調整業務范圍 的英文怎麼說

中文拼音 [diàozhěngyèwùfànwéi]
調整業務范圍 英文
the readjustment of its business scope
  • 調 : Ⅰ動詞1 （配合得均勻合適） harmonize; suit well; fit in perfectly 2 （使配合得均勻合適） mix; adju...
  • 整 : Ⅰ形容詞1 （全部在內; 完整） whole; all; complete 2 （整齊） neat; tidy; orderly Ⅱ動詞1 （整理; 整...
  • 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
  • 務 : Ⅰ名詞1 （事情） affair; business 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （從事; 致力） be engaged in; devote...
  • 范 : 名詞1 [書面語] （模子） pattern; mould; matrix 2 （模範; 榜樣） model; example 3 （范圍） boundar...
  • 圍 : Ⅰ動詞1 （四周攔擋起來 使裡外不通; 環繞） enclose; surround; corral 2 （繞; 裹） wrap Ⅱ名詞1 （四...
  • 調整 : adjust; tune up; trim; trimming; variation; modulation; arrangement; debug; rectification; redres...
  • 業務 : vocational work; professional work; business; service; traffic; transaction
  • 范圍 : scope; limits; extent; boundary; confines; range; range dimension; spectrum
  1. The business scope of this law firm includes : the providing of legal services for international companies, groups, investment individuals including those from hong kong, macao, and taiwan who have investment and trade in china ; the working as an agent in the settlement of trademark disputes ; working in dissolution and liquidation for the foreign investment enterprises ; working as agents in the arbitration and litigation for the adjustment and restructure of the company s property right ; assignment and auction of the company s property right, purchase annexation, merger and separation of the company, assignment of the stocks and shares of the company, economic and trade affairs, and investment disputes

    業務范圍包括：辦理中國境外含港澳臺公司集團投資基金個人在華投資貿易的法律事務服務商標事務代理外商投資企業解散清算事務公司產權結構調整與重組轉讓拍賣公司的收購兼并合併與分立以及公司股權的轉讓，商事經貿投資爭議仲裁與訴訟的代理業務。該所成立以來，已為多家境外著名公司商社在華投資提供了優質的法律服務，起草制訂合同章程等重要法律文件辦理在京的法律事務辦理國際商事及投資爭議仲裁案件及對外資企業進行解散和清算。
  2. Reference materials are those, during the time he making his invention, the inventor referred to for the purpose of resolving the problems existing in the prior arts or for the purpose of resolving new problems met during his inventive activities ; the reference materials further include the relevant materials obtained during the search he conducted before the date of filing to prove that his invention had novelty. if an application for a patent for invention has already been filed in a foreign country, the sipo may ask the applicant to furnish, within a specified time limit, documents concerning any search made for the purpose of examining that application, or concerning the results of any examination made, in that country. the results of the examination are the observations, decisions on the examination, decisions on grant of patent, or decisions on rejection, issued by foreign patent offices on the prior applications after having examined same

    我公司願意為企業提供全方位專利保護的咨詢和服務，幫助客戶建立內部知識產權管理制度，幫助培訓員工的知識產權基礎知識正確地利用知識和信息為客戶建立專利信息庫，協助調研課題，制定研究方向，避開他人的知識產權保護范圍，以避免開發經費及開發時間的浪費協助對一些領域的發展趨勢進行預測，制定其技術發展政策重點和方向，形成市場競爭優勢根據客戶的不同需求建議申請或注冊的方式時機及策略對客戶關注的項目做必要的市場跟蹤，以促進客戶了解最新的行業動態，從而啟發新的創新並不斷調整市場策略並在客戶制訂合同許可轉讓技術等方面提供專業化的服務。
  3. It participated in selling and buying in the " land circulation movement ", and spent large sum of money in order to gain public attention. it tried all means to win profits according to the demands of nasdaq, and adjusted its business scale from time to time. still at last, it had to drop its identity as a sole website and returned to a traditional economy mode

    它在「網路泡沫」的刺激下誕生，另闢蹊徑地定位於城市生活信息服務，在「圈地運動」中成功地「買」與「賣」 ，為搶占注意力資源瘋狂地「燒錢」 ，根據納斯達克的要求嘗試各種盈利方法，不斷調整業務范圍，最後無奈地拋棄純粹的網站身份回歸傳統經濟。
  4. Secondly in enterprise valuation cost method should proceed with book value of the financial statement, regard market value as adjusting orientation and reduce application range of cost method. when income method is adopted, four principles should be paid attention to : a : stage - by - stage income model should be used which is made by early stage income current value added by later stage income increase. b : net profit and net cash flow should be the majority of income volume

