調和分隔 的英文怎麼說

中文拼音 [diàohéfēngé]
調和分隔 英文
harmonic separation
  • 調 : Ⅰ動詞1 （配合得均勻合適） harmonize; suit well; fit in perfectly 2 （使配合得均勻合適） mix; adju...
  • 和 : 和動詞（在粉狀物中加液體攪拌或揉弄使有黏性） mix （powder） with water, etc. : 和點兒灰泥 prepare some plaster
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 隔 : partitionseparate
  • 調和 : 1 （配合適當） be in harmonious proportion 2 （調解） mediate; reconcile 3 （妥協） compromise; m...
  1. And the deficiencies are pointed out in present researches, such as highway capacity, level - of - service, influence factor of road alignments, etc. from these, it has confirmed that the thesis should be studied from rational analysis, quantitative analysis of level - of - service, impact on capacity of road alignments, setting - up simulation model, etc. the high - accuracy gps dynamic data acquisition appearance is proposed to be used for the first time to carry on the experiment of overtaking on two - lane highways, and experiment scheme is designed according to the driver ' s perceive to judge each overtaking course. based on the experiment data, it can get two important parameters of acceptant gap ? the critical gap of overtakable time headway and returnable time headway through data processing, which can offer the strong support to the research of two - lane highway capacity with qualitative and quantitative analysis. besides, the experiment methods is provided to observe overtaking ratio and to measure the

    研究中首次提出了運用高精度gps動態數據採集儀對雙車道公路上的超車行為進行觀測，設計了根據駕駛員感受度來衡量超車過程的實驗方案，並通過後期數據處理得到了超車過程中兩個重要的可接受間隙參數-可超車車頭時距和可回車車頭時距的臨界間隙值，為定性和定量分析雙車道公路通行能力提供有力的數據支持;同時，還提出了觀測超車率的實驗方法以及測量加速度干擾的實驗方案，統一了計算加速度干擾的時間統計間隔，為雙車道公路的服務水平量化研究奠定基礎;最後還簡單介紹了駕駛員問卷調查法和模擬程序中模型參數標定和驗證的數據採集方法。
  2. On the base of researching the theory of the scheme and analyzing the signal feature, it is obtained that the existence manners and character of distance information in the differential frequency signal. at the same time, a new conclusion is gained that the technology of frequency agility can decrease the constant error of system. it is also to say that frequency agility and frequency modulation fixed - distance fuze has the similar feature to random period frequency modulation fixed - distance fuze. according to the theory of address coding in the hopping - frequency communication, the paper presents the principle of selecting the frequency agility sequence which fit to the radio fuze and constructs the frequency agility sequence family based on the rs codes

    在深入研究方案原理和分析信號特徵的基礎上，獲得了該體制引信差頻信號中，距離信息的存在形式和特點，得出了頻率捷變技術的引入降低了系統定距固定誤差這一新的結論，即頻率捷變調頻定距引信在定距性能上具有類似隨機周期調頻定距的特徵。本文引入跳頻通信地址編碼理論，結合無線電引信的具體特徵，提出了適用於無線電引信的頻率捷變序列的選擇原則，並構造了基於rs碼的寬間隔頻率捷變序列族。
  3. In subgroup, there are no differences between specimens of same species from different places for instance c. militaris or a ittle differences for example c. sobolifera. according to above analysis a new classified criterion proposed is that in classification of the genus cordyceps whether the perithecia are immersed or not should be the first classified characteristic, which is quite different from the classic ones. at the same time based on the investigations, isolation and identification of cordyceps spp. and other entomogenous fungi collected from more than 10 different ecological places or natural preserves in southwest china

    對西南地區10多個不同生態區或自然保護區的蟲草及其他的蟲生真菌進行了調查和分離研究，發現了3個蟲草新種和4個半知菌新種，既茂蘭蟲草（ cordycepsmaolanensis ） ，貴州蟲草（ c . guizhouensis ） ，擬布里班克蟲草（ c . brittlebanksoides ） ，蜻蜒擬青黴（ paecilomycesodonatae ） ，雙梭隔梭孢（ septofusidiumbifusisporum ） ，香棒彎頸霉（ tolypocladiumbarnesii ） ，蟬白僵菌（ beauviriasobolifer ） 。
  4. 3. passive and active time - domain demodulation schemes were demonstrated based on a fiber bragg grating used as a tunable filter controlled by a piezoelectric stack, which was driven by an electrical sine wave signal. the measured strain applied on the sensor axially could be judged by observing the interval of the output between notches within a driving period in time - domain

