調解過程 的英文怎麼說

中文拼音 [diàojiěguòchéng]
調解過程 英文
reconciliation procedure
  • 調 : Ⅰ動詞1 （配合得均勻合適） harmonize; suit well; fit in perfectly 2 （使配合得均勻合適） mix; adju...
  • 解 : 解動詞（解送） send under guard
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 程 : 名詞1 （規章; 法式） rule; regulation 2 （進度; 程序） order; procedure 3 （路途; 一段路） journe...
  • 調解 : mediate; make peace; arbitrate; adjust; mediation; adjustment; accord; peacemaking; treaty; conci...
  • 過程 : process; procedure; transversion; plication; course
  1. At present, however, there is still no convincible wags to mine transportation vechile scheduling, for all mathematical means we have is limited in solving this problem, and instructing science theory is wanted. in order to solve these problems, we usually with the help of heuristic method for decision - making and judgement - making in mine transportation vechile scheduling, so the development and invention of intelligence compute software is desperately needed

    礦山運輸車輛調度過程復雜多變，現有的數學方法在解決此問題時還很不完善，缺乏科學的理論作指導。這些問題的解決，往往需要用啟發式方法（ heuristicmethod ）作出決策和判斷，這就有賴于智能計算軟體的開發和研製。
  2. For making this paper earthliness and understandability, i narrate according to masterstroke of narrating concepts - narrating language function and structure - discussing usage of language aiming at questions - discussing questions that occur in debugging course. what use vrml2. 0 in order to transform static graphs into dynamic graphs

    為了使文章達到通俗易懂，在文章的講述上採用先概念講述? ?語言結構及功用的講解? ?結合具體問題深入探討語言的用法? ?對調試過程中出現的問題進行討論，這樣一條主線而展開。
  3. Technology and structure features of main equipment of cold bending production line of auto longeron have been introduced with brief to keys of design and debugging and solutions to frequent problems arising in debugging process

    摘要介紹了汽車縱梁冷彎成形生產線的工藝路線、主要設備的結構特點；簡述了汽車縱梁冷彎成形工藝的設計關鍵及調試要點；給出了生產線調試過程中的常見問題及解決方案。
  4. These issues are essential to the understanding of the nature of cell cycle control, and to elucidating the roles of the histone acetylation modification in cell cycle regulation in eukaryotes. in this thesis, we studied the mechanisms of histone acetylation in cell cycle regulation in physarum polycephalum, a naturally synchronized slime mold. the results of this study confirmed that histone acetylation changed the expression of proteins related with the regulation of checkpoint conversion in cell cycle

    初步確定了組蛋白乙酰化在多頭絨泡菌細胞周期各轉換點的調控過程中對細胞周期調控相關蛋白表達水平的調節作用；了解了組蛋白乙酰化修飾對細胞周期各轉換點調控的作用途徑；建立了組蛋白乙酰化修飾對多頭絨泡菌細胞周期調控機制的基本模型。
  5. The paper gives a particular analysis on the core module of the option - adjusted model, that is the module of making interest scenes and the module of option characteristic behavior. combining the facts of our country the paper analyzes the applicability of the model. the paper simulates the process of calculating the effective duration and convexity with hull and white ’ s interest term structure and trinomial interest rate tree model

    文章著重分析了期權調整利差的兩個核心模塊，即利率情景製造和期權特徵行為模塊以及其中涉及的模型在我國的適用性，並用hull和white的利率期限結構和三叉樹的方法模擬演算了一項具有隱含期權的假設資產的有效持續期和有效凸度的求解過程。
  6. Renin - angiotensin system ( ras ) plays an important role in the regulation of peripheric blood pressure, where angiotensin converting enzyme ( ace ) is considered to be the core of the system. ace plays a key role in increasing the blood pressure by catalyzing the formation of the potent vasopressor angiotensin ii ( ang ii ) from angiotensin i ( ang i )

    在該系統中， ace酶是血壓調節過程中一個關鍵的酶，它可以將無活性的血管緊張素（ ang ）水解生成具有血管收縮作用的血管緊張素（ ang ） ，從而導致血管收縮，機體的血壓升高。
  7. In order to solve the problems such as the complicated adjusting process, the difficulty in ensuring precision and so on in machining mould electrodes today, it is necessary to apply cad / cam technique to the manufacture of mould electrodes

    為解決現行方法用齒輪專用機床加工模具電極時存在的調整過程繁瑣、精度不易保證等問題，將cad cam技術應用到模具電極的製造中很有必要。
  8. But this method could n ' t reflect the influence of the variance of pile capacity on capping beam internal force and the partaking of soil to the load. combined with the item " the optimal design theory and research of pile capping beam " financed by natural science fund of hunan province, a new method which can consider the pile - soil interaction and tide over the disfigurement of the winkler soil model is used to adjust the foundation base reactions in this paper. by this method, the proper solution about the internal force of capping beam can be achieved and the relative stiffness and the relative position of soil spring are thought out well