    其次為：企業價值評估採用成本法應從財務報表的賬面價值入手、以市場價值為調整目標、減少成本法的應用范圍；採用收益法應以前期收益現值加後期收益額遞增的分階段收益模型，收益額以凈利潤、現金凈流量為主，收益預測以企業未來發展潛力分析為前提的銷售收入預測為主導，折現率堅持不低於無風險報酬率等四項原則，系數以回歸方程的測算為主；市場法中參照物企業選取應以同行業企業為基準、擴大數據來源，注重評估比率可靠性驗證、利用多種比率的配合等。
  5. In addition, from department structure and composition, because of changes of holistic environment, actual affairs are increasing continuously. this should make executive departments adjust their function boundaries. however, with the continuous emergence of new affairs and problems and many temporary tasks distributed to any department in the process of solving problems, as time passes these tasks become functions of this department, but there are also some bottlenecks when actual business is done, which makes the operation of holistic business processes sluggish and inefficient

    另外，從職能結構與組成方面而言，由於整體環境的變化，具體事務也在不斷的增加，這就使各職能部門的工作職能范圍也應有所調整，但新事務新問題不斷出現，且在處理時大多作為臨時任務安排在某部門中，久而久之被默認為該部門的職能之一，但在實際業務處理時往往又存在瓶徑，使整體業務流程運轉不暢，造成整體的運轉效率下降。
  6. This can involve downsizing ( reducing the size of the workforce and disposing of non - core assets ) ; the creation of new profit centres from existing business areas ; recapitalisation ( changing the proportion of debt to equity ) ; debt rescheduling ( lengthening the maturity of debt and improving the interest terms ) ; etc

    包括縮小規模（即裁員和處置非核心資產） 、在原有的業務范圍里成立新的利潤中心、資本重整（即調整債務與資本的比例） 、重定債務（延長債務期限、調整利率）等。
  7. The traditional scope of bank business is shrinking, the profit level is reducing further. the business bank adjusts its beginning developing goal and strategies, turn to the goal improving the earning ratio of the capital as center. begin to pay attention to the development strategy of intension type

    傳統的銀行存貸業務范圍收縮，利差和盈利水平縮小，商業銀行必須調整原有的擴大資產規模的發展目標和戰略，轉向以提高資產和資本收益率為中心的經營目標，注重內涵式發展的戰略。
  8. As the ncc is established in the middle of the budget year, the various funds required as a direct result of the transferring of personnel and functions, under the overall manpower planning, may be re - adjusted by the transferring government agencies within the scope of their respective budgets, notwithstanding the restrictions under the provisions in articles 62 and 63 of the budget act

    條本會于年度預算執行中成立，其因調配人力移撥員額及業務時，所需各項經費，得由移撥機關在原預算范圍內調整支應，不受預演算法第六十二條及第六十三條規定之限制。
  9. Note ： a ) the statistical coverage of enterprises group in 2003 include the state pilot enterprises groups ratified by the state council and the enterprises of various types ra b ) the data covered in this table for the year 2003 has been subject to change

    注： 1 . 2003年企業集團統計范圍包括：由國務院批準的國家試點企業集團和國務院主管部門、自治區人民政府及有關部門、各地州市人民政府及有關部門批準以2 .本表2003年數據匯總范圍有調整。
  10. Based on the combination with the service segments from global mbtech group ， this joint venture offers dedicated and market oriented engineering services for electronic solutions and consulting along the entire value creation chain with local resources ， supports joint ventures and foreign company subsidiaries in china for the localization & adaptation

    結合全球梅賽德斯奔馳技術集團的業務范圍，本合資公司充分利用和實現本地資源的價值，投身於提供迎合市場的針對電子解決方案的工程服務和咨詢，為在中國的合資公司和外資企業子公司提供本地化和調整適應的支持。
  11. As the new economy is coming, managers make great efforts to be in the ascendant by advanced theory & methods in field of management. in fact, all competitive ways can be said in a word - the competition of stratagem, strategic management have gradually become a guide of long - term development and concrete business for a enterprise, which needs a lot of management accounting " s message including inner & outer 、 financial & inf inancial 、 absolute & opposite 、 historical practical, so the enterprise can confine the operation 、 found the strategic target 、 constitute the stratagem, implement the stratagem, evaluate the strategic achievement and adjust the stratagenio as a matter of course, strategic management is crying for strategic management accounting, which is the reason that management accounting is evolving into strategic management accounting. this is the academic base of setting up strategic management accounting