    利用匹配濾波技術，分別採用無源和有源方式，藉助受pzt驅動的解調光柵，將待測應變信息變為時序負脈沖間隔的變化，利用常規的示波器觀測同一掃描周期中兩負脈沖在時域中間隔的變化來確定待測應變的變化。
  5. Using the logarithm graph, multi - varieties production batch problem is resolved. the production scheduling is realized with heuristic traverse algorithm. at last, the strategies, which include disassembling task, shorting interval of the working procedure, overlapping working procedure, deferring the back working procedure etc., are brought forward to deal with the order ' s inserting, postponement, freezing and doing again on carrying out the production plan

    3 ）分析了企業職能信息系統的集成性和各部門間的協調性，研究車間生產計劃的制訂過程，以模糊多屬性折衷式模型實現了工藝路線的決策，採用對數坐標圖表法，解決了多品種生產批量問題，用基於啟發式的遍歷演算法實現了生產工單的排產，最後提出了任務分解、縮短工序間隔，相鄰工序時間疊加，延遲后續工序等控制策略處理計劃執行過程中工單的插單、延期、掛停與返工等特殊問題。
  6. Energy losses leading to a decrease in head are also done away with, likewise losses in flow rate from the screening installations, both of which can have a detrimental effect on the efficiency of the facility. the constructional effort required for a hydrodynamic screw is small compared to that required for a turbine. if the compact version of a hydrodynamic screw hydrodynamic screw trough power take - off unit combined as a single unit is used, the constructional effort can be further reduced

    水力螺旋機技術的優點有：無需監控系統，可自行調節水體供給和供給頻率運行效率高於水輪機和小型渦輪機效率梯度平穩轉速低20rpm - 80rpm ，運行穩定防磨損無需定期清潔，易維護對河道湖泊里的魚蝦無損害基礎工事少，安裝簡便無堵塞，無需隔欄裝置能量利用充分等。
  7. Emphasizes controlling access through least privilege and compartmentalization principles 4 and 5, respectively

    強調對通過最小特權（原則4 ）和分隔（原則5 ）的訪問進行控制。
  8. It includes the establishment of the collaborative system, the research of the work mode of the group and the relevant technology that support group works, the development of the application system etc. by establish collaboration circumstance, ameliorate the manner by which people exchange their information, we can clear up the obstacle which generated because of the distance of the time and the space, and so we can save the time and energy of the workers, and improve the result and the efficiency

    它包括協同工作系統的建立、群體工作方式研究和支持群體工作的相關技術研究、應用系統的開發等部分。通過建立協同工作的環境，改善人們進行信息交流的方式，消除或減少人們在時間和空間上的相互分隔的障礙，從而節省工作人員的時間和精力，提高群體工作質量和效率。海洋石油開發生產調度是一項非常復雜的系統工程，需要綜合處理水文氣象、地理環境、海上鉆井平臺現場設備監控等諸多方面的信息。
  9. The pattern of shoujinliao ' s climatic design : first, it talks about shoujinliao ' s ventilation, analyses every stale belong to each compose of space appeared in shoujinliao. sum up that ventilation system is made up by draught and wind route, by showing data and photograph, then, it talks about shoujinliao ' s methods of sunshade and heat insulation, that is, sunshade of concentrated, sunshade of small yard, sunshade of eaves, sunshade of balcony. heat insulation of outward wall, clay tiled roof and composition neatly

    著重分析手巾寮結合氣候的模式，首先談及手巾寮建築通風經驗，深入分析各種空間高低組合情況下手巾寮的通風情況，藉助調研資料和實景照片對通風系統中通風口和風道的合理安排進行介紹；其次是手巾寮其他氣候經驗，如遮陽方式主要體現在連房密集遮陽、小天井遮陽、檐下灰空間遮陽、陽臺遮陽等，又如隔熱途徑有墻體隔熱、灰泥苫背瓦屋面隔熱及規整形隔熱，再如綠化水體的降溫措施，上升到環境高度看待建築，探討手巾寮組織天井綠化、利用街巷綠化、配合周邊水域的建造經驗。
  10. Lenses can be placed between the beam splitter and the computer display to focus the image so that it appears at a comfortable viewing distance

    在分光鏡和電腦顯示器之間放幾個透鏡，即可調整影像的焦點，使它看起來像是隔著某個舒適的觀察距離。
  11. We also stated in the paper that funding for the retrofitting and road surfacing works for the roads identified at that time, and for any additional roads covered by the new policy, would be sought through the normal resource allocation mechanism

    但該文件亦清楚表明為已選定的路段和在新政策下所涵蓋的其他路段加建隔音屏障隔音罩和重鋪路面所需的撥款，將會透過正常資源分配的機制調撥。
  12. The whole circuit ' s timing generation and synchronization was realized with cpld. as the channel of data transmitting, pof can isolate high voltage part and low voltage part efficiently. at the same time, a single chip processor was used to design a digital meter for the fiber current transducer

