語音變位 的英文怎麼說

中文拼音 [yǔyīnbiànwèi]
語音變位 英文
metathesis
  • 語 : 語動詞[書面語] （告訴） tell; inform
  • 音 : 名詞1. （聲音） sound 2. （消息） news; tidings 3. [物理學] （音質） tone 4. （姓氏） a surname
  • 位 : Ⅰ名詞1 （所在或所佔的地方） place; location 2 （職位; 地位） position; post; status 3 （特指皇帝...
  • 語音 : speech sounds; pronunciation; voice
  1. The d yiffe cnt which can represent a phoneme in - ifferent lphonetic environments arue called the allophones of that phoneme

    音位變體是一個音位在特定的語音環境力的具體體現，同一音位圓煌?鏌艋肪忱鍰逑治?同的變體，也就是語音。
  2. The different phones which can represent a phoneme in different phonetic environments are called the allophones of that phoneme

    音位變體是一個音位在特定的語音環境里的具體體現，同一個音位在不同的語音環境里體現為不同的變體，也就是語音。
  3. They might form a contrast if they are two distinctive phonemes, or they do not form a contrast in meaning if they are allophones of the same phoneme

    兩個相似的語音如果是兩個區別性音位，它們在意義上形成對立，如果是同一音位的變體，在意思上不形成對立。
  4. The preordained frangibility of the hymen, the presupposed intangibility of the thing in itself : the incongruity and disproportion between the selfprolonging tension of the thing proposed to be done and the self abbreviating relaxation of the thing done : the fallaciously inferred debility of the female, the muscularity of the male : the variations of ethical codes : the natural grammatical transition by inversion involving no alteration of sense of an aorist preterite proposition parsed as masculine subject, monosyllabic onomatopic transitive verb with direct feminine object from the active voice into its correlative aorist preterite proposition parsed as feminine subject, auxiliary verb and quasimonosyllabic onomatopic past participle with complementary masculine agent in the passive voice : the continued product of seminators by generation : the continual production of semen by distillation : the futility of triumph or protest or vindication : the inanity of extolled virtue : the lethargy of nescient matter : the apathy of the stars

    女性之虛弱及男性之強韌乃基於謬誤的臆測。道德的準則是可變的。自然的語法轉換：在不引起意思變動的情況下，由主動語態不定過去式命題從語法上分析：男性主語，單音節擬聲及物動詞，女性直接賓語轉位到相關的被動語態不定過去式命題： 3 」從語法上分析：女性主語，助動詞與準單音節擬聲過去分詞，男性主動補語。
  5. This paper focuses on phonetic variants of vowels in salar language, including devoicing vowels, long vowels, constricted vowels and concomited sounds

    本文主要根據音位理論討論撒拉語母音的清化、長母音、緊喉母音及其伴隨音等音位變體和增生的過渡音。
  6. We can solve the question of the source of the tune sandhi on the character " one " through the comparison with the tones of " rhyme and rhythm of the central plains " and the interchangeability in modem pekingese, and find a position for this kind of interchangeability in the orders of tone sandhi

    通過與《中原音韻》聲調和現代漢語北京話變調的比較，我們可以解決「一」字變調的來源問題，同時在變調的序列里為這種通假找到一個位置。
  7. He has also shown how electronic technology can be harnessed to map out and account for phonological developments in china through the example of retroflex initials. mitsuaki endo follows the admirable tradition of toiling with patience and perseverence to provide a foundation that will facilitate research by others. he has compiled frequency data on initials, medials ( glides ), nucleus vowels, rhyme endings and tones in the chinese rhyme book

    遠藤光曉經過長期艱苦的努力，對《廣韻》中所出現的音位（聲母、介音、主要母音和聲調）進行了統計，並求出了各音位及各種語音類別的頻率，為今後從計算與計量的角度研究從中古到現代各方言的語音演變過程及原因提供了量化的依據。
  8. As a colleague of mine who reviews chinese music albums noted : hong kong music is becoming formulaic, bland, unoriginal, over - produced, infantile and altogether uninspiring

