調準帶 的英文怎麼說

It is a modern comprehensive hogpen that can put out 5000 - ton feedstuff and 12000 pigs, and it is a sample pig - feeding factory in henan food company. the company employs the techniques of " pregnant pig in fence, mother pig in lactation put into nest, baby pig put into net " and cross breed mode of duroc ox changba ox about gram 0, breeds baby pig and feeds them by they own ability. the hogpen is managed in a close condition and production streamline with good and reasonable structure

邦傑黃牛示範養殖場是河南邦傑食品股份有限公司經國家發改委批準的十萬頭肉牛屠宰配套項目之一，項目完全建成后，將形成肉牛繁育肉牛育肥飼料加工和有機肥加工一個有機整體，與公司的肉牛屠宰深加工產業相配套，使企業形成從養殖到屠宰加工銷售服務一條封閉式產業鏈，可帶動農戶2萬多戶，增加就業崗位9000多個，對周口農區的農業結構調整，促進畜牧發展和帶動農民快速致富奔小康將發揮巨大的推動作用。

Sastri's speech was cultured and precise, with a pakistan lilt.

薩斯特利的話很有教養，相當準確，略帶巴基斯坦腔調。

Leather seat, gasoline ( unlead engine ), 4 speed automatic transmission, china specification, air conditioner, amfm radio & cassette, 6 cd changer, dual & side air bag, 16 " 6 - hole alloy wheel, sun roof, leather seat, windshield deicer, head lamp cleaner, wide inner mirror, seat heater, deluxe package ( including sport pedal set, sport scuff plate, privacy glass, sport steering wheel, sport suspension ), abs, remote key, 1 set of tools & spare tyre, front left & right power seats

，皮座，汽油（無鉛汽油發動機） ，四擋自動變速， 16 "六孔鋁合金鈴，中國標準規格，空調， amfm收音機及磁帶機，六碟cd音向系統，雙氣囊及側面氣囊式輔助保護系統，合金鈴，天窗，真皮座椅，車頭玻璃溶雪裝置，車頭燈清洗裝置，廣角后視鏡，前排電熱座，豪華型配套（包括:跑車型金屬踏板，車門框金屬裝飾襯板，感光玻璃，跑車型單色設計方向盤，跑車懸架） ， abs ，遙控，工具及士啤呔，前左右電動座椅

Yangzhou fukedu hotel is the first express style commercial and tourist hotel, witht the convenient transportation, is located at yangzhou yingbin avenueside jiangyang road and yangzi river road acrossing, eightfold main buildings are opposite new century hotel, the hotel has large - scale parking, medium and small - sized meeting room, multi - purpose hall. moreover, it possesses 88 guest rooms designed by glazing unit window, are equipped with the full facility of 24 - hour hot water, air conditioning, separate bathroom, cable television, ip telephone, broadband internet access, fire and burglar alarm installation. as long as you lodge in yangzhou fukedu hotel, let you feel concise, convenient, confortable, safe and economic

福客都酒店是揚州市首家快捷型商務旅遊酒店，座落在揚州迎賓大道旁江陽路與揚子江路交叉口處，交通便利，八層主樓與新世紀大酒店遙遙相望，酒店擁有大型停車場中小型會議室多功能廳，客房88間，中空玻璃窗戶， 24小時熱水，設施完善，環境優雅內設單人房標準房套房等，房內配有空調有線電視獨衛ip電話寬帶上網火災及防盜報警等設施一切讓您感到簡潔方便舒適安全經濟，是您及您的貴客下榻休息的理想場所。

Conclusions diabetes mellitus was a unfavorable factor for patients with breast carcinoma who underwent operation, the importance of examining the levels of glycosemia, glycosuria, ketonuria were emphasized ; the key of surgical success for breast carcinoma in patients with diabetes was to use insulin according to the level of blood sugar, so as to control diabetes mellitus

