語言開放 的英文怎麼說
中文拼音 [yǔyánkāifàng]
語言開放
英文
totally open to postscript-
In ideological education, he solved many problems that had puzzled people by using contradiction dialectics, coordinating interests, having an iron hand in a velvet glove, shooting the arrow at the target, drawing lessons from history, and speaking humorously, thus contributing a lot to the policy of " open and reform "
他在思想政治教育工作中運用矛盾辯證法、利益協調法、綿里藏針法、有的放矢法、以史為鑒法、語言靈活法成功解決了許多困擾人們思想的難題，為改革開放做出了貢獻。This paper aims at applying lexicology, semantics and pragmatics to the analysis of the flexibility and indefinity and emotionality and open - ended property which lexical connotation shares to clarify the view that the connotation of a word, in english teaching, can be restricted, determined and comprehended according to textual context, paralinguistic context or non - linguistic context, in the meantime, to relate the important role a culture, especially, the common culture constituting part of the culture plays an important role helping students comprehend lexical connotation and the basic approach to the cultural acquisition, which promotes the cultivation of their cross - culture awareness
摘要文章運用詞匯學、語義學和語用學知識分析了詞的內涵意義的靈活性、不確定性、情感性和開放性，闡明了在英語教學中詞的內涵意義通過語言語境、副語言語境和非語言語境來限定和理解的觀點，同時說明了文化特別是非正式文化在幫助學生理解詞的內涵意義中所起的重要作用以及有助於培養學生跨文化交際意識的基本途徑。Abstract : this paper aims at applying lexicology, semantics and pragmatics to the analysis of the flexibility and indefinity and emotionality and open - ended property which lexical connotation shares to clarify the view that the connotation of a word, in english teaching, can be restricted, determined and comprehended according to textual context, paralinguistic context or non - linguistic context, in the meantime, to relate the important role a culture, especially, the common culture constituting part of the culture plays an important role helping students comprehend lexical connotation and the basic approach to the cultural acquisition, which promotes the cultivation of their cross - culture awareness
文摘:文章運用詞匯學、語義學和語用學知識分析了詞的內涵意義的靈活性、不確定性、情感性和開放性，闡明了在英語教學中詞的內涵意義通過語言語境、副語言語境和非語言語境來限定和理解的觀點，同時說明了文化特別是非正式文化在幫助學生理解詞的內涵意義中所起的重要作用以及有助於培養學生跨文化交際意識的基本途徑This paper starts the research of the liquid floated pendulous accelerometer testing system according to the engineering. at first, this paper gives the brief introduction of the history and present status of accelerometer and its testing technology, the working principium and math model of the liquid floated pendu - lous accelerometer, and then, decides the binary width pulse force retrim loop as the design proposal of testing system, researches the transfer function of every part in the system emphasizly, analyses the stability of the whole accelerometer testing system from the angle of control theoretics by the open loop transfer function of system, and designed the correcting net, analyses the basal problems such as resolution, sampling restraint, precision and so on, designs the hardware testing circuits such as preamplification, band - pass filter, alternating amplifier, phase sensitive demodulatorn, pulse - width modulation, frequency scale circuit, moment current generator. finally, using the graphics program language labv - iew which is designed for testing field especially by ni accomplishes the solfware design of testing system, realized the testing functions
