語義文法 的英文怎麼說

中文拼音 [yǔyìwénfǎ]
語義文法 英文
semantic grammar
  • 語 : 語動詞[書面語] （告訴） tell; inform
  • 義 : Ⅰ名詞1 （正義） justice; righteousness 2 （情誼） human ties; relationship 3 （意義） meaning; si...
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 語義 : semanteme; semantics
  • 文法 : grammar文法學 grammar
  1. A sentence of a grammar is ambiguous if there exists two syntax trees for it.

    如果一文法的句子存在兩個語法樹，那麼該句子是二義性的。
  2. Finding the meaning out of the context is one of the textual exegesis to explain the accurate meaning according to the context

    摘要據境索義是利用語境解釋言語中詞語準確語義的一種訓話方法，上下文語境是我們據境索義所利用的主要對象。
  3. No, the game will be translated and managed by game masters in german, spanish, french and italian. but english will be the official language on the western platform

    不是，游戲將會被翻譯為德文、西班牙文、法文和義大利文。不過英文會作為西方平臺上的官方語言。
  4. This text discussesthe application of the numeral idiom in the special position in the language and the handiness, dividing a few of its structure, enumerating the function and the language righteousness characteristic of its sentence construction

    本文論述了數詞習語在語言中的特殊地位和巧妙應用，劃分了它的幾種結構，列舉了其句法的功能以及語義特徵。
  5. Semcor is semantically tagged with wordnet senses. however, the semantics information of the examples is required to be hownet concept according to the interlingua used in this system. therefore, before the extraction, the corpus is transformed with an algorithm th at maps wordnet senses to hownet concepts

    演算法中用以比較的實例從經語義標注的語料庫里抽取而得，為解決語料庫的語義標注形式與實際實例中詞義應有的語義表現形式不一致的問題，本文在介紹實例抽取的過程時提出並詳細介紹了從wordnet到知網的詞義映射演算法。
  6. 19 jaeger m c, rojec - goldmann g, liebetruth c et al. ranked matching for service descriptions using owl - s. in proc

    由於服務匹配中的輸出部分比輸入部分更加重要，在本文提出的語義服務匹配方法中還對輸出進行加權計算。
  7. Business scorecard manager 2005 update rollup 4 is a cumulative patch. it is available for all the released languages : chs, cht, enu, esn, dan, deu, fra, ita, jpn, kor, pol, and swe

    Business scorecard manager 2005更新匯總套件4為積存性套件，具備所有發行語言的版本：簡體中文繁體中文英文西班牙文丹麥文德文法文義大利文日文韓文波蘭文與瑞典文。
  8. This article analyses four double fundamental legal conceptions separately, which are hohfeld ’ fundamental legal conceptions ? ? the lowest common denominators, by means of semantic analysis and psychology, and are simplified to three double fundamentally legal conceptions, and make the conceptions of “ rights ” clear, and reveal various relations of concepts, and points out working process of rights, and puts forward a new right structure model, and applies the right structure model to analyses differentiation of real rights and creditor ' s rights, and raises a new differentiation of rights of property

    本文用語義分析的方法並借鑒了心理學的知識對霍菲爾德的權利基本概念? ? 「法律最小公分母」 ，四對八個基本法律概念做了逐一分析，將其精簡到三對六個基本法律概念，釐清權利概念的含義，並揭示各概念之間的關系，指出權利的發生過程，提出新的權利結構模型。並應用該權利結構模型對物權和債權的劃分做了分析，提出財產權的新的劃分。
  9. The uk publisher picked the lines from the assorted phrase books and compiled their own light - hearted list, to assist vacationers heading out to european destinations this summer. anna stevenson, from chambers harrap, said " the french and italians are especially renowned for their romantic ways but it seems that chat - up lines are the same no matter what language you are speaking.

    如果你能說出這樣的情話，那你一定可以捕獲夢中情人的芳心近日，英國著名出版社chambers harrap用6種語言出版了10大情話手冊，它們分別是捷克文法文義大利文西班牙文和德文。
  10. Taking inspiration from its new range of pocket - sized phrasebooks, chambers compiled its own list of the definitive top 10 pick - up lines. the uk publisher picked the lines from the assorted phrase books and compiled their own light - hearted list, to assist vacationers heading out to european destinations this summer

    如果你能說出這樣的情話，那你一定可以捕獲夢中情人的芳心近日，英國著名出版社chambers harrap用6種語言出版了10大情話手冊，它們分別是捷克文法文義大利文西班牙文和德文。
  11. The contextual analysis can help to determine the specific meaning of the polysemy in a sentence and rule out the ambiguities

