課刑 的英文怎麼說
中文拼音 [kèxíng]-
Judges meet regularly to compare sentences.
法官們定期開會，比較課刑情況。Training on interpol global communication system
國際刑警全球聯絡系統訓練課程及工作坊The juvenility of theory and practice makes us carry through further theoretic discussion necessarily. this thesis analyzes and studies administrative omission combined with relative theory of criminal law and civil law, using relative perfect omission theory of other countries for references
本文即以該課題為研究對象，借鑒有關刑法和民法的研究成果以及其他國家相對成熟的不作為理論，對行政不作為進行深入分析研究，以達到深化行政不作為理論和指導相關立法的目的。He also received his jurisprudence doctoral degree from indiana university. during the time of his law school, mr. whang participated in various internship programs sponsored by indiana attorney generals office and marion county civil and criminal courts. through such programs, he mastered legal research skills, and assisted judges and state attorneys in preparing legal documents, briefs, office memorandum, and motions
黃律師于著名的印地安那大學布魯明頓分校完成大學學業，並於該校的法學院取得法學博士的學位在法學院時黃律師即累積了豐富的經驗，入選參與印州總撿察長名下主辦的實習課程，並在州民事及刑事法院實習擔任法官助理累積了豐富的訴訟及辯論的經驗How to handle the legal effect of the material evidences obtained illegally has been an important research task lying ahe ad of jurists and judiciaries. making a thorough study of it is undoubtedly of great significance to perfect criminal procedure and norm judicial practice
如何對待非法實物證據的效力問題已成為我國刑事訴訟法學界和司法實務界共同面臨的重大研究課題之一，深入探討這一問題，對于完善訴訟立法、規范司法實踐，無疑具有十分重要的意義。Many people believe that captial punishment deters crime. but although criminologists have conducted exhaustive research regarding the subject, little evidence exists to support the claim
很多人相信極刑能阻止犯罪。但是，雖然刑事學家就這一課題作了詳盡的研究，幾乎沒有證據支持這種說法。Information from the correctional services department " csd " indicates that some csd officers went to thailand earlier to attend a supervisory criminal investigator course, which was conducted by the international law enforcement academy in bangkok of thailand. the content of the course covers criminal investigation techniques, anti - transnational crime tactics, crime scene management and evidence collection techniques, etc. in this connection, will the government inform this council of the following in the past three years
懲教署的資料顯示，早前曾有懲教人員前往泰國參加由泰國曼谷國際執法學院舉辦的"督導級刑事罪案調查課程" ，課程的內容包括刑事罪案偵查技巧打擊跨國罪行的策略罪案現場管理和采證技巧等。Criminal proceedings against an offender are one of the most effective interventions to be made, but it is equally important to address the conducive environment and causes that lead to a criminal act taking place
同時，對付助長歪風的環境及關注導致刑事罪行發生的成因，都是無容忽視的課題。As to the question about the criminal legal object, the convicts but not the crimes became the problem that criminal judicial organization has to face up with. the traditional criminal judicature has a chroni c illness that it concerns only crimes and neglects criminals, so it can only ensure an objective external justice of same treatments to same actions and suiting punishments to crimes, but ca n ' t fully reflect the criminals " all kinds of complex subjective elements to make the application of criminal law the most appropriate crime controlling method. accordingly, the individualization of criminal law because of the focus of people ' s concern
在刑事法的對象問題上，犯罪人而非犯罪行為成為了國家刑事司法系統所要面對的課題，傳統的刑事司法存在著「見物不見人」的痼疾，因此只能保證同樣行為同樣對待、 「罪刑相適應」的客觀的、外在的公平，卻不能把犯罪人的各種復雜的主觀因素充分地反映出來，使得刑事法的運作能夠成為最佳的犯罪控制手段，因此，刑事法的個別化開始成為人們關注的焦點。The items listed above are greatly beneficial for use in the courses we have set up for inmates, such as personal hygienic habits, arts, sports, literacy and literature, mental stress relief and meditation
