說明解釋 的英文怎麼說

中文拼音 [shuōmíngjiěshì]
說明解釋 英文
interpretation
  • 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  • 解 : 解動詞（解送） send under guard
  • 釋 : Ⅰ動詞1 （解釋） explain; elucidate 2 （消除） clear up; dispel 3 （放開; 放下） let go; be reliev...
  • 說明 : 1 （解釋明白） explain; illustrate; show 2 （解釋意義的話） illustration; instruction; explicatio...
  • 解釋 : explain; expound; interpret; explicate; elucidate; tale
  1. A number of explanations have been offered to account for this dilemma.

    為了說明這一矛盾，曾提出過許多解釋。
  2. To amplify this highly simplified explanation, look at fig. 3-1.

    為了補充說明這個高度簡單化的解釋參看3-1圖。
  3. " mr. ford has already explained the situation, " he said with asperity. " and so have i. the check will be mailed -

    「福特先生已經解釋過了， 」他粗暴地說， 「我也講得很明白。
  4. A statement from the museum explains that shiloh will sport （ 6 ） " mom ' s signature pouty （ 7 ） lips and delicate features " and " will lie peacefully inside a woven （ 8 ） bassinet （ 9 ） 。

    在一份聲明中，蠟像館解釋說什洛將惹人注目地長著「媽媽那張標志性翹唇和其他精巧的特徵」 ，並且「她將安靜地躺在編織成的搖籃里。 」
  5. For many purposes, however, the above description is quite adequate in explaining the major features of the prism coupler.

    然而，對許多用途而言，用上述的說明來解釋棱鏡耦合器的主要特點是完全足夠的。
  6. Laws are a dead letter without courts to expound and define their true meaning and operation.

    法律如果沒有法院來詳細說明和解釋其真正意義和作用，就是一紙空文。
  7. A strategy specification, which is specified by a state chart and defeasible rules, can be dynamically plugged into an agent shell incorporating a state chart interpreter and a defeasible logic inference engine, in order to yield a desirable agent

    使用狀態圖和可廢止邏輯規則說明談判策略，將其動態地插入到一個集狀態解釋器和可廢止邏輯推理引擎於一體的代理殼中，就可以獲得所需要的自動談判代理。
  8. The intelligence agent technology is an approach to automatic negotiation. the paper presents a flexible and effective method of development of negotiating agents. a strategy specification, which is specified by a state chart and defeasible rules, can be dynamically plugged into an agent shell incorporating a state chart interpreter and a defeasible logic inference engine, in order to yield a desirable agent

    智能代理技術是實現自動談判的有效途徑，本文提供靈活有效的談判代理開發方法，使用狀態圖和可廢止邏輯規則說明談判策略，動態地插入到一個集狀態解釋器和可廢止邏輯推理引擎於一體的代理殼中，就可以獲得所需要的自動談判代理。
  9. This article is not focused on the dating of shi ' s emergence as a copula ; rather, it illustrates how shi has changed from a deictic substitute to a copula from the perspective of information structure, bringing in the consideration of pragmatics

    本文旨趣並非根據文獻論定系詞是產生的年代，而是從語言表達的角度解釋復指代詞是的語用功能，並循有關思路說明是由代詞向系詞轉化的動因。
  10. By placing the subject in its scientific context, papineau shows how human rationality plays an explicable role in the functioning of the natural world

    把課題，其科學背景，骨髓炎說明人類理性起著解釋的作用，在運作的自然世界。
  11. The second chapter firstly expounds upon some principles of incorporation clause in the b / l under c / p at common law : a clause which is directly germane to the subject matter of the bill of lading ( that is to the shipment, carriage and delivery of goods ) can and should be incorporated into the bill of lading contract ; the ancillary terms / clauses of the charter - party could not be incorporated into the bill of lading unless these ancillary terms / clauses are explained by the specific words in the charter - party or in the bill of lading ; presumed intention of charter - parties should be found by the incorporation clause ; an incorporation clause is subject to the loading, carriage and delivery of the goods ; only charter - party terms, which are usual and reason, could be included in the bill of lading etc. - 1 - based on these rules i elaborate on some terms of the charter - party which often arise disputes, for example freight clause, dead - freight clause, demurrage clause and arbitration clause etc. could be incorporated into the bill of lading or not ; if could how these clauses should be incorporated into b / l

    第二章首先闡明英美普通法中對租約提單中併入條款解釋的幾大原則：與合約標的事項直接關聯的原則； 「附屬性條款」需有效合併的原則；合併條款要尋求雙方訂約的意願；合併主要是針對與貨物運輸和貨物交付有關的內容；合併的條款必須公平合理等原則。然後根據這些原則，具體闡述租約中容易產生糾紛的條款，如運費條款、虧艙費條款、滯期費條款、仲裁條款等條款能否併入提單，如何併入提單的問題。在具體說明的過程中，也闡述了我國海商法的規定及實務中的做法，並盡可能對其進行分析，指出其中不完善之處，並試圖提出一些改進的方法。
  12. Most of the book is about using grammar in the real world, but it also covers vocabulary ( including easily confused words ), idioms, formal and informal styles, spelling, cross - references, and differences between american and british english

    作者累積多年的豐富教學經驗，整理出常見的英語錯誤用法，作完整清晰的說明解釋，並加上實用例句，幫你?清細微的文法錯誤，使英語能力更加精進。
  13. Over the years, several theories have been expounded to explain the mutilations, including ufos, satanic cults, pranksters, unknown government agencies, or natural predators

    數年以來，一些理論已經被詳細說明解釋切割，包括不明飛行物，惡魔的禮拜，玩皮的人，未知的政府機關或天然的掠奪者。
  14. A few words of explanation from junior

    若是小老闆能稍微說明解釋一下
  15. My friend never explained anything to me. he thought, perhaps, that i was like himself

    因為我的這個朋友，從來也不加說明解釋。
  16. In the next chapter, the mechanics of using the interpreter are explained. this is rather mundane information, but essential for trying out the examples shown later

    下一節中，我們直接說明解釋器的用法。這沒有什麼神秘的內容，不過有助於我們練習後面展示的例子。
  17. It offers essential language in realistic contexts, useful notes to explain important points, a variety of exercise with answers and a glossary section with room for the student to put in translations in their own language

    它提供基本的語言在現實情境下，有用的說明解釋的要點，各種演習的答案和詞匯部分房間供學生把翻譯自己的語言。
  18. Just click on the help button in the casino lobby for a complete set of instructions and explanations on all casino games, or click the help button while playing to display help on the specific game you are playing

    只需要點擊賭場大廳的幫助按鈕就可以得到一套完整的所有賭場游戲的說明解釋，或者在游戲過程中點擊幫助按鈕來顯示正在進行游戲的幫助文件。
  19. They are trying to develop a convincing theory to explain how the needles work in preventing pain, or why a needle in the wrist, for example, would prevent the pain in the area of the mouth

    他們試著發明一種令人信服的理論來解釋針療時不會覺痛的理由，或者說是解釋為什麼針療位置在腰部，卻是治療了嘴部的疼痛。
  20. By transforming the metaphysical wisdom into individual spiritual noumenon and universal norm system, philosophy not only defines and explains the world, but also standardizes and reforms the world

    通過化形上智慧為個體的精神本體及普遍的規范系統，哲學既說明、解釋世界又規范、變革世界。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書