結論合併糖尿病給乳腺癌的手術治療帶來了不利的因素；強調術前檢查血糖、尿糖、尿酬的重要性;根據血糖水準調節應用肢島素，從而控製糖尿病是手術治療的關鍵。

During the evaluation method for the precision of missile aiming on the sea, setting up test structure system, confirming demand coordinate, putting up installation and calibration to test frame of missile silo, in the course of navigating, it was analyzed and calculated the direction error that brought by the incorrectness of the position of longitude and latitude

在海上瞄準精度鑒定方法中，建立了試驗構建體系，確定了必要的坐標系，對彈筒試驗支架進行了裝調、校正和實際標定。對艇在航行過程中，由於艇的經、緯度不準確而帶來的定位誤差的影響進行了分析與討論。

Based on consider hereinbefore, this dissertation discusses several aspects on the problem of the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources as follows : ( 1 ) reviewed entirely the origin and evolvement of the concept " sustainable development ", stated and commented the study status in queue on " sustainable development " around national and international range, thorough discussed the science connotation about the concept " sustainable development " ; ( 2 ) looked back and commented across - the aboard some furthest basic concept and proposition related to groundwater resources, put forward self opinions on a few existent mistake points of view and chaos understandings ; ( 3 ) expatiated entirely on the content and meaning of the theory of changeable groundwater resources system, contrast with the traditional methods of groundwater resources calculation and evaluation, combined example to show the application of this theory ; ( 4 ) thorough analyzed the difficult and complexity to forecast the groundwater resources, fully stated the traditional methods of groundwater resources forecasting, pointed out the characteristic and applying condition of these forecasting method, introduced the main ideas and methods of wavelet analysis developed recently, and the matlab software be known as the fifths era computer language, and its accessory wavelet analysis toolbox, applied these methods and tools to analyze the groundwater dynamic curve, adopted the b - j method and morte - carlo method, combined with the theory of changeable groundwater resources system, discussed the new view on the forecast of groundwater resources ; ( 5 ) synthetically analyzed the characteristics and limitations of the present all kind of groundwater manage model, combined mathematical programming mathematical statistics random process and the theory of variation system of groundwater resources on the unite optimum attempter of surface water and groundwater, emphasized how to make the model more nicety, more simple, more practicality ; ( 6 ) analyzed the inside condition and outside condition to assure the sustainable and optimum exploi tation of groundwater resources, the inside conditions are the follows : correct resources idea, scientific methods of resources calculation and evaluation, credible forecast methods of resources, exercisable measures of resources management, the outside conditions are the follows : the development idea of high layer, the transform of manage system, the matched policy and rule of law, the adjusted of economy lever, the improve of cultural diathesis, the boosting up of water - saving consciousness and detail measures, the control of population rising, the prevention and cure of water pollute, the renew and rebuild of ecology ; ( 7 ) scan the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources from the high level of metagalaxy, earth system science, and philosophy ; lint out the more directions on groundwater resources

基於以上考慮，論文主要從以下幾方面對地下水資源可持續開發問題進行了比較深入的探討：全面回顧了「可持續發展」概念的由來與演變，對國內外「可持續發展」的研究現狀進行了述評，並對「可持續發展」概念的科學內涵進行了深入探討；對涉及地下水資源的一些最基本的概念和命題進行了全面的回顧和評述，對目前仍然存在的一些錯誤觀點和混亂認識提出了自己的見解；全面闡述了地下水資源變值系統理論的內容和意義，並與傳統的地下水資源計算評價方法進行了對比分析，結合實例具體說明了方法的應用；深入分析了地下水資源預測預報工作的極端重要性和復雜性，對傳統的地下水資源動態預測方法進行了全面的評述，指出了各類預測預報方法的特點及適用條件，對最近二十多年剛發展起來的小波分析技術的主要思想和方法及其應用范圍，以及號稱第五代計算機語言的matlab軟體和附帶的小波分析工具箱進行了介紹，並應用於地下水動態過程線的分析，採用時間序列中的b ? j法，蒙特卡羅方法，與地下水資源變值系統理論相結合，探討了地下水動態資料分析和地下水資源預測預報的新思路；綜合分析了現今各類地下水管理模型的特點及缺陷，將數學規劃、數理統計、隨機過程等與地下水變值系統理論相結合進行地表水地下水或多水源的聯合優化調度，使模型更準確、更實用；對保證地下水資源可持續開發的內部條件和外部條件進行了分析，內部河海人學博卜學位論文前言、摘要、目錄條件主要是正確的資源觀，科學的資源計算與評價方法，可靠的資源預測預報技術，可操作的資源管理措施，外部條件主要是高層發展思路、管理體制的變革、配套的政策法規、經濟杠桿的調節、人文素質的提高、節水意識的增強及具體節水措施、人口增長的控制、水體污染的防治、生態的恢復和重建等;從宇宙科學、地球系統科學及哲學的高度審視地下水資源的可持續開發;指出了地下水資源可持續開發的進一步研究方向。