首先對加速度計及其測試技術的發展歷史和現狀，液浮擺式加速度計的工作原理和數學模型等作了簡要的介紹，然後確定了以二元調寬脈沖再平衡測試迴路為設計方案，並從控制理論的角度進行了分析，著重研究了系統中各部分的傳遞函數，利用系統開環傳遞函數分析了系統的穩定性，同時設計了系統的校正網路;分析了二元調寬脈沖再平衡測試迴路的解析度、采樣約束以及測試精度等基本問題，並按照系統分析的結果設計了包括前置放大、帶通濾波、交流放大、相敏解調、脈寬調制、頻標電路以及力矩電流發生器等測試系統各部分硬體電路，驗證了電路的正確性，最後按照測試系統的要求，採用了美國ni公司專為測試領域所開發的虛擬儀器工具? ? labview作為測試軟體開發工具，利用該圖形化編程語言完成了測試系統軟體部分的設計，實現了測試功能。Many reasons are addressed and the most important one is distribution and opening of the platform accordin to the network protocol of tcp / ip and the varieties of the content according to html. furthermore, html could ' t provide enough support for machines to understand the sematic cue of the web pages
導致這一結果的原因是是多方面的，其中最重要的原因是tcp ip協議帶來的平臺的分佈性、開放性以及html語言造成的內容的多樣性，同時html語言也無法為計算機提供足夠的語義支持。The scales of both animacy and accessibility are considered as two basic parameters, which causes the existence of person deixic system in the form of cubic multi - level and super - signs web system which also is the cause of open features of closed person deixic system
在生命度層級和可及性層級兩個參數的作用下，人稱指示系統呈現出多層次、超符號的立體網路系統，使人稱指示這一封閉的語言系統具有了開放的性質。Based on cae system for construction curtain wall structure analysis, it presented a kind of parametric design language w - spdl and the architecture of its processor especially for construction curtain wall structure analysis, which can greatly enhance compound features of the system. it is also helpful to further developing for the system, batch commands processing, parametric design of structure analysis and simplifying the operation flows
基於建築幕墻結構計算機輔助工程分析系統，建立了一套適合建築幕墻結構分析的參數化設計語言w - spdl ，並提出了一種開放性w - spdl宏處理器體系結構，提高了系統綜合性能，並為基於系統進行二次開發、批命令處理、結構分析參數化設計以及簡化用戶操作流程等提供了支持。With that in mind, i would like to discuss a scalable framework for developing web services, strategies for avoiding performance problems, and offer an open - source set of test objects and scripting language called load that can help with performance and scalability testing
記住這一點，我打算討論的是一個用於開發web服務的可擴展框架，以及避免在性能上出現問題的一些策略，我還提供了開放源代碼的用於測試可擴展性的一組對象，以及協助其在做性能和可擴展性測試時用到的叫作load的腳本語言。Abstract : physical activity has been defined as " any bodily movement produced by skeletal muscles that results in energy expenditure ". it is strongly endorsed as a means of staying healthy and an important avenue for social contact. although in australia, some studies have been conducted into the levels of physical activity in some ethnic communities, there has been a tendency to adopt a homogeneous view of culturally and linguistically diverse ( cald ) people rather than an ethno - specific perspective that recognises differing cultural beliefs and practices between and across language groups. this paper reports on a study that aimed to explore the concepts of, and attitudes towards, physical activity among older hong kong chinese australians resident in nsw. this study involved individual in - depth interviews and the use of open - ended questions. a total of 22 informants was recruited for the study. the findings revealed that most informants did not have a clear idea about what was meant by the term physical activity. " physical activity " tended to be a confusing and complicated term to this group. in addition, attitudes towards physical activity among this group reflect their cultural and health beliefs in preventive health care. to increase the physical activity level among older hong kong chinese australians, culturally - specific health promotion strategies might be needed to tackle the misconception about and specific attitudes towards physical activity, as well as to match the holistic chinese oncept of health maintenance
