說話像連珠炮 的英文怎麼說
中文拼音 [shuōhuàxiàngliánzhūbāo]
說話像連珠炮
英文
chatter away like a machine gun- 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
- 話 : Ⅰ名詞（說出來的能夠表達思想的聲音, 或者把這種聲音記錄下來的文字） word; talk Ⅱ動詞（說; 談） talk about; speak about
- 像 : Ⅰ名詞1 （比照人物製成的形象） likeness （of sb ）; portrait; picture 2 [物理學] image Ⅱ動詞1 （在...
- 連 : Ⅰ動詞1 （連接） link; join; connect 2 （連累） involve （in trouble）; implicate 3 [方言] （縫） ...
- 珠 : 名詞1. （珠子） pearl 2. （小的球形物） bead
- 炮 : 炮名詞1 （火炮） big gun; cannon; artillery piece 2 （爆竹） firecrackers 3 [體育] （象棋棋子的一...
- 說話 : 1 （用話表達） speak; talk; say 2 （閑談） chat; talk 3 （指責） gossip; talk 4 [口語] （時間短）...
- 連珠 : like a chain of pearls or a string of beads; in rapid succession
-
Don ' t gabble, mary. i can ' t understand when you run your words together
不要說得那麼急，瑪麗，你說話像連珠炮似的，我聽不懂。
分享友人