是：前景化只存在於文學語篇，其作用是製造新奇，使表達陌生化（ defamiliarization ） 。
  16. This paper, on the basis of theories of functional linguistics, explores the implication of the three elements of register in journalistic english discourse and the application of registral analysis of journalistic english discourse

    本文以系統功能語言學的理論為基礎，探討了語域三要素在新聞英語語篇中的體現和語域理論在新聞英語語篇分析中的應用。
  17. According to foreign and domestic linguistic research results, although discourse analysis is a comparatively new field and there are still considerable gaps in our knowledge about it, some theories in the field such as schema, cohesion, etc are critically important in enhancing the readers " comprehension ability and improving their communicative competence

    國內外的語言學研究成果表明，語篇分析雖然只是一門新興的學科，人們對它的研究尚不完善，但它卻為外語教學尤其是閱讀理解教學開辟了新的思路。語篇分析中的某些理論，如銜接、圖式和語篇體裁分析模式，對讀者閱讀理解能力的提高和交際能力的增強尤為重要。
  18. Building the context is the first stage and the soul of the teaching / learning cycle of the approach

    建構語境是語篇語言教學法教學循環的第一個步驟，並貫穿其始終，是語篇語言教學法教學循環的綱領和靈魂。
  19. This article reports an analysis on three hundred and thirty seven papers presented at the eighth international cognitive linguistics conference ( spain, 2003 )

    本文統計分析了第八屆認知語言學國際會議宣讀的三百三十七篇論文的題目。
  20. [ abstract ] this article reports an analysis on three hundred and thirty seven papers presented at the eighth international cognitive linguistics conference ( spain, 2003 )

    本文統計分析了第八屆認知語言學國際會議宣讀的三百三十七篇論文的題目。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書