    利用上下文語境可以確定多義詞在語句中的具體語義、排除歧義，可以確定語句中詞語的語法意義。
  12. Thi s dissertation first describes syntax, semanteme and method of modeling hardware of veri1og hdl and vhdl in detai1 so that strong abi1 ity of designing and simu1ating waveform is represented in hardware circuits

    本文首先對兩種硬體描述語言veriloghdl和vhdl在語義、語法及硬體建模方法進行了詳細的描述，說明它們在硬體電路波形表示方面有較強的設計與模擬能力。
  13. Xml data is an acknowledged typical semi - structured data with grammar and without semantic information. however sematic information is very important to preserve data integrity, data storage and query optimization

    Xml文檔是一種公認的有語法而無語義信息的半結構化數據，但語義對保護數據的完整性、數據存儲和查詢優化都有著十分重要的作用。
  14. This paper, beginning with a brief description of the main forms and significance of order change of chinese grammatical items, deals with whether the structure and sematic or meaning will change when morphemes, words and phrases shift in order and stresses the unique expressive function of order change

    摘要文章在扼要說明漢語語法項目序變的主要形式及其重要性的基礎上，著重從語素、詞、短語等許位變換后結構和語義是否發生了改變，分析了漢語語法項目序變的特異表達功能。
  15. The paper takes the example of words of " begin " & " finish ", on the foundation of surveying their combination configuration, interprets them from four angle : ( 1 ) forming words by asymmetry and symmetry ; ( 2 ) syntactic structure and semantic structure ; ( 3 ) common sememe and different sememe ; ( 4 ) polysemy morpheme and jargon transmutation

    摘要本文以「開始」 、 「結束」義詞語為例，在考察「開始」 、 「結束」義詞群組合形態的基礎上，從不對稱構詞與對稱構詞、句法結構與語義結構、共同義素與區別義素和多義語素與行業轉化等四個視角進行闡釋。
  16. Compared to the degree of approaching method, the fuzzy semantic relationship between fuzzy sets depends on not only the two fuzzy sets elements " subordinative degree, but also the elements " semantic relationship, while the degree of approaching only depends on the subordinative degree of the same element in different fuzzy sets, so the fuzzy semantic relationship method gets better results, and settle the problem of one text belonging to more than one class well. 3

    兩個模糊集間的語義關聯度，不但依賴于兩個模糊集論域的元素間的隸屬度，而且與相應論域元素間的語義近似程度有關，而貼近度的方法只考慮了相同元素在不同模糊集中隸屬度值的關系，因此模糊語義關聯度的方法獲得了更好的分類效果，並且更好地解決了文本兼類的問題。
  17. We analyze the classifying results based on the fuzzy text classifying, think the wrong classifying results can be divided into two styles, and we propose a subordinative degree update algorithm aim at the two instances. combined the nizzy semantic relationship classifying algorithm, we propose the gradual classifier construction algorithm through checkouting and correcting the wrong results constantly with the update formula.

    在模糊文本分類的基礎上，對分類結果進行了分析，將分類錯誤歸結為兩種類型，並針對這兩種情況提出了隸屬度更新演算法，結合模糊語義關聯度的分類演算法提出了運用更新公式不斷對分類結果進行校驗糾錯進而逐漸地構造分類器的演算法。
  18. Abstract : in this paper, the formal definition of composite objects was presented. semantics of composite object was specified and related to object - oriented concepts. then the semantics, creation and deletion of composite object were illustrated in terms of schema definition, which shows the integration of composite objects. meanwhile, the approach of implementing composite objects, including enforcement of the semantics of composite objects and its physical clustering, was also indicated

    文摘:把復合對象和面向對象的概念聯系起來，在復合對象的形式定義后，指定復合對象的語義，然後根據模式定義來說明復合對象的語義，以及復合對象的創建和刪除.展示了復合對象數據整體性.同時還指出了實現復合對象的方法，包括復合對象語義的強制和物理聚集
  19. This process includes ellipsis subject detecting and ellipsis subject recovering. we put forward and implement a method to detect subject ellipsis in the semantic structure of a sentence, and a " candidate - selecting " strategy to recover the elliptical subject by syntactic conditions, semantic conditions and context conditions

    處理過程分為主語省略的識別和主語省略的恢復，提出了一種在漢語句子語義結構中識別主語省略的方法和一種從句法、語義和上下文語境多方面綜合判斷的「候選-選擇」主語省略恢復策略。
  20. Abstract this paper stems from " 863 " project and national natural science fund. based on the theory of industrial design and fuzzy set, using object - oriented technology and semantic grammar technology, a semantic transformation method for product color design is proposed

    本文依據「十五」國家高技術發展計劃（ 863 ）課題項目和國家自然科學基金，以工業設計理論及現代設計方法學為基礎，綜合應用模糊邏輯、面向對象技術、語義文法等技術方法，提出了一種基於語義空間的產品色彩設計方法。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書