Using the net assets per capital, the investment return rate, the t - m model, the h - m model, the single factor evaluating model which consists of the treynor index, the jensen index, the sharpe index and the square m index, we evaluate the performance of the twelve mutual funds. and we come to the following conclusions : ( 1 ) after the modification of the risk factor, our mutual funds in the recent one year outguess the market ; ( 2 ) better performance comes from the aid of the government, the improvement of the investment environment and the hard, smart work of the managers especially in the way of selecting some securities in the capital market. ( 3 ) though we make progress, there are still many problems which prevent the further development of our mutual funds such as the devise of the management fee and the characteristics of different funds, all of them divided into the subjective ones and the objective ones

通過使用投資基金單位凈資產和投資收益率指標、單因素整體績效評估模型，包括treynor指數、 jensen指數、 sharpe指數和業績的m ~ 2測度以及t - m 、 h - m模型對12隻樣本基金進行實證研究，實證研究表明： （ 1 ）經過風險調整后，在最近的一年中，我國證券投資基金的業績總體上優於市場基準組合； （ 2 ）基金業績的提高得益於管理層的重視、投資環境的改善和基金經理的經營，而基金經理的良好業績是通過一定的證券選擇來獲得的； （ 3 ）已成為證券市場上舉足輕重力量的基金在發展過程中雖然取得了一定的成績但其進一步發展還面臨著許多問題，有主觀存在的諸如管理費率的設定、基金風格方面的問題等等，也有客觀存在的諸如證券市場現階段的不完善等等，所以，我們應該抓住《證券投資基金法》問世帶給基金業發展的契機，大力促進證券投資基金規范發展，採取各種措施做大、做優和做強基金業。

Hotels assign the warm mark room to wait for all kinds of 144 house types, offer 24 - hour hot water shower, air conditioner, tv, telephone and surf the net with broadband free, there are standard spring mattress bed accessories and related furniture

酒店擁有布置溫馨的標房等各類房型144間，提供24小時熱水淋浴空調電視電話和免費寬帶上網，有標準的席夢思床具及配套傢具。

Hotel whose room assign comfortable, warmly to adjust while being colored, offer 24 - hour hot water, air conditioner, cable tv, telephone, can surf the net with broadband free, there are the standard soft bed of spring mattress and related furniture

賓館房間布置的是舒適溫馨的暖彩色調，提供24小時熱水沐浴空調有線電視電話，可免費寬帶上網，有標準的席夢思軟床及配套傢具。

Hotel whose room assign comfortable, a warm one warm to adjust while being colored, offer 24 - hour hot water take a shower, air conditioner, cable tv, telephone, can surf the net with broadband free, there are the standard soft bed of spring mattress and related furniture

賓館房間布置的是舒適溫馨的暖彩色調，提供24小時熱水沐浴空調有線電視電話，可免費寬帶上網，有標準的席夢思軟床及配套傢具。

The style of hotels is brief and unique, facilities are complete, will represent and give you a " clean, convenient, warm " accommodation environment. launder services such as clothing, surfing the net with broadband, faxing, copying, ticketing service, etc. ; unify hardwares facilities, the 24 - hour hot water shower, the air conditioner, the tv, the telephone, there are standard spring mattress bed accessories and related furniture