文摘:身體活動指"由骨骼肌產生的體能消耗運動" ，是保持身體健康、增進社會交往的重要方式和途徑.在澳大利亞，雖然有研究調查民族群體身體活動的各個層面，但總體而言，多數研究更側重於民族群體的同質性，而忽視了其異質性.本研究探討在新南威爾士州居住的澳籍香港老年華人對身體活動的概念理解及對身體活動的態度.研究使用開放性問卷進行個體深度訪談，受訪者22人.研究發現，大多數受訪者不清楚"身體活動"這一術語的含義，對他們來說， "身體活動"是一個模糊的、復雜的術語.該群體對身體活動的態度反映了他們在預防性衛生保健方面的文化和健康觀念.顯然，提升澳籍香港老年華人的身體活動水平，需要一種基於文化特殊性的健康促進策略以解決對身體活動的誤解，同時也需要具體的身體活動態度與華人整體性保健觀念相匹配Physical activity has been defined as " any bodily movement produced by skeletal muscles that results in energy expenditure ". it is strongly endorsed as a means of staying healthy and an important avenue for social contact. although in australia, some studies have been conducted into the levels of physical activity in some ethnic communities, there has been a tendency to adopt a homogeneous view of culturally and linguistically diverse ( cald ) people rather than an ethno - specific perspective that recognises differing cultural beliefs and practices between and across language groups. this paper reports on a study that aimed to explore the concepts of, and attitudes towards, physical activity among older hong kong chinese australians resident in nsw. this study involved individual in - depth interviews and the use of open - ended questions. a total of 22 informants was recruited for the study. the findings revealed that most informants did not have a clear idea about what was meant by the term physical activity. " physical activity " tended to be a confusing and complicated term to this group. in addition, attitudes towards physical activity among this group reflect their cultural and health beliefs in preventive health care. to increase the physical activity level among older hong kong chinese australians, culturally - specific health promotion strategies might be needed to tackle the misconception about and specific attitudes towards physical activity, as well as to match the holistic chinese oncept of health maintenance
身體活動指"由骨骼肌產生的體能消耗運動" ，是保持身體健康、增進社會交往的重要方式和途徑.在澳大利亞，雖然有研究調查民族群體身體活動的各個層面，但總體而言，多數研究更側重於民族群體的同質性，而忽視了其異質性.本研究探討在新南威爾士州居住的澳籍香港老年華人對身體活動的概念理解及對身體活動的態度.研究使用開放性問卷進行個體深度訪談，受訪者22人.研究發現，大多數受訪者不清楚"身體活動"這一術語的含義，對他們來說， "身體活動"是一個模糊的、復雜的術語.該群體對身體活動的態度反映了他們在預防性衛生保健方面的文化和健康觀念.顯然，提升澳籍香港老年華人的身體活動水平，需要一種基於文化特殊性的健康促進策略以解決對身體活動的誤解，同時也需要具體的身體活動態度與華人整體性保健觀念相匹配An erp system differs from the typical mrpii system in technical requirements such as graphical user interface, relational database, use of fourth - generation language, and computer - aided software engineering tools in development, client / server architecture, and open - system portability
一個erp系統和典型的mrp系統的區別在技術上，例如，圖形用戶介面，關系數據庫，在開發中使用第4代語言和計算機輔助軟體工程工具，客戶機/服務器體系結構和開放系統的可移植性。The supporting languages were simple to learn, and the tools themselves provided accelerators such as gui designers that allowed the user to " draw " the user interface by dragging and dropping controls onto a virtual canvas and then attaching actions in the form of code functions to the controls
支持的語言也是非常簡單易學的，並且工具本身提供了象gui設計者這樣的允許用戶通過拖放控制項到一個虛擬的面板上然後在控制項上附加代碼功能的方式加速應用開發的手段。“ chinese see shanghainese as a foreign language, ” shanghai government spokeswoman jiao yang told reporters. “ as we open up to the world, especially for the expo, it ' s vital to promote mandarin
中國人把上海話視為外國語言，上海政府發言人焦揚（譯音）對記者表示。當我們對世界開放，尤其是為了博覽會，推廣普通話相當重要。This has lead to the works on drm related standards including xrml, oma, mpeg21 rel, oebf and doi. below are some interpretations on what digital rights management is