這些捐贈物品對於我們為愛滋病患受刑人所開辦之個人衛生習慣教學美術教學運動教學文學及識字教學以及精神紓解及靜坐教學等課程，有著莫大的助益。Under the dutiable commodities ordinance, the maximum penalty for selling, buying or dealing with dutiable cigarettes is a fine of $ 1 million and two years imprisonment
根據《應課稅品條例》 ，處理、售賣或購買私煙，均屬違法，一經定罪，最高刑罰為監禁兩年及罰款100萬元，並會留有刑事案底。But the relationship among the severity of injury and changes of cytokines are not clear. the mechanisms, post - intervals, severity and prognosis of brain injury are very important in forensic and clinical practice. in this study, brain contusion model of different severity and post - traumatic intervals were made
Tbi的形成機制、損傷形成時間、損傷程度分析以及預后判斷一直受到法醫及臨床工作者的重視，其中損傷程度的判定成為實際案例中判定案件性質及量刑的主要依據，成為法醫病理學工作者亟待解決的一個重要的科研課題。Mr. tapia, who also supervised the female prison, suggested that fellow practitioners hold vegetarian cooking classes there, and asked that another video seminar be held especially for the female inmates
副獄長提議希望同修能為女受刑人開辦素食烹飪課程，並希望另外為她們舉辦一場錄影帶講座。One element of the course is verification of disaster victims identities, so they had gained practical experience in thailand in this aspect, apart from classroom theories, according to leader of the 50 - member taskforce, chief superintendent wong pak - nin from crime headquarters
該課程的其中一個單元是查核災難受害者的身分。因此，負責帶領該一行五十人的特遣隊隊長，即隸屬警務處刑事總部的黃柏年總警司稱，泰國此行讓他們獲得了實際的經驗。On the intelligence analysis training front, cib introduced the " advanced criminal intelligence analysis course " to inspectorate officers with a view to enhancing their professional skills and technical knowledge
在情報分析培訓方面，該科舉辦進階刑事情報分析課程，供督察級人員修讀，以提高他們的專業技能。A study of more than 100 maximum security inmates at the massachusetts correctional institution showed that those who meditated became less aggressive and suffered less from mental disorders as compared to those in the wait - list control group and four other rehabilitation programs
針對麻州矯治機構一百多名極度重刑犯進行研究，發現打坐顯然比沒有打坐的控制組，以及其它四種身心重建課程，更可以有效減少囚犯攻擊行為和精神失調的問題。He had pled no contest in 1997 to assaulting his former girlfriend and was required to complete a one - year anger - management course as part of his probation
他在1997年對襲擊他前女友的罪狀選擇不予辯護，之後他被要求參加一年的惡劣情緒控制課程作為緩刑的一部分。In introduction, the author of the paper brings forward the problem of the research about circumstances of sentencing on the basis of promoting fair sentencing and points out that circumstances of sentencing play an important role in realizing the ideal state of balance between crime and punishment regarding criminal law legality. the introduction, based on a brief analysis of the current application and study on circumstances of sentencing, reveals the theoretic significance and practice value of research about circumstances of sentencing
引言，以促進量刑公正為契機提出了量刑情節的研究這一課題，指出量刑情節在實現罪刑均衡這一刑法法制理想狀態方面的重要作用，同時在簡要分析量刑情節的適用現實和研究現狀的基礎上，揭示了量刑情節研究的實踐和理論意義。The emergence of computer crime has set a new task to our present criminal procedure law, particular in evidence problem, for example, our present criminal procedure law does not include the electronic records, but the law circle has to research on computer data because the electronic record or information can be used as evidence in many circumstances
計算機犯罪現象的出現對我國現行的刑事訴訟法提出了新的課題，突出表現在證據問題上。如，我國刑事訴訟法中列舉的證據類型未包括電磁記錄，法學界需要探討計算機存儲的數據資料，各種電磁記錄或電磁化的信息在何種條件下可以作為證據。At the time of studying this topic, with a social humane care spirit and along with a serious academic attitude, i take many efforts to think and probe about this topic from different a ngles and different layers so as to find a comprehensive and intensive tone in the sounds from all directions
筆者在研究這一題目時，主要立足於國際刑法的內容，帶著社會人文關懷精神，從不同角度深入地進行了思考和探索，力求在來自四面八方的聲音中找到一個理論基調。本文由四個部分組成。第一章中恐怖主義的概念一直是這個課題的重點及難點。分享友人