    系統採用cpld實現整個工作電路的時序發生和同步協調，利用光纖實現高壓部分和低壓部分的完全電氣隔離和實現信號傳輸，採用單片機技術實現混合式光纖電流互感器專用數字顯示儀表的設計。
  13. And pays emphasis on analyzing the system structure and system flow, the core techniques, the channel characteristic and parameters of dvb - t system. the system adopts some core techniques such as cofdm, a lot of tps ( transmission parameter signalling ) insert and guard interval, and so on. so it can withstand high - level ( up to odb ), long delay static and dynamic multipath distortion

    論文首先描述了數字電視地面廣播的需求條件，技術難點和目前存在的問題，並重點分析了dvb - t系統結構流程，核心技術及系統通道特性和參數，該系統採用了cofdm （編碼正交頻分多路復用） ，大量導頻信號插入和保護間隔技術等核心技術，使之能抵抗高電平（ 0db ） ，長延時的靜態和動態多徑失真，有利於數字和模擬電視的混合傳輸，它的多載波調制模式功能和性能在移動和便攜接收、同頻網等方面具有獨特的優勢。
  14. Comprehensive arrangement the location of kitchen & toilet in the house, rational division of the space of the kitchen & toilet ( eg. it is necessary to separate the dry from humid space in toilet, the clean from contaminated space in kitchen ), it is emphasized that decent space for kitchen & toilet and some flexible space is advocated in the design, the appurtenances arrangement should be coped with the human engineer, it is better to design pipe well and equipment layer to accommodate the various meters, wires and pipes. in order to save energy and water, it is recommend to use solar energy and the different quality water

    本著「以人為本」的設計思想，提出適宜經濟適用住宅的整體廚衛設計思路和方法，即：綜合協調廚衛在住宅中的位置；對廚衛空間進行合理分隔（衛生間干濕分離，廚房潔污分離） ；廚衛各空間必須具有適宜的空間尺度和面積保障，並提倡具備一定的面積彈性設計；依據人體工效學原理進行廚衛部分設備的綜合布局；利用管道井、設備層綜合布局各種管線儀表；採用分質供水設計系統和太陽能供能系統，達到節水節能；注重廚衛的排煙通風設計，提高室內環境質量；考慮廚衛的適應能力，注重通用設計。
  15. Grid services are implemented to separate the user portal from the grid scheduling, service - level agreement monitoring, system - provisioning and information - virtualization functions

    網格服務的實現使得用戶門戶與網格調度、服務水平協議監控、系統供應和信息可視化功能分隔開來。
  16. Because of radio wave propagating along the ducts with enhanced fields on the order of the free - space field, the problems of the co - channel interference are more complicate for communication systems with the results of intersystem interference and the formation of other system, and therefore affecting the determination of the coordination distances or the optimization of the distribution and separation of delay, and for surveillance system such as radar system the problems can be radar holes or the extensions of detect range

    對于通信電路，它使系統間的相互干擾問題變得復雜，既可能幹擾其他系統又可能形成另外的系統，從而影響系統的有關參數如中繼電路的最佳組合（分佈、間隔）和協調距離，對于探測系統產生的則是雷達空洞、超視距探測等問題。這些問題對相關無線電系統特別是軍事應用系統可能是致命的，因而以波導傳播為代表的反常傳播特性研究受到極大重視。
  17. As regards measures to be put in place to avoid possible problems arising from co - locating offenders and non - offenders, as well as male and female residents, the meeting noted that the physical design of the complex had already taken account of the need for segregation. co - location would enable greater flexibility in staff deployment to meet the needs of different groups of residents

    把違法者和非違法者以及男女院童重置於同一設施，可能會引起問題。與會者備悉，為作出預防，該所綜合設施的建築設計已顧及分隔院童的需要。這項重置計劃使社署能夠更靈活調配人手，以照顧不同類別院童的需要。
  18. I will leave you to do any swizzling of names and file separators in what follows, so that the programs work correctly on your system

    隨后的所有調整名稱和文件分隔符的工作留給您完成，以便程序能在您的系統上正確地運行。
  19. In our protocol, uniform spacing and segmentation polices make algorithm adjust with the change of loading situation dynamically, which suppresses cell jitter pretty well and also improves the bandwidth efficiency

    本文給出分段均勻間隔mac協議，均勻間隔和分段分配帶寬的策略可以使協議自動地隨負載狀況變化而調整，既很好地控制了抖動，又提高了帶寬效率。
  20. To resize a column, the user must double - click on the boundary between the divider and the adjacent column

    若要調整列的大小，用戶必須雙擊分隔符和相鄰列之間的邊界。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書