    新經濟浪潮下，管理者以不同的管理概念和方式打造領先優勢，所有激烈的競爭形式實際上都可歸結為戰略的競爭，戰略管理逐漸成為企業長遠發展和具體的業務目標確定的指南，在確定業務范圍、建立戰略目標、制定戰略、貫徹和執行戰略、評估戰略業績以及進行戰略調整的過程中，需要大量的內部和外部的、財務和非財務的、絕對和相對的、歷史和現實的管理會計信息，也由此產生了對戰略管理會計的迫切需要，這正是管理會計向戰略管理會計階段演變的原因和實施戰略管理會計的意義所在，也是建立戰略管理會計的理論基礎。
  12. According to our country " insurance law " regulation, insurance company changes one of following item, must supervise management department approval via finance : ( 1 ) change a name ; ( 2 ) change registers capital ; ( 3 ) change a firm or the business place of the branch ; ( 4 ) adjust scope of business ; ( 5 ) company component is amalgamative perhaps ; ( 6 ) modification company rules ; ( 7 ) change contributive person or hold company stock the partner of 10 above ; ( 8 ) the other change matter that financial supervisory management department regulates

    根據我國《保險法》的規定，保險公司變更下列事項之一，必須經金融監督治理部門批準： （ 1 ）變更名稱； （ 2 ）變更注冊資本； （ 3 ）變更公司或者分支機構的營業場所； （ 4 ）調整業務范圍； （ 5 ）公司分立或者合併； （ 6 ）修改公司章程； （ 7 ）變更出資人或者持有公司股份10以上的股東； （ 8 ）金融監督治理部門規定的其他變更事項。
  13. The thesis is focused on the theory and standardizing development of agricultural policy - based finance ( apbf ) and the problem of the agricultural policy - based finance of china with the methodology of positive analysis. the objects of the study are that ( 1 ) the main problem of the agricultural policy - based finance of china lies that its performance is not consistent with the standard ; ( 2 ) from the analyses of the information economics theory and the poor - quality agriculture and the relation between the reform of our finance and the apbf, the theoretical basis and necessities of developing our apbf are revealed ; ( 3 ) in the developing process of our apbf, we can see that apbf and its performance do exist in national economy, especially in agriculture and agricultural economy ; ( 4 ) compared with foreign institutions of apbf, the status quo, problem and its cause and influence of apbf of china are examined, and then the countermeasures are put forward

    本論文是關于農業政策性金融理論及規范發展中國農業政策性金融的實證研究：通過系統探討農業政策性金融理論，比較國外農業政策性金融活動，揭示了發展中國農業政策性金融的理論依據；通過考察中國農業政策性金融的發展歷史，對中國農業政策性金融的產生、發展、現狀及其運作不規范的問題、原因和影響進行了實證分析；研究了在社會主義市場經濟體制建立過程中發展中國農業政策性金融的組織模式、功能作用、經營機制、業績評價、監管機制、發展戰略等方面的問題；提出了中國農業政策性金融的組織模式改造、資金籌措運用、業務范圍調整、監管體系設計、法律制度規范、發展趨勢預測的構想和政策建議。
  14. However, the scope of practice of architects leads to the confusion of duties. it is more reasonable that practising activities include the design and supervision. practising activities should be adjusted

    日本建築師的執業活動包含設計與監理兩大業務的形式更為合理，應當適當調整我國建築師的執業活動范圍。
  15. The third part, imagination of restructuring our country financial system to adjust in competition, the country credit union should abandon its corporate quality step by step and develop as a commercial bank of stock system. it should have clearly property right system, establish effective restriction and supervision system, perfect credit system, engage in developing working range, strengthen cultivate person with ability and perfect employment system

    重構我國農村金融體系的設想農村信用社在競爭中的調整? ?逐步放棄合作性質，向股份制商業銀行發展，明晰產權關系，建立有效的約束、監督機制，完善信貸制度，積極拓展業務范圍，同時加強人才培養，完善用人機制。
  16. It is that enterprises enter wider business scope and market field to m & a. manager can mainly adjusts and shares resources of two enterprises through m & a in order to obtain the cooperative effects which are from resources, culture and strategy, namely obtain the result of “ 1 + 1 > 2 ”

    企業通過並購進入更廣闊的業務范圍與市場領域，企業並購主要是通過並購雙方調整和共享，以謀求來自資源、文化和戰略上的協同效應，即獲得「 1 + 1 > 2 」的效果。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書