說明注記 的英文怎麼說

中文拼音 [shuōmíngzhùjì]
說明注記 英文
descriptive text
  • 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  • 注 : Ⅰ動詞1 （灌入） pour; irrigate 2 （集中） concentrate on; fix on; focus on 3 （用文字來解釋字句）...
  • 記 : Ⅰ動詞1 （把印象保持在腦子里） remember; bear in mind; commit to memory 2 （記錄; 記載;登記） writ...
  • 說明 : 1 （解釋明白） explain; illustrate; show 2 （解釋意義的話） illustration; instruction; explicatio...
  1. Today km bases on the ontology which provides the terminology shared and understood unanimously by all the people concerned, and establishes a organizational memory ( om ). om changes the unstructured and semi - structured information into the structured knowledge items by annotating all kinds of information with the explicit explanation in a semantic way, and it gives the efficient means to store and retrieve them

    現代知識管理以本體論提供的共享、理解一致的術語為基礎，建立組織記憶（ om ） ，對企事業關注的各種信息體作語義清晰的說明，將非結構化、半結構化的信息體轉化為含結構化存儲的知識項，並提供高效的存取結構。
  2. He was just as unconscious now of what was said to him, or of what was before him. but now with a faint, apparently ironical smile, he gazed at what was before him, or listened to what was said, though he was obviously seeing and hearing something quite different

    現在他仍然是不記得人們對他說過的那些話，不記得在他眼前所發生的一切事情但是，現在他帶著看不出的好像是嘲諷的微笑注視著他面前的東西，傾聽著人們對他所說的話，雖然他所看見的和所聽見的很明顯地完全是另外的一些事情。
  3. Note : if the company is to change the total amount of the registered capital due to increase or reduction of the registered capital of the company, it may, after the general meeting has passed a resolution on consent of the increase or reduction of its registered capital, pass on a resolution on the matters regarding the modification of the articles of association, and state that the board of directors are authorized to handle the formalities for change of the registered capital

    注釋：公司因增加或者減少注冊資本而導致注冊資本總額變更的，可以在股東大會通過同意增加或減少注冊資本決議后，再就因此而需要修改公司章程的事項通過一項決議，並說明授權董事會具體辦理注冊資本的變更登記手續。
  4. Automatic registration in a distributed transaction is demonstrated by logging changes in inventory to an auditing database stored on a separate server. -

    通過將庫存中的更改記錄到獨立服務器上存儲的審核數據庫來說明如何在分步式事務中進行自動注冊。
  5. Through several historical earthquake investigation cases, we found that the following aspects should be paid more attention in studying historical records of earthquakes : ( 1 ) discrimination and verification of historical records ; ( 2 ) application in evaluation of historical earthquake records ; ( 3 ) investigation of historical data without earthquakes ; ( 4 ) application in investigation of historical administration area and place name

    摘要本文通過具體實例說明在查閱歷史地震記載資料時應特別注意以下幾個方面： （ 1 ）地震歷史記載的辨別； （ 2 ）地震歷史記載資料評價的應用； （ 3 ）無震歷史記載的查證； （ 4 ）歷史行政分區和地名考證的應用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書