    就如同我一位同事在評論華語音樂時點出：香港音樂已經轉變為俗套、枯燥、抄襲、過度生產、幼稚的程度，總體而言?引不起大家興趣。
  9. From english phonemes, sound - change and intonation, the author tries to explain why english phonetics can be of great importance to english learning, proving that phonetics teaching is the first step of enhancing communication ability, suggesting that the teaching of english phonetics which has the basic position in english should be stressed in the whole of english teaching practice

    本文試圖從英語音素、語音在語流中的變化和語調的作用等方面分析英語語音學知識在英語學習中的重要性，說明語音教學是提高學生跨文化交際能力的首要步驟，在整個英語教學中佔有舉足輕重的地位。
  10. Independence of syllable and affection among units in syllable is the basic structure and change principle of chinese phonology

    摘要音節的獨立性以及音節內部各單位的相互影響、制約是漢語音系的基本結構格局和音變機理，其在漢語音系的演變中起著重要作用。
  11. The valuable resource these quantitative data provide as basic material for subsequent research on the causes for sound change from ancient chinese to the modern chinese dialects will be demonstrated

    通過這些數據可考察，各種音位的有標記性和功能負荷量，為今後研究中古到現代各方言的語音演變的數量起因提供基本數據。
  12. It is necessary to distinguish between the typical features and variable features in the research on the phonetical features of min dialects, so that we can recognize the synthetical and subordinate characteristics of min through grasping the origin and development of this dialect

    摘要研究閩語的語音特點，有必要區分典型特點與變異特點，這樣有助於更好地把握閩語的源和流，體現閩語的綜合特徵和下位特徵。
  13. The assimilation rule assimilates one sound to another by “ copying ” a feature of a sequential phoneme, thus making the two phones similar

    同化規則即通過「模仿」一個系列音位的一個特徵使一個語音與另一個語音相似，從而使兩個音素變得相似。
  14. Based on the research of videoconference systems of h. 323 protocol over ip networks and the author ' s experiences of implementing h. 323 videoconference systems in remote education area, in this thesis the main factors that affect videoconference quality are analyzed, and a dynamic bit rate allocation model is proposed and partly implemented. this model is designed to dynamically allocate bit rate for multi - media data flow ( including audio data and video data ) in fixed bandwidth network environment. when continuous multi - media packet losses are detected in ip based h. 323 videoconference system, the bit rate of video data is adjusted meanwhile the bit rate of audio data remains unchanged, and the bit rate allocation of multi - media data ( including audio data and video data ) is optimized as a whole effect

    本文結合作者在h . 323視頻會議系統應用於遠程教育的經驗，通過對現有的基於ip網路的h . 323協議視頻會議系統的研究，分析了影響視頻會議質量的原因，提出並部分實現了在固定帶寬的網路環境下，基於ip的h . 323視頻會議的多媒體數據包發生丟包、抖動或延時時，保持音頻數據位速率不變，通過對視頻數據的位速率的進行調整，最終實現旨在提高視頻會議語音質量的多媒體數據位速率動態調整的模型。
  15. In traditional low bit - rate speech coding, considering that ears are not sensitive to phase information, the phase information is often neglected, and this will result in coarse and harsh speech quality, and it even may lead to inflection in pitch

    在傳統的低比特率語音編碼中，考慮到人耳對相位信息不敏感而經常忽略相位信息，這將導致語音粗糙、刺耳甚至音調發生改變。為了獲得高質量的聲碼器，語音的相位信息是不能不考慮的。
  16. In this scheme, the speech residual signal is synthesized directly using magnitude spectrum and phase track where there are continuous changes for pitch between frames, while the speech residual signal is synthesized using phase intergradations with a burst of the pitch

    在該方案中，當幀間的基音周期連續變化時，語音殘差信號由幅度譜和相位軌跡直接合成，而當基音周期發生跳變時，則利用相位過渡過程合成語音殘差信號。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書