如家連鎖店的特色有三大「統一」性統一建築設施，由國外設計師提供室內外的設計方案統一的服務，提供三星級賓館的服務理念，洗燙衣寬帶上網傳真復印票務等服務統一硬體設施，提供24小時熱水淋浴，空調，電視，電話，有標準的席夢思床具及配套傢具，設有咖啡廳，為客人提供方便快捷的早餐和茶點。

Standard practice for functional inspections and adjustments of alpine ski binding boot systems

高山滑雪板綁帶靴系統功能檢驗和調試的標準實施規程

Standard performance requirements for multipositional plastic chairs with adjustable backs or reclining mechanisms for outdoor use

戶外用帶有可調節背或活動靠背結構的多位塑料椅的標準性能要求

Mitka tuned up and began again gallantly twanging away at my lady, with shakes and flourishes

米季卡把弦調準，又錚錚地奏起芭勒娘舞曲，帶有一串連續的滑音和變奏。

The equijpment is improved in design and is made into a fully automatic h - beam assembling machine referred to the same foreign sort of products. the positioning of the flange and web is performed through hte plus and minus screw mandrel drivenby the mtr accurately. and there is a highly precise coder to feedb - ack and show the accurate size on the unit set to guarantee the flanges, the webs with different width different width within the specified range for accurate positioning and automatic alignmet. there is no need to make adjustment each time

該機是本廠參考國外同類產品基礎上改進設計而成的全自動h型鋼組立設備，其腹板翼板定位採用電機精確帶動正反絲桿夾緊，另一側設有小行程液壓夾緊，能確保規定范圍內的不同寬窄的腹板，翼板精確定位，自動對中準確，無須每次作調準。

Mechanical transmissions. couplings. general conditions of installation and alignment of a machine with its motor

機械傳動.聯節軸.帶電動機的機器的安裝和調準的一般條件

Based on iec standards, the methods of designing square demodulator, bandpass - weighted filter, and smoothing filter are presented. besides, the signal conditioning circuits and online statistical analysis methods of instantaneous flicker value are given. matlab simulink is also used to simulate the measuring process of voltage fluctuation and flcker

基於iec標準要求，設計了實現數字式電壓閃變測量的平方解調器、帶通加權濾波器、平滑濾波器等各環節，給出了信號調理電路和瞬時閃變值在線統計分析方法，並應用matlab系統模擬工具simulink對電壓波動和閃變測量全過程進行了數字化模擬。

Connecting with system booting, this thesis introduces network booting and nfs file system. connecting with kernel cutting, using modularized programming and loadable kernel module mechanism of linux, i give some rules that decide what module will be compiled in the kernel. connecting with file system cutting, elf object file, dynamic and static link, standard c library and busybox concept have been used

利用網卡的bootrom從網路主機進行系統加載， nfs文件系統的應用也為系統調試帶來極大的便利；通過可加載內核模塊機制進行最小內核的定製，提出內核模塊選擇的基本原則；在最小文件系統的設計上，論文採用了busybox思想使得系統不存在冗餘文件，對標準c庫進行版本選擇、 elf目標文件冗餘去除、動態鏈接和靜態鏈接選擇方案等技術來達到系統中每個文件都最精簡。

At the same time, the performance and the security problems appear and cannot be ignored. so it ' s urgent to build a management system that can manage the analogous devices and digital devices together and can correspond with the catv trunk network management system. to meet the need analyzed above, we recommend using snmp to build the broadband hfc access network management system

為了保障網路高效安全地運營，寬帶hfc接入網需要一套網管系統；為了與現代有線電視網路的干線網管系統相協調，寬帶hfc接入網需要一套標準的網管系統；為了能同時支持模擬業務和數字業務的管理，寬帶hfc接入網需要一套能同時管理模擬設備和數字設備的標準的網管系統。