    本文結合湖南省自然科學基金項目「樁基承臺梁優化設計理論與方法研究」 ，考慮梁下土體和基樁對承臺梁的共同作用，提出了能對梁下地基反力進行自動調整的一種新型方法，其克服了文克爾地基模型所存在的缺陷，該法在調整過程中，充分考慮了梁下各土體彈簧之間的相對剛度，相對位置，更接近承臺梁的實際工作情況，有利於獲得承臺梁內力的正確解答。
  9. To restructure the basic principles of the civil mediation system, perfect the procedural rules, truly implement principles of self - willingness and judgement authority, so as to restore the original requirements of a mediation system. to implement a policy of limited case review, so as to maintain the effect of the mediation agreement, and the authority of a court mediation. meanwhile, to give the litigants certain subsidy rights, so as to achieve a balance between the litigation interests and private law interests

    要重新構建民事訴訟模式，完善民事訴訟證據規則，固定法官的中立角色，減少調解過程中的強制；要建立多元化的替代性糾紛解決機制，使民事訴訟調解制度更具系統化；要重構民事調解制度的基本原則，完善程序性規定，落實自願原則和處分權原則，還調解制度本來的要求；要實行有限再審，維護調解協議的效力和法院調解的權威，同時，給予當事人一定的救濟權利，實現訴訟利益和私法利益的平衡。
  10. This paper introduces a project based on code division multiplexed that is used to realize four el channels ' s wireless transportation. after briefly introducing the whole structure of the device of transportation, this paper introduces mainly implemention of the hardware. futhermore, the discussion concerning the selection of principles in code acquisition and the threshold setting of code acquisition on continous pilot in the receiving unit is given. at the same time, the methods about how to design the parameters of dll is introduced in this paper. in addtion, how to solve the actual problems in debugging the hardware is also provided

    本文提出了一種基於碼分復用技術的四路e1數據擴頻無線傳輸設備的實現方案。在介紹整個擴頻數傳設備實現框圖的基礎上，重點介紹了硬體平臺的實現；接收單元捕獲策略的研究及其捕獲門限的確定方法；以及接收單元dll環路參數設計方法；並給出了調試過程中遇到的實際問題及其解決措施。基於調試所遇到的問題，論文的最後提出了這套數傳設備的改進方案。
  11. The controller software adopts modular structure based on " scr fire pulses control platform " finally, the author makes some introduction on debug method, debug question and its answer in the engineering design of fcl and the measure of limiting those disturbances

    最後介紹了固態限流器工程調試方法以及調試過程中遇到的主要問題和解決方法，為高電壓大功率固態限流器的開發奠定了一定的實踐基礎。
  12. This paper introduces the working principle, test process and setting method of the import type feed water minimal flow quantity recirculation control system, analyses various problems during test period and provides treatment method

    摘要介紹了引進型給水最小流量再循環控制系統的工作原理、調試過程和整定方法；分析了調試過程中出現各種問題的原因；並找出了解決問題的方法。
  13. In the digital mobile communication, with the effect of modulation, transmission channels and demodulation, the received signal ineluctably has some distortion. frequncy offset is one of them

    在移動通信系統中，信號經過調制發射、通道傳輸和接收解調的過程中，不可避免的會引入一些干擾，使得有用信號受到影響。
  14. Project name a knowledge - based approach to supporting due process in office systems

    計畫名稱：利用知識系統方式支援辦公室系統的調解過程
  15. The assigned lawyer will advise the legally aided person in the course of mediation as and when necessary

    委派律師在調解過程中會在需要時向法援受助人提供意見
  16. Conciliation is a confidential process where both parties are given the opportunity to talk through the issues and reach an agreement

    調解過程將保密，兩方當事人都有機會完整表達相關議題並達成協議。
  17. The process of the board handling applications / complaints includes, filing an application, responding to applications, mediation, adjudication, reconsideration and judiciary review

    勞資關系局處理的申請/投訴過程可分為下列幾個步驟，遞交申請，回答申請，調解過程，判決過程，復審和法庭重審。
  18. The conciliation process provides an opportunity for both sides to present their side of the story without having to go to court, and to resolve the complaint in a less formal way and on terms that the parties can agree to

    調解過程提供雙方在不到法庭的情況下有一個各自表達意見的機會，而且能以較不正式且各方人員都同意的條件解決投訴問題。
  19. Article 50 should conciliation fail, any statement, opinion, view or proposal which has been made, raised, put forward, acknowledged, accepted or rejected by either party or by the arbitration tribunal in the process of conciliation shall not be invoked as grounds for any claim, defense and / or counterclaim in the subsequent arbitration proceedings, judicial proceedings or any other proceedings

    第五十條如果調解不成功，任何一方當事人均不得在其後的仲裁程序、司法程序和其他任何程序中援引對方當事人或仲裁庭在調解過程中發表過的、提出過的、建議過的、承認過的以及願意接受過的或否定過的任何陳述、意見、觀點或建議作為其請求、答辯及/或反請求的依據。
  20. In the western model, mediators are trained in the role of a process manager. their main responsibility is to facilitate a collaborative process. their training includes guiding the parties sequentially through their tasks, keeping parties attuned to the ground rules and focused on reaching an agreement

    在西方模式里，調解人所受的訓練，是如何充當調解過程的管理者：他們的主要職責是促成雙方的合作，其工作包括引導兩造遵循基本規則，按部就班逐項磋談，並專注于達成協議。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書