這使得有必要研究和數字版權管理相關的標準包括:可擴充版權標記語言，開放移動聯盟， mpeg21rel ，開放電子圖書論壇和doiUnder the background of the research work - " expert system of hydraulic brake system design for saloon car, small and medium passenger car " for nanjing yuejin automobile group, in this paper, a set of special cad software for vihicle brake was developed in which the researchful object was brake, . the cad supporting software was pro / engineer and the developing language was vb. the project of discreted brake was raised and 3d graphic parametric library of typical parts and assemblies was established. 3d solid modeling and parameter - driven between dimensions and relations were accomplished using pro / engineer
本文以南京躍進汽車集團的橫向課題「轎車、中小型客車液壓制動系設計專家系統」為背景，以制動器為研究對象，以pro engineer為cad支撐軟體，採用vb語言，開發了一套汽車制動器專用cad系統；提出了制動器離散化方案，構建了參數化的制動器典型零部件三維圖形庫，使用pro engineer實現三維實體造型以及尺寸與關系的參數化驅動；圖形庫系統採用參數化圖庫引用、管理機制並擁有一個開放的擴充介面；研究了pro engineer二次開發模塊pro toolkit ，解決了同步模式下定製程序界面的問題，並實現與pro engineer的通信；建立了制動過程數學模型，推導了制動方程式並給出相關解法，編制了制動器數值模擬分析程序；構建了制動器設計資料庫。The eclipse platform is mainly a java development environment, but its architecture is open to other programming languages
Eclipse平臺主要是一個java開發環境，但其體系結構同時也向其它編程語言開放。The metaobject protocol approach. is based on the idea that one can and should open languages up, allowing users to adjust the design and implementation to suit their particular needs
元對象協議方法基於這樣一種想法，即人們可以並且應當使語言開放，使用戶可以根據他們的特定需要調整設計和實現。In this paper we dissertate the common structure cross forms and excavating methods of highway double - arc tunnel home and abroad at the first part, and study common simulation methods of tunnel construction afterwards. based on the method of reversing and releasing the stress, and combined with the capacity of simulating continuous construction of ansys programme, we come up with the thought of using the method of applying virtual support force to release the stress step by step to realize the step - by - step release of initial stress during the tunnel construction simulation. with the help of design language of ansys, we develop a command to apply the virtual support force
探討了應用平面應變模型進行隧道施工過程模擬的常用方法，在「反轉應力釋放法」的基礎上，結合ansys軟體可以模擬連續施工的特點，提出利用「施加虛擬支撐力逐步釋放法」來實現隧道施工過程中地應力隨工序的逐步釋放的思路，並且利用ansys的apdl設計語言，開發出施加虛擬支撐力的命令，實現了施工過程中應力的逐步釋放，從而找到了一種模擬隧道施工過程的好方法。Sponsored by the national natural science foundation under the national key project “ the modern method and system for remote pseudo dynamic testing of structures under earthquake simulation ” ( 50338020 ), some studies on the method for remotely collaborative hybrid dynamic testing of substructures and structural elements have been carried out in this thesis. the main research achievements are summarized as followings : based on the network communication platform netslab ( networked structural laboratories ) developed by the research group, the rational framework of a platform for remote pseudo dynamic testing applications of substructures and structural elements is proposed and a robust standardized platform entitled netslab - sdof has been developed for remotely collaborative hybrid dynamic testing of single story structures with visual basic program language
本文結合國家自然科學重點資助課題「現代結構擬動力地震模擬協同試驗方法與系統」 （ 50338020 ） ，對結構遠程協同擬動力試驗方法進行了研究，主要成果如下:基於課題組開發的網路平臺netslab ，搭建了結構遠程協同擬動力試驗平臺的構架，採用visualbasic語言開發了一個標準化的開放式單層結構遠程協同擬動力試驗平臺netslab - sdof ，它由控制中心、真實試驗機、虛擬試驗機和遠程觀察器四個模塊組成。The mind of all who are taught these errors is open to the thought that a revelation from god, a word of knowledge from the spirit, a word given by prophecy, are all on a par with the word of god
所有被教導這些錯誤的參與者的心靈，是向著被認為出於神的啟示、出於聖靈的知識的話語、出於先知的預言開放，並將之視為與神